Téléchargez l'application
educalingo
obiezyswiat

Signification de "obiezyswiat" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBIEZYSWIAT EN POLONAIS

obiezyswiat


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBIEZYSWIAT

baldachokwiat · cyberswiat · kwiat · lzykwiat · makartowski kwiat · mikroswiat · miodokwiat · nadswiat · nibykwiat · nowy swiat · okpiswiat · polswiat · poswiat · pozaswiat · przedswiat · stary swiat · swiat · trzeci swiat · wszechswiat · zaswiat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBIEZYSWIAT

obieralny · obieranie · obierca · obierczy · obierek · obierka · obierz · obierza · obierzwia · obierzyna · obies · obiesic · obietnica · obietniczka · obiez · obiezec · obiezykraj · obiezysas · obiezysastwo · obiezyswiatka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBIEZYSWIAT

akcjonariat · antykwariat · audytoriat · autoplagiat · bakalariat · buriat · dardanariat · diat · dygnitariat · dyrektoriat · dziewiecdziesiat · fiat · furiat · goliat · okwiat · powiat · skrytokwiat · skrzydlokwiat · suchokwiat · zlotokwiat

Synonymes et antonymes de obiezyswiat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIEZYSWIAT»

obiezyswiat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obiezyswiat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBIEZYSWIAT

Découvrez la traduction de obiezyswiat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obiezyswiat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obiezyswiat» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

周游世界
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trotamundos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

globetrotter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Globetrotter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

человек, много путешествующий по свету
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

globetrotter
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

globetrotter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

globe-trotter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Globetrotter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weltenbummler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グローブトロッター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로베 트로터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Globetrotter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Globetrotter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Globetrotter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देशोदेशी वारंवार प्रवास करणारा प्रवासी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seyyah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

globetrotter
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obiezyswiat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

людина, багато подорожує по світу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

globetrotter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Globetrotter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

globetrotter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

globetrotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

globetrotter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obiezyswiat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBIEZYSWIAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de obiezyswiat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obiezyswiat».

Exemples d'utilisation du mot obiezyswiat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIEZYSWIAT»

Découvrez l'usage de obiezyswiat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obiezyswiat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 641
II, 83. obiezyswiat m IV, D. obiezyswiata, MsW. obiezyswiacie (nie: obiezyswiecie), Im M. te obiezyswiaty, D. obiezyswiatów, B. tych obiezyswiatów, ekspr. te obiezyswiaty «ktos, kto chetnie i duzo podrózuje»: Niestrudzony obiezyswiat z niego ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
... obierka, D.lmn. obierków, zwykle w lmn. obierki. obiezyswiat (wymowa: obiezyswiat) D.lpoj. obiezyswiata, Msc.lpoj. obiezyswiacie (nie: obiezyswiecie), M.lmn. te obiezyswiaty 'ten, kto wiele podrózuje, wlóczy siçpo.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Odmieńcy - Strona 294
Obieżyświat Gazety donosiły: „ Samotny podróżnik Wojciech Dworczyk po dwuletniej wędrówce dookoła świata wrócił do kraju. 101 tysięcy kilometrów z 20 dolarami w kieszeni przemierzył supertramp. Kolejna podróż «za trzy grosze» przez ...
Ryszard Wójcik, 1974
4
In Extremis: Disruptive Events and Trends in Climate and Hydrology
Disruptive Events and Trends in Climate and Hydrology Jürgen Kropp, Hans Joachim Schellnhuber. Benign spring flooding of the Rver Biebrza (Poland) near to the Szostaki village. Courtesy of: http://mocar.obiezyswiat.org Warta river, near ...
Jürgen Kropp, ‎Hans Joachim Schellnhuber, 2010
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Wáród osobo- wych nazw subiektów czynnoáci znajdujemy nazwy o charakterze potocz- nym: meczybieda, obiezyswiat, strzygobroda; ogólnym: dobrowolnik, krwiozerca, podrózopisarz, spólzawodnik, spóbiomek, sprawozdawca, ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Nazewnictwo Literackie W Utworach Edmunda Niziurskiego - Strona 98
Nalezy jeszcze zwrócic uwagç na kilka utworzonych przez Niziurskiego tytulów ga- zet i czasopism: Glos Odrzywolski NA, Glos Wilczkowa KU, Maly Obiezyswiat BL, Nowosci Szkolne SW, Obiezyswiat BL, Serwis Galaktyczny GW, Slowo EM ...
Jerzy Głowacki, 1999
7
Poezje - Strona 326
Osypuje sie piach z osypiska, przez dymniki do ognia pryska. Dzwina w dole mielizny lize... Ktos potçzny równa góry z nizem, wsparl sie gdzies o krawedz i — mysli. Powrót Obiezyswiat, który przestal biec, idzie gosciñcem, patrzy — kedy lec.
Kazimiera Iłłakowiczówna, ‎Matylda Wełna, 1989
8
Słownik postaci literackich - Strona 580
580 PASSEPARTOUT JEAN (JAN OBIEZYSWIAT) triumfator, zglosit sic bowiem do udziahi w igrzyskach, odnióst w nich zwyciçstwo i przy okazji zostal rozpoznany przez swoja. siostrç Kasandrç. Juz jako uznany syn królewski, za rada, i przy ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 340
OBIEZYSWIAT 1. bot., stp. nazwa kilku roálin lekarskich (Bupleurum; Hypericum"?; irme nazwy stp. pçpownik, przer- wipçp, ziele áw. Jana) 1460, 72 (= bot. gyrambula), 1564, 68 (M.Siennik), 1613 (Syreúski, z objaánieniem nazwy: zowq tak, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 261
Najobiektywniejszy w ocenianiu byl nasz stary matematyk. obiezyswiat - rzecz. m.os., D.lp. obiezyswiata, C.lp. obiezyswiatowi, Ms.W.lp. obie- zyswiacie (nie: *obiezyswiecie), M.lm. te obiezyswiaty, D.lm. obiezyéwiatów, B. obiezyéwiatów a.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obiezyswiat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obiezyswiat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR