Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oczerniac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCZERNIAC EN POLONAIS

oczerniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCZERNIAC


nagarniac
nagarniac
obgarniac
obgarniac
obszerniac
obszerniac
odgarniac
odgarniac
odziarniac
odziarniac
ogarniac
ogarniac
poczerniac
poczerniac
podczerniac
podczerniac
podgarniac
podgarniac
pojedrniac
pojedrniac
poodgarniac
poodgarniac
powygarniac
powygarniac
pozaczerniac
pozaczerniac
pozagarniac
pozagarniac
pozgarniac
pozgarniac
przeczerniac
przeczerniac
przegarniac
przegarniac
przyczerniac
przyczerniac
przygarniac
przygarniac
rozgarniac
rozgarniac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCZERNIAC

oczep
oczepiac
oczepic
oczepinowy
oczepiny
oczeret
oczeret jeziorny
oczeretni
oczerety
oczerk
oczerniac sie
oczernianie
oczernic
oczernic sie
oczerniciel
oczernienie
oczerwieniac
oczesac
oczesanie
oczesywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCZERNIAC

czniac
doceniac
dodzwaniac
doganiac
dopelniac
doszczelniac
dotleniac
ujedrniac
uodparniac
uodporniac
uwodorniac
uzgarniac
wgarniac
wygarniac
wyziarniac
zaczerniac
zadarniac
zagarniac
zdurniac
zgarniac

Synonymes et antonymes de oczerniac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZERNIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de oczerniac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCZERNIAC

Découvrez la traduction de oczerniac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oczerniac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oczerniac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ennegrecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blacken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чернить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denegrir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্নাম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noircir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitamkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwärzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒くします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blacken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கறுப்பாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा रंग लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lekelemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annerire
65 millions de locuteurs

polonais

oczerniac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponegri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λερώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verswart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oczerniac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCZERNIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oczerniac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oczerniac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCZERNIAC»

Découvrez l'usage de oczerniac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oczerniac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 32
Osobowego aktanta w roli kontragensa implikuje również predykat oczerniać, lecz w przeciwieństwie do obmowy, oczernianie nie musi być działaniem „za plecami" kontragensa: można oczerniać kogoś, wiedząc, że osoba ta słyszy, co mówi ...
Roman Zawliński, 1995
2
Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk
... wypowiada się o drugiej obmawiając ją, oczerniając, szkalując lub nawet potępiając, co podkreślają definicje: 'mówić o kimś źle, oczerniać, obmawiać, szkalować kogoś ' (SJP Szym. hasło wieszać), 'obmawiać, oczerniać, szkalować kogoś; ...
Zygmunt Zagórski, 1994
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 252
przejác (czyjeá) najámielsze oczekiwania ❖ Strach jest oczekiwaniem zla. [Platon] oczerniac (siç), oczerniam (siç), oczerniaja (siç), oczerniajcie (siç): Nie oczerniajcie mnie przed moimi rodzicami. Nie oczerniaj siç prze- de mna. oczernic (siç), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Prace - Tomy 20-24 - Strona 12
... wypowiada się o drugiej obmawiając ją, oczerniając, szkalując lub nawet potępiając, co podkreślają definicje: 'mówić o kimś źle, oczerniać, obmawiać, szkalować kogoś ' (SJP Szym. hasło wieszać), 'obmawiać, oczerniać, szkalować kogoś; ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
5
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... expectations oczekiwanie expectance oczekiwanie expectation oczekiwać expect oczekujcie await oczekując expecting oczekujący expectant oczerniać blacken oczerniać denigrate oczerniać malign oczerniać vilify oczernienie denigration ...
Gilad Soffer, 2015
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 420
Oczernié kogoá przed zwierzchnikiem. oczernic sic — oczerniac sic 1. rzad. strona zwrotna czas. oczernicoczerniac: Nie oczemiaj sic w moich oczach. 2. czeáciej ndk «oczerniaé jeden drugiego» oczeta bip, D. oczqt «pieszczotliwie о ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 69
Odpowiedź na pytanie o relację semantyczną miedzy predykatami szkalować/oczerniać i insynuować nastręcza pewne problemy. Co prawda łatwo wykazać, że szkalowanie i oczernianie nie jest równoznaczne z insynuowaniem, por. np.
Maciej Grochowski, 1992
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 84
Połączenia: • Kompromitować się wobec znajomych, przybyłych, audytorium. • Kompromitować się z jakiegoś powodu. • Kompromitować się w towarzystwie, wśród znajomych, w szkole. Bliskoznaczne: blamować się, błaźnić się, oczerniać się, ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego. kiwalismy innego przyjçcia. - Janek oczekiwal od ludzi || psa slepego wprost posluszeñstwa i oddania. OCZERNIAC - OCZERN1C 1. NPij — NPA,v+(NP/) + /f przed nNPj1 ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
Poezije - Strona 92
Tyż piérwszy chcesz xiążęcia oczerniać po świecie? Idź niewdzięczniku, możeś już i Margarecie?... W it e 1 l i. Panie, oczerniać ciebie nie moim przedmiotem, Xiężna się jeszcze piérwéj dowiedziała o tém. S c e n a 4. A l e x a n d e r sam.
Jgnacy Szadbej, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oczerniac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oczerniac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż