Téléchargez l'application
educalingo
nowy jork

Signification de "nowy jork" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWY JORK EN POLONAIS

nowy jork


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWY JORK

frombork · jork · kluczbork · lebork · malbork · new york · ork · patchwork · sztymbork · wiecbork · york

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWY JORK

nowy · nowy bytom · nowy dwor · nowy dwor gdanski · nowy dwor mazowiecki · nowy kaweczyn · nowy korczyn · nowy lad · nowy meksyk · nowy orlean · nowy rok · nowy sacz · nowy sad · nowy staw · nowy swiat · nowy targ · nowy testament · nowy tomysl · nowy wisnicz · nowy zmigrod

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWY JORK

akwapark · antykwark · aquapark · ark · atatuerk · bark · benchmark · berserk · bolwerk · bulwark · central park · clark · clerk · cwierk · cyrk · fajerwerk · folwark · frymark · futhark · gmerk

Synonymes et antonymes de nowy jork dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWY JORK»

nowy jork ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowy jork à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWY JORK

Découvrez la traduction de nowy jork dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowy jork dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowy jork» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

纽约
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nueva York
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

new York
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न्यूयॉर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيويورك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нью-Йорк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nova Iorque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিউ ইয়র্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

New York
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

new york
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

New York
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ニューヨーク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뉴욕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

new york
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

york mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நியூயார்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न्यू यॉर्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

new york
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

new York
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowy jork
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Нью- Йорк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

new york
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα Υόρκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New York
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

new york
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

new york
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowy jork

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWY JORK»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowy jork
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowy jork».

Exemples d'utilisation du mot nowy jork en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWY JORK»

Découvrez l'usage de nowy jork dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowy jork et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Jork - 101 Miejsc, Kt Re Musisz Zobaczyc
Jesli chcesz poznac Nowy Jork lepiej niz przecietny turysta, nasz przyjazny przewodnik jest wlasnie dla Ciebie.
Marek Rygielski, ‎Aneta Radziejowska, 2010
2
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Ujął w parówkokształtne palce moją wypełnioną drżącym pismem boarding card, z adresem, pod którym zamierzałam się zatrzymać: numer, ulica, New York, Brooklyn, NY, kod pocztowy. – Oj, nieeeee! – pokręcił głową. – To jest na Brooklynie ...
Kamila Sławińska, 2008
3
Inny Jezus, inny duch, inna ewangelia: Kluczowe doktryny ...
Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi, Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc., Brooklyn, Nowy Jork, USA, 1990. Czy wierzyć w Trójcę?, Watch Tower Bible and Tract Society of New York, Inc., Brooklyn, Nowy Jork, USA, ...
Natan Chesed, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWY JORK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowy jork est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowy Jork szykuje się na wizytę papieża. "Diabeł tkwi w szczegółach"
Według burmistrza Billa de Blasio Nowy Jork jest gotowy na przyjęcie papieża, a zapewnienie mu bezpieczeństwa będzie dla miasta największym jak dotąd ... «TVN24, sept 15»
2
Złapano drugiego z uciekinierów z więzienia w stanie Nowy Jork
David Sweat, drugi z uciekinierów z więzienia o zaostrzonym rygorze w stanie Nowy Jork, został w niedzielę postrzelony przez policję w pobliżu granicy z ... «Wirtualna Polska, juin 15»
3
USA: Policja zastrzeliła jednego z morderców, którzy uciekli z …
Nie żyje jeden z dwóch uciekinierów z pilnie strzeżonego więzienia w stanie Nowy Jork w USA. 48-letni Richard Matt został zastrzelony przez policję. Drugi z ... «gs24.pl, juin 15»
4
Spektakularna ucieczka z więzienia w stanie Nowy Jork
Dwóch groźnych przestępców uciekło z największego i najbardziej strzeżonego więzienia w stanie Nowy Jork. Jak poinformowały władze, w poszukiwaniu ... «Wirtualna Polska, juin 15»
5
Polski statek utknął na mieliźnie w stanie Nowy Jork i zablokował …
Należący do Polskiej Żeglugi Morskiej 189-metrowy statek utknął na mieliźnie na rzece Św. Wawrzyńca w stanie Nowy Jork, w wyniku czego woda zaczęła ... «TVP, avril 15»
6
Nowy Jork: Szkoły będą zamknięte w święta muzułmańskie
Szkoły publiczne w mieście Nowy Jork włączą do swych dni wolnych dwa święta muzułmańskie, co oznacza ich uwzględnienie w kalendarzu największego ... «Interia, mars 15»
7
Na Nowy Jork spadnie nawet metr śniegu. Skąd takie śnieżyce nad …
Do dzisiejszego wieczoru w wielu miastach na północno-wschodnim wybrzeżu USA spadnie nawet blisko 1 m śniegu - prognozuje Amerykańska Narodowa ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
8
Nowy Jork pustoszeje. "To jedna z największych śnieżyc w historii"
W Nowym Jorku szaleje wielka śnieżyca. W najbliższych godzinach spadnie do 90 cm śniegu. Opadom towarzyszyć będzie mroźny deszcz oraz silny wiatr. «Wprost 24, janv 15»
9
„Snowmageddon” nadciąga nad Nowy Jork. „Śnieżyca może być …
Nawałnica może być największa w historii miasta – uprzedził mieszkańców burmistrz Nowego Jorku Bill de Blasio. Zaapelował też o ostrożność i niekorzystanie ... «TVP, janv 15»
10
Ogromne śnieżyce sparaliżowały stan Nowy Jork. Są ofiary śmiertelne
Północną część stanu Nowy Jork nawiedziła ogromna fala ochłodzenia. Niektóre miasta zostały w takim stopniu zasypane śniegiem, że mieszkańcy zostali ... «Gazeta.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowy jork [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowy-jork>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR