Téléchargez l'application
educalingo
odbarwic

Signification de "odbarwic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODBARWIC EN POLONAIS

odbarwic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODBARWIC

barwic · czerwic · dobarwic · drwic · nadrwic · odnerwic · odrwic · podbarwic · podrwic · przedrwic · przybarwic · ubarwic · unerwic · wbarwic · wkurwic · wnerwic · wybarwic · wydrwic · wykrwic · zabarwic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODBARWIC

odbaknac · odbalamucac · odbalastowac · odbanalniac · odbarwiac · odbarwic sie · odbebniac · odbebnic · odbeczec · odbekiwac · odbezpieczac · odbezpieczyc · odbic · odbic sie · odbicie · odbiec · odbieg · odbiegac · odbieganie · odbiegnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODBARWIC

bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · cewic · ciekawic · dawic · dlawic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dotrzezwic · dozywic · dretwic · zaczerwic · zadrwic

Synonymes et antonymes de odbarwic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBARWIC»

odbarwic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odbarwic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODBARWIC

Découvrez la traduction de odbarwic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odbarwic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odbarwic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

脱色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

descolorizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decolorize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रंग हटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصل يزيل اللون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обесцвечивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descolorir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলঙ্কিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décolorer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengotorkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entfärben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脱色する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표백하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

discolour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm phai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கறையாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंग बदलणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soldurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decolorize
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odbarwic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знебарвлювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decolora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχρωματισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BLEKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decolorize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odbarwic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODBARWIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odbarwic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odbarwic».

Exemples d'utilisation du mot odbarwic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBARWIC»

Découvrez l'usage de odbarwic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odbarwic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Instytut języka polskiego. ODBARWIAC - ODBARWIC I. 'pozbawiaé barwy, koloru, usuwac, wywabiac barwç, kolor za pomoca srodków chemicznych' ODBAKNAC Przy klady : 1. Robot nice odbarwialy te dzianiny. — Chemik odbarwil oleje ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Prace chemiczne - Tomy 5-8 - Strona 213
po pierwszym odbarwieniu wynosi 10,6% i jest około 2 razy większa od średniej ilości z odbarwień 2 — 15, wynoszącej 4,6%. Dla ziemi nr 2, gdzie użyto benzenu cz., po pierwszym odbarwieniu jest 13,9%, czyli około ł razy więcej od średniej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1959
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 119
łojotok nosowo-wargowy zapalenie skóry nadwrażliwość na światło (fotofobia) acrodermatitis nadmierne rogowacenie naskórka odbarwienia skóry plamica zapalenie sromu, moszny łysienie odbarwione, matowe, łatwo wypadające włosy ...
Karen Marcdante, 2013
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
... odbarwienia i odgoryczenia, — filtracji po odbarwieniu, — dojrzewania, — filtracji po dojrzewaniu, — zag ́szczania lub suszenia hydrolizatu. Przygotowanie surowców do hydrolizy. Do czynnoÊci poprzedzajàcych hydroliz ́ metodà kwasowà ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
The Construal of Space in Language and Thought
... odbarwic, 'to discolor' ('from-color') odksztaicic, 'to deform' ('from-form') odkochac siq, 'to fall out of love' ('from-fall in love') odpolitycznic, 'to depoliticize' (44) odbudowac, 'to rebuild' ('from-build') odrestaurowac, 'to restore (a historical ...
Martin Pütz, ‎René Dirven, 1996
6
Groby niewinnych:
... wpleciono kilka jaskrów i stokrotek. Krótka spódniczka była podkasana wysoko na biodra, bluzka rozdarta, podniesiony stanik odsłaniał małe blade piersi, obok leżały figi. Podchodząc bliżej, Banks dostrzegł odbarwienia na jej szyi i otwartą ...
Peter Robinson, 2016
7
Ulisses
... stopniowanie zieleni: zprzyjemno9cią, powtarzając sowai poprzedniączynno9ć orazodczuwając róZnymi przewodami wewnętrznej wraZliwo9cinastępujące itowarzyszące lekkie przyjemne rozpraszanie się stopniowego odbarwienia.
James Joyce, 2013
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 432
Jeśli wystąpią objawy zapalenia dróg żółciowych (gorączka) i cholestazy (ciemny mocz i odbarwiony stolec), pacjent musi być natychmiast przyjęty do szpitala w celu wymiany protezy. W wypadku ropnego zapalenia dróg żółciowych, oprócz ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Chodźcie idziemy
Kiwam głową, pokazuję na siebie, wierzący w cud podnoszą się z kolan, idą do nas. Pinkerton, krzycząc – Iryzacja! Ludzie, opamiętajcie się, to się nazywa iryzacja! Jony sodu wchodzą w reakcję z wodą i powodują odbarwienia! Wierzący nas ...
Janusz Rudnicki, 2007
10
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
Okręt obrał kurs eliptyczny, utrzymując się wraz z naturalnym strumieniem systemu, i spokojnie zajął się przywoływaniem swoich, aby oczyścili odbarwiony system. Mieli czas. Byli cierpliwi. *** – Szpiegowałem? – spytał głos z ciekawością.
Evan Currie, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odbarwic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odbarwic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR