Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oczeta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCZETA EN POLONAIS

oczeta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCZETA


czeta
czeta
dezeta
dezeta
dzeta
dzeta
gazeta
gazeta
kaszeta
kaszeta
kozeta
kozeta
lalczeta
lalczeta
maczeta
maczeta
manszeta
manszeta
markizeta
markizeta
marmozeta
marmozeta
nozeta
nozeta
portczeta
portczeta
prawnuczeta
prawnuczeta
raczeta
raczeta
rozeta
rozeta
telegazeta
telegazeta
wilczeta
wilczeta
zorzeta
zorzeta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCZETA

oczepiny
oczeret
oczeret jeziorny
oczeretni
oczerety
oczerk
oczerniac
oczerniac sie
oczernianie
oczernic
oczernic sie
oczerniciel
oczernienie
oczerwieniac
oczesac
oczesanie
oczesywac
oczesywanie
oczewiscie
oczewisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCZETA

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta

Synonymes et antonymes de oczeta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZETA»

Traducteur en ligne avec la traduction de oczeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCZETA

Découvrez la traduction de oczeta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oczeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oczeta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

甜蜜的眼睛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojos dulces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweet eyes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छी आंखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيونك حلوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладкие глаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olhos doces
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yeux doux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata gula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süßen Augen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘い目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달콤한 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mata manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi mắt ngọt ngào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு கண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड डोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı gözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhi dolci
65 millions de locuteurs

polonais

oczeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкі очі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochii dulci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκά μάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet oë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta ögon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søte øyne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oczeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCZETA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oczeta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oczeta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZETA»

Découvrez l'usage de oczeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oczeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 86
... 2 zawzięta | Rejenta D PT IV 746, 7 j zajęta | Rejenta P PT VIII 514, 5 j Rejenta P | niepojęta W PT XII 453, 4 nadęta | oczęta B PAniela 9, 10 niech ... pamięta | święta przm DzOrl 93, 4 ponęta | oczęta DzOrl 231, 2 pęta P | święta P Do OnP 45 ...
Janina Budkowska, 1970
2
Zeszyty don Rigoberta
oczęta,. odezwao mu się echemw zako"czeniach nerwowych. Postanowi , Ze od tej chwili będzie juZ milcza. Kiedy doña Lukrecja iPluto jedli kolację w Daniellim, napawając sięwidokiem 9wiate Wenecji, uszanowa ich melancholię,nie ...
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Klaudja - Strona 23
Te wasze oczęta! Oj ! te wasze oczęta! oczęta!. (wchodzi i staje w osłupieniu na widok Katarzyny) Aaaa! KATARZYNA (gniewnie). Toś ty pijaku! nicponiu! łotrze! zkąd tak wracasz? - - • FILIP (udając). Ho! ho! hola, ja się tak nie nazywam.
Wladyslaw hrabia Koziebrodzki, 1871
4
Od Chaucera do Larkina: 400 nieśmiertelnych wierszy, 125 poetów ...
6 USTA TWE UŚMIECHNIĘTE I OCZĘTA SZARE Usta twe uśmiechnięte i oczęta szare, Ramiona twoje smukłe, krągłą pierś oboję, Dłoń gładką, drobną stopę, wszytką postać twoję - Czczę, bo mi dają miłość, nadzieję i wiarę. Czy za morze ...
Stanisław Barańczak, 1993
5
Poezye Stanisława Grudzińskiego - Strona 60
Może znajdą się dziewczęta , Serca i oczęta , Co się łzami będą rosić . Ze mnie tego dosyć ! Jedna łezka z czarnych oczu , – Jam pan nad panami ! Dumy moje , dumy moje , Oj ! źle mi jest z wami ! Za ciemnemi oczętami , Czarnemi brewkami ...
Stanisław Grudziński, 1873
6
Z badań nad rozwojem polskich diminutywów - Tom 1 - Strona 44
Oczę 'oczko' Lor 747; oczęta: Przysięgłaś na miłość i na twe oczęta Lin III 441. Podniosła na niego spod łasiczego kapturka modre oczęta... Dor V 626, ...mocie corne ocęta St 146. Palczę 'palec, paluszek' Lor 747. Pecię jj pycię 'penis —żart.
Walenty Dobrzyński, 1974
7
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
ZABŁOCKIEgo. Oczęta Zosi, oczęta żywe, Nadto powabne, nadto zdradliwe: Umieją czułość serca zakłócić, Cieszyć i smucić. Z nich to miłości bożek zuchwały Czatując, bystre wyrzuca strzały!
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
8
Komedye - Tom 4 - Strona 395
Miłości, miłości święta, Zwróć na dół miłe oczęta. Antonijo twój sługa stały, Los ci swój powierza cały! RAzEM IBO MI B AI, O.. Zręczności, zręczności święta, U Zwróć na dół miłe oczęta, Bombalo twój sługa stały, | Grzbiet ci swój powierza cały!
Aleksander hrabia Fredro, 1834
9
Tygrysica. Powieść obyczajowa z tłem historycznym - Strona 330
Skoro, jak mówisz, znasz wyroki Boskie, powiedz–że mi, czy dane mi będzie obaczyć jeszcze błękitne prześliczne oczęta moje ukochane... Oczęta mojej lubej... mojej... – tu zaczął łkać i przerwał, gdyż płacz nagły oraz wielce bolesny ...
Karolina Ciernicka, 2015
10
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 395
Arosno Miłości, miłości święta, Zwróć na dół miłe oczęta. Antonijo twój sługa stały, Los ci swój powierza cały RAZEM. BO MIBALO. Zręczności, zręczności święta, Zwróć na dół miłe oczęta, Bombalo twój sługa stały, BOMBALO. O cóż więc idzie ...
Aleksander Fredro, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oczeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oczeta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż