Téléchargez l'application
educalingo
nuzacy

Signification de "nuzacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NUZACY EN POLONAIS

nuzacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NUZACY

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · sluzacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NUZACY

nutrie · nutriety · nutrimentum spiritus · nuty · nuuk · nuworysz · nuworyszka · nuworyszostwo · nuworyszowski · nuz · nuza · nuzaco · nuzby · nuze · nuzencowate · nuzenie · nuzeniec · nuzyc · nuzyc sie · nuzyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NUZACY

gwizdzacy · jarzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy · kuszacy · lekcewazacy · lekko tanczacy · lezacy · lot koszacy · lot trzepoczacy · malo znaczacy · marzacy · meczacy · metr biezacy

Synonymes et antonymes de nuzacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NUZACY»

nuzacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nuzacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUZACY

Découvrez la traduction de nuzacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nuzacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuzacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

令人厌烦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aburrido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wearisome
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थकाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утомительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enfadonho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তিকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ennuyeux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletihkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ermüdend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

退屈な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피곤하게하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wearisome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சஞ்சலமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

usandırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faticoso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nuzacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виснажливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obositor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιαρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoeiend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tröttsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trettende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuzacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUZACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nuzacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nuzacy».

Exemples d'utilisation du mot nuzacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NUZACY»

Découvrez l'usage de nuzacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuzacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 245
Graé na swojska nutç. Wyczul w jej glosie nutç zalu i go- ryczy. Perfumy z nuta jaáminu. > klamac [lgac] jak z nut nuzacy 'nudny, meczacy': Obieranie ziemnia- ków to nиЦce zajçcie. Mial juz doác nuzacych opowieáci sasiada. О o: Opowiadala ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Król zamczyska:
... gdzie każda ściana, każdy zakąt, każdy kamień, każdy krok wyprowadzały czarodziejską różdżką z mojej duszy nowy coraz potok uczuć i marzeń, otwierały mi nowe światy, szczegółowy opis byłby może zanadto nużący, a co pewniejsza, ...
Seweryn Goszczyński, 1847
3
Anna Karenina
Wro"ski przeZy tydzie" bardzo nuZący. Przydzielono godo zagranicznego księcia, który przyjecha do Petersburga i któremu pokazywać musia osobliwo9ci stolicy. Wro"ski nie tylkosam by reprezentacyjny, leczposiada sztukę obej9cia ...
Lew Tołstoj, 2013
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 384
A nuz nie zrobi tego. nuzaco «w sposób nuzacy; meczqco, nudnie»: Nuzaco jednostajna melodía. nuze 1. p. nuz w zn. a: A psiak nuze skakac. 2. «wyraz о charakterze ekspresywnym wystçpujacy w polgczeniu z trybem rozkazujqcym ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nauka społeczna Jana Pawła II: Kościół wobec wyzwań współczesności
Nuzaca staje siç sama technika pracy pole- gajaca na powtarzaniu dhigiego szeregu jednostajnych czynnosci. Eli- minowane sa. z niej czyny jednoaktowe, proste, kazdy czyn jest zlo- zony, ma swoja. fizjologie, zespót aktów i ruchu, który jako ...
Mieczysław Poborski, 1993
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D byc' w kiepskim stanie -wear /weor/ suffix used at the end of words that describe a particular type of clothes: menswear/ swimwear D odziez wearing /'wearnj/ adjective making you tired or annoyed D nuzacy weary /'wrari/ adjective 1 tired: ...
Cambridge University Press, 2011
7
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
... dotqd winnismy osobisty ínteres uporczywego bronienia siç. i swoje sity do walki. Día teso przegrywane bitwy, día Litwinów nie byiy straszne. Día Krzyiaków zas, same zwycieztwa byiy nuzace i bez- korzystne. kilku piearzom pracuj^cym nad ...
Michał Baliński, 1846
8
Wdowa po kwartecie smyczkowym - Strona 72
... fa poswiçcic, wiçc pragnç przy tej okazji wyrazic panu moja wdziçcznosc ogromnq, szczera, ze czlowiek na panskim stanowisku znalazl tç chwilç i... - Zapali pan? - Prezes postanowil skrócic ten nuzacy go juz, rozlewny wstçp. - Nie, dziçkujç.
Jeremi Przybora, 1999
9
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 147
odkrywczy, eksperymentalny NOWY □» niestary, áwiezy, niedawny, ostatni «* C~ sposób leczenia) najnowszy, pre- kursorski, nowatorski, pionierski, nietra- dycyjny, nowoczesny «* (~ rok) nastepny, kolejny, dalszy NUDNY «* nuzacy, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
10
Polonistyka toruńska Uniwersytetowi w 50. rocznicę utworzenia UMK:
A pamiçtajmy, ze byl to równiez okres wyjatkowo intensywnej pracy nad brulionowa wersj^ rozprawy o dumie, poprzedniczce ballady, a przedtem jeszcze — najtrudniejszy, bo ogromnie nuzacy — etap przywracania pamiçci calego zebranego ...
Janusz Kryszak, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuzacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nuzacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR