Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oceaniczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCEANICZNY EN POLONAIS

oceaniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCEANICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCEANICZNY

ocean
oceanarium
oceania
oceanicznosc
oceanida
oceanit
oceanizacja
oceanograf
oceanografia
oceanograficzny
oceanolog
oceanologia
oceanologiczny
oceanotechnika
oceanowy
ocechowac
ocechowanie
ocel
ocelot
oceloty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCEANICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de oceaniczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCEANICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de oceaniczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCEANICZNY

Découvrez la traduction de oceaniczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oceaniczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oceaniczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oceánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oceanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محيطات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

океанический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oceânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাসাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

océanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lautan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ozeanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大洋の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ocean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महासागर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okyanus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oceanico
65 millions de locuteurs

polonais

oceaniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

океанічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oceanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωκεάνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oceanic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oceanisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oceanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oceaniczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCEANICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oceaniczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oceaniczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCEANICZNY»

Découvrez l'usage de oceaniczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oceaniczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Struktury Geologiczne: Rów Oceaniczny, Plyta Kontynentalna, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 9
Jadąc pociągiem do Gdańska wspominam Norweskie Fiordy i nasz oceaniczny holownik „Empire” z którym tam się znalazłem. Nikt wówczas nie przypuszczał, że opłyniemy nim dookoła świat. ....Dowiedziawszy się od kolegi, że Empire płynie ...
Endru Atros, 2015
3
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 52
Oto one: – oceaniczny, to jest związany z obszarami o atlantyckim klimacie, takimi jak północne Niemcy, Dania, czy u nas Pomorze; – środkowoeuropejski, czyli mający centrum rozprzestrzenienia w tej części kontynentu (południowe i ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 211
XX w. i ob. niemal powszechnie akceptowana teoria wyjaśniająca — w ramach spójnej koncepcji, zakładającej ruch -» płyt litosfery — rozrost dna oceanicznego, dryf kontynentów, rozwój wielkich struktur tektonicznych oraz przejawy ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
5
Wyrażać się zrozumiale - Strona 163
Klimat Tekst nastawiony na osobę Klimat w Europie Oceanicznej Jako dziecko sądziłem, że pogoda i to, jak żyją ludzie w innych rejonach świata, są takie same, jak w naszych stronach. Później - podróżując - dostrzegłem, że tak nie jest.
Inghard Langer, ‎Friedemann Schulz von Thun, ‎Reinhard Tausch, 2004
6
Witajcie w Rosji:
Śnieżnobiały jacht swoimi gabarytami przypominał raczej oceaniczny liniowiec, zaś kształtem – flagowy okręt floty kosmitów. Na jego pokładzie nigdy nie czuło się kołysania i teraz też, pomimo sporych fal, na statku panowała kompletna ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
7
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Czasami pojawiają się wzmianki o „wyspach zamorskich”, położonych na Morzu Oceanicznym 6 . Zarówno w kartografii, jak i w literaturze tej epoki najczęściej zaciera się granica między rzeczywistością a cudownością. Żyjący około VIII wieku ...
Ewa Łukaszyk, 2007
8
Stettin's four-stackers - Strona 56
... w marynarce wojennej jako krążownik pomocniczy oraz oceaniczny stawiacz min. Tylko że... próby nękany ciągłymi problemami HAPAG podjął kontrowersyjną decyzję o przebudowie transatlantyku na ekskluzywny, ale zdecydowanie ...
Roman Czejarek, 2005
9
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
Skale „K” Konta | L __Landora | L Zarzyckiego_ *—––– –***– ––***– 1 | cuoceaniczne. brak w środkowej Europie (z | | 1 | oceaniczne, głównie w regionach z oceanicznym klimatem, łagodne | | 1 | wskazujące na najsilniej zaznaczone cechy ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
10
Stacja Zodiak:
Woda roztopowa → grunt pod lodowcem → tunele kopalni → Helbreensfjord → prąd oceaniczny → Echo Bay. Zawiera enzym Pfu87, który powoduje burzliwy rozwój wszystkich ogniw łańcucha pokarmowego na wybrzeżu wyspy: • Glony ...
Tom Harper, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCEANICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oceaniczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drugi regularny serwis oceaniczny w DCT Gdańsk
Do terminalu kontenerowego DCT Gdańsk zawinął wczoraj o godz. 20.00 kontenerowiec m/v „Hong Kong Express”, inaugurując tym samym drugi już serwis ... «Portal gospodarczy wnp.pl, août 15»
2
Chrzest jachtu "Empatia Polska" dla osób niepełnosprawnych
Oceaniczny jacht przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych przeszedł w sobotę w gdyńskiej marinie chrzest. Jednostką o nazwie "Empatia Polska" ... «Onet.pl, mai 15»
3
Pierwszy polski jacht przystosowany do potrzeb osób …
Pierwszy oceaniczny jacht przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych zacumował w gdyńskiej marinie. W sobotę odbędzie się uroczysty chrzest ... «Radio Gdańsk, mai 15»
4
Wodowanie za nami! Jacht Zbigniewa Gutkowskiego znów na wodzie
Najlepszy polski żeglarz oceaniczny, Zbigniew Gutkowski przygotowuje się do sezonu 2015. W piątek, na terenie stoczni Sunreef Yachts w Gdańsku odbyło się ... «Zagle, mai 15»
5
Kto załaduje więcej na pokład. Trwa morski wyścig
Oceaniczny gigant „Triple-E” przez dwa lata pływał w glorii największego statku transportowego świata. Ale został zdetronizowany. I to dwukrotnie. «Forsal.pl, avril 15»
6
Szymborski: Mój cel to statek oceaniczny przy kei
A nikt nie buduje kontenerowców oceanicznych w klasie lodowej. Im bardziej na wschód wysunięty jest port transshipmentowy, tym tańszy potem transport do ... «GazetaPrawna.pl, janv 15»
7
Spedytor Oceaniczny
Wybrana osoba będzie odpowiedzialna za prawidłowe przyjmowanie zleceń transportowych w morskim ruchu międzynarodowym oraz zapewnienie klientom ... «Dziennik.pl, déc 14»
8
Ziemskie bieguny niedostępności. Nowe miejsca do zdobycia?
Oceaniczny biegun niedostępności (48°52'6'' S 123°23'6'' W) to punkt na oceanie położony najdalej od lądu. Znajduje się on w południowych rejonach Oceanu ... «TVN Meteo, nov 14»
9
Zbigniew Gutkowski chce wystartować w najważniejszych regatach …
Najlepszy polski żeglarz oceaniczny Zbigniew Gutkowski jest na finiszu przygotowań do kolejnego morskiego wyzwania – startu w okołoziemskich regatach ... «Onet.pl, oct 14»
10
Volvo Ocean Race - sport dla twardzieli
... jeżeli nie najbardziej utytułowany, polski żeglarz oceaniczny bardzo się stara aby w niedalekiej przyszłości Polacy zaistnieli w Volvo Ocean Race. Trzymamy ... «Wirtualna Polska, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oceaniczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oceaniczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż