Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niweleta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIWELETA EN POLONAIS

niweleta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIWELETA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «niweleta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

qualité appropriée

Niweleta

Nileleta - une ligne reliant les points d'élévation, définissant le profil de conception du bâtiment, par exemple la couronne de la route ou du remblai, le fond du fossé. Niweleta – linia łącząca punkty wysokościowe, wyznaczające projektowany profil budowli, np. korony drogi lub nasypu, dna rowu.

Cliquez pour voir la définition originale de «niweleta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIWELETA


ampleta
ampleta
arleta
arleta
atleta
atleta
auleta
auleta
bransoleta
bransoleta
fileta
fileta
goleta
goleta
homileta
homileta
huleta
huleta
izopleta
izopleta
kaleta
kaleta
kasoleta
kasoleta
kleta
kleta
koleta
koleta
kompleta
kompleta
konsoleta
konsoleta
lekkoatleta
lekkoatleta
moleta
moleta
monoteleta
monoteleta
noweleta
noweleta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIWELETA

niwa
niwacja
niwalny
niwecz
niweczenie
niwecznik
niweczniki
niweczyc
niwelacja
niwelacyjny
niwelator
niwelizm
niwelowac
niwelowanie
niwiska
niwiski
niwka
nixon
niz
niz baryczny atmosferyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIWELETA

alfabeta
anachoreta
analfabeta
aneta
muleta
na waleta
paleta
regleta
roleta
ruleta
rymokleta
saleta
toaleta
tualeta
waleta
wierszokleta
wioleta
zabaleta
zaleta
zyleta

Synonymes et antonymes de niweleta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIWELETA»

Traducteur en ligne avec la traduction de niweleta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIWELETA

Découvrez la traduction de niweleta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niweleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niweleta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

相应等级的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grado apropiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proper grade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उचित ग्रेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرتبة المناسبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надлежащий уровень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grau adequado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঠিক গ্রেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

qualité correcte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gred yang betul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

richtigen Sorte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切なグレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절한 등급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bahan sing tepat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp thích hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியான தர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य ग्रेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grado corretto
65 millions de locuteurs

polonais

niweleta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

належний рівень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grad adecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθή τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoorlike graad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätt kvalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riktig klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niweleta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIWELETA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niweleta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niweleta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIWELETA»

Découvrez l'usage de niweleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niweleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 36
Przełożenia strumyków, potoków i rzeczek, płynących wzdłuż drogi zaznacza się na niebiesko, umieszczając stronę opisową na przestrzeni między linią odniesienia a niweletą. Poza niweletą praktykowane jest wkreślanie linii robót ziemnych, ...
Rudolf Molisz, 1945
2
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
Odgałęzienie i włączenie bocznych pasów ruchu dostosowane do przyjętych prędkości ruchu Elementami skrzyżowania wielopoziomowego, z połączeniem krzyżujących się dróg są: — wiadukty, zakładane na prostej albo w łuku, z niweletą ...
Władysław Czarnecki, 1970
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Reprezentowany jest przez sześć derywatów: pięć odrzeczownikowych i jeden odczasownikowy. Są to formacje modyfikacyjne: arieta 'krótka aria', kanconeta2 muz. 'mała kancona'; mutacyjne: niweleta bud. <- niwelować, pudreta roln. asocj.
Krystyna Waszakowa, 1994
4
Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 210
Odgałęzienie i włączenie bocznych pasów ruchu dostosowane do przyjętych prędkości ruchu Elementami skrzyżowania wielopoziomowego, z połączeniem krzyżujących się dróg są: — wiadukty, zakładane na prostej albo w łuku, z niweletą ...
Wädysäw Czarnecki, 1970
5
Żuławy Wiślane: praca zbiorowa - Strona 591
dróg wewnątrzzakładowych charakteryzuje się małymi pochyleniami podłużnymi. Projektując niweletę dróg rolniczych na Żuławach, dąży się do przestrzegania odpowiedniego jej wzniesienia nad poziom wód gruntowych i ...
Bolesław Augustowski, 1976
6
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 397
Formatives with a basic consonant -t-: -ate fem (aprobata - aprobowac, prenumerata - prenumerowac ); -efafem (arieta - aria, niweleta - niwelowac ); -rtjmasc (apologeta - apologia, katecheta - katechizm); -itall-yta (karmelita - Karmel, kosmita ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
7
Kronika Wielkopolski - Strona 109
Niweleta podłużna wiaduktu jest niesymetryczna i wynika z technicznych możliwości wpisania łuku pionowego torowiska tramwajowego w istniejący układ komunikacyjny. Konstrukcja jest oparta na dwóch żelbetowych przyczółkach oraz ...
Urząd Wojewódzki w Poznaniu, ‎Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Poznaniu, 1996
8
Poradnik je̦zykowy - Strona 186
9 nisko obciçte paznokcie 1921, s. 84 niszczyc siç; niszczy siç — niszczeje 1956, s. 441-442 nitscheañski — nitschowski 1933, s. 96-97 niweleta 1922, s. 13 nizgraby 1905, s. 16 niz 1934, s. 87-88 nizanski 1919, s. 93 nizej podpisany 1934, s.
Roman Zawliński, 1972
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 314
NIWELETA. prosta o zadanym spadku, laczaca na profilu podtuznym punkty projektowanego dna ro wu, glówki szyn kolejejowych, spadku wyrobiska. NIZIOLEK staropol. czlowiek niskiego wzrostu NJAMWEZL jçzyk bantu z grupy jçzykôw ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
O twórczości: piśmiennictwo naukowo-techniczne - Strona 269
... billet - bilet -ette -» -eta, lunette — luneta, nivelette — niweleta -ewr -» -er, lub -or, carburateur — karburator, decanteur — de- kanter, docteur — doktor, ćjecteur — ejektor, odeur — odór, traceur — traser -///e -* -lia, familie — familia -hi -» en, ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1982

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIWELETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niweleta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prace przy rozbudowie głównej ulicy na Skarpie utknęły pod …
Podczas nadzoru nad pracami budowlanymi stwierdzono, że tzw. niweleta - wysokość budowanej jezdni, jest na odcinku 200 metrów wyniesiona nad poziom ... «Nowości, oct 15»
2
Modernizacja dróg gminnych nr 187088G, 187091G i 187092G w …
Towarową, j) Zatoka autobusowa - istniejące bez zmian, do zatoki zostanie dopasowana niweleta nawierzchni asfaltowej, k) Kanalizacja deszczowa zgodnie z ... «Puls Biznesu, sept 15»
3
Budowa I etapu drogi nr 747 na południu Mazowsza
Po prawej stronie powstanie droga technologiczna, która obsługiwać będzie zjazdy na pola. Istniejąca niweleta drogi zostanie wyniesiona na wysokość 4 m. «Rynek Infrastruktury, mai 15»
4
Obwodnica Żywca w budowie
Konstrukcja nowoprojektowanego obiektu oraz projektowana niweleta nowego „śladu” DW945 zapewnia bezkolizyjne skrzyżowanie DW945 z ulicą Dworcową ... «mojeauto.pl, avril 14»
5
Zmiany na drogach - zamkną fragment ul. Rakoczego na Morenie
Dodatkowo obniżona o około 70 cm zostanie niweleta jezdni. Coraz intensywniej pracują także ekipy, które bezpośrednio zajmują się budową linii tramwajowej. «Onet.pl, janv 14»
6
Tatry Tour 2012 - smak wielkich Tour'ów
Mniej więcej przy 31 stopniach Celcjusza, 35% trasy na liczniku droga zaczęła się zwężać, a niweleta wspinać coraz śmielej. Powoli docieraliśmy do miejsca, ... «BikeBoard.pl, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niweleta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niweleta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż