Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odbyt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODBYT EN POLONAIS

odbyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODBYT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odbyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anus

Odbyt

Anus - dans l'anatomie de la fin du tractus gastro-intestinal. La cavité est fermée par les muscles forts formant le sphincter anal. La fonction primaire de l'anus est de vider le tube digestif des fèces dans le processus de défécation. La pièce joue également un rôle dans la sexualité. Cependant, la relation au sexe anal est différente, et dans certains pays cette forme de sexe est interdite. Odbyt – w anatomii końcowy otwór przewodu pokarmowego. Odbyt zamykany jest przez wieniec silnych mięśni tworzących zwieracz odbytu. Podstawową funkcją odbytu jest opróżnianie przewodu pokarmowego z kału w procesie defekacji. Odbyt odgrywa także rolę w seksualności. Jednak stosunek do seksu analnego jest różny, a w niektórych krajach ta forma seksu jest zakazana.

Cliquez pour voir la définition originale de «odbyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODBYT


byt
byt
dobrobyt
dobrobyt
na zbyt
na zbyt
nazbyt
nazbyt
nie na zbyt
nie na zbyt
nie nazbyt
nie nazbyt
niebyt
niebyt
nieodbyt
nieodbyt
niezbyt
niezbyt
pierwobyt
pierwobyt
pobyt
pobyt
polmozbyt
polmozbyt
prabyt
prabyt
praodbyt
praodbyt
przedbyt
przedbyt
przybyt
przybyt
samobyt
samobyt
walka o byt
walka o byt
wspolbyt
wspolbyt
wszechbyt
wszechbyt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODBYT

odbudowanie
odbudowany
odbudowywac
odbudowywanie
odburczec
odburkiwac
odburkiwanie
odburkliwy
odburknac
odburkniecie
odbyc
odbyc sie
odbycie
odbytnica
odbytnicowy
odbytniczy
odbytowy
odbywac
odbywac sie
odbywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODBYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
andradyt
anglezyt
anhydryt
wybyt
zazbyt
zbyt

Synonymes et antonymes de odbyt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBYT»

Traducteur en ligne avec la traduction de odbyt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODBYT

Découvrez la traduction de odbyt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odbyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odbyt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

肛门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ânus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলদ্বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肛門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu môn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசனவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुद्द्वार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ano
65 millions de locuteurs

polonais

odbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odbyt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODBYT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odbyt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odbyt en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBYT»

Découvrez l'usage de odbyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odbyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 325
Kanał odbytu bywa miejscem występowania rzadkich zmian patologicznych. Jednak znaczna większość chorób występujących w tejokolicy jest częsta i o łagodnym charakterze, chociaż może być uciążliwa i istotnie wpływać na codzienną ...
C.M. Townsend, 2012
2
Anestezjologia - Tom 2
Najczęstszym wskazaniem do operacji jest złośliwy proces nowotworowy. Inne wskazania to: wypadnięcie odbytu, przetoka pochwowoodbytnicza, choroby zapalne, krwawienia z dysplastycznych naczyń, urazy, ciała obce, zwężenie odbytu.
Reinhard Larsen, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 450
Ryc. 61.2 Dynamika wypróżnienia. W spoczynku (panel lewy) mięsień łonowo-odbytniczy utrzymuje odbytnicę pod kątem, zwieracze odbytu są zamknięte. Podczas prawidłowego aktu defekacji (panel prawy),(a) mięsień łonowo-odbytniczy ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Podróż do Prus, Saksonii i Czech odbyta w roku 1838-1839
D0 osiatniego, spl'owà'dzony zostal niedawno mode/l machiny parowéj, z waleem szlilannym, przy mnie Piérwszq z nim odbyto ржёт; I “Г liczbic/ saliAliademiclaich' oëlznacza sîç szczególniéj sala uroczystych posiedzeŕl, okryta po Écianach ...
Julian Albin Moszyński, 1844
5
Dwie podzóźe Jakóba Sobieskiego, ojca króla Jana III. odbyte po ...
PodróżeJaków sosno, jakróla Jana III., odbyte po Europie, szacowny zabytek literatury ojczystéj z 17° wieku, tém godniejsze druku być mi się zdają, iż, wyjąwszy Peregrynacyą księcia Radziwiła do ziemi świętej, nie mamy prawie żadnéj ...
Jakób Sobieski, ‎Edward Raczyński, 1833
6
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte w roku, ...
do - GEORGII . , w czasie moiey niewoli w Rossyi, » A # • - odbyte • | W ROKU 1813 1814 i 1815 © | © przez Podoficera legii nadwiślańskiey byłego woyska Polskiego za Xięstwa Warszawskiego, - Wy POZNANIU, 1833 - Nakładem Wydawcy, ...
S. Nowacki, 1833
7
Dwie Podróże J. Sobieskiego ojca Króla Jana III. odbyte po krajach ...
PodróżeJaków sosno, ojca króla Jana III., odbyte po Europie, szacowny zabytek literatury ojczystéj z 17* wieku, tém godniejsze druku być mi się zdają, iż, wyjąwszy Peregrynacyą księcia Radziwiłła do ziemi świętej, nie mamy prawie żadnéj ...
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1833
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 122
U 3% pacjentów pierwszym objawem może być zaparcie i krwawienie z odbytu. Niezbyt nasilone dolegliwości polegają na okresowym krwawieniu z odbytu, umiarkowanej biegunce, bólu i okresowych zaparciach. Za objawy o nasileniu ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Riley ['rail] phr live the life of Riley żyć jak u Pana Boga za piecem, mieć się jak pączek w maśle rim [rim] v(-mm-) 1 (AmE) kantować, oszukiwać 2 (slang, wulg) stymulować odbyt językiem rimjob nanilingus (stymulacja odbytu językiem) ring" ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODBYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odbyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odbyt osobních počítačů ve čtvrtletí klesl, zřejmě kvůli dolaru
Celosvětový odbyt osobních počítačů ve třetím čtvrtletí klesl o 7,7 procenta na 73,7 milionu kusů. Uvedla to ve čtvrtek výzkumná společnost Gartner. Pokles dává ... «E15.cz, oct 15»
2
Terlikowski do Olejnik: Seks ANALNY ma tragiczne skutki zdrowotne
Odbyt nie jest zbudowany w sposób, który umożliwia współżycie, a seks analny ma dramatyczne skutki zdrowotne dla osób w nim uczestniczących. Mężczyzna ... «SE.pl, oct 15»
3
Biżuteria dla kota. Nie uwierzycie, co ma ukryć
Co jednak powiecie na "wisiorek", który to ma zakrywać... koci odbyt? ... "Jeśli kiedykolwiek wstydziliście się odbytu waszego kociaka przed gośćmi, to mamy ... «Onet.pl, juil 15»
4
Akcie Hyundai propadly o 10%, klesá odbyt, chybí …
Akcie jihokorejské automobilky Hyundai dnes propadly o cca 10%, což byl největší jednodenní pokles od února 2011. Hlavním důvodem je pokračující pokles ... «Kurzy.cz, juin 15»
5
Dziewica u ginekologa. Pierwsza wizyta u ginekologa
Czy ginekolog pozna, że jestem dziewicą? Czy lekarz może uszkodzić błonę? Czy wykona badanie przez odbyt? To tylko jedne z nielicznych pytań, jakie ... «fakt.pl, avril 15»
6
Kosztowna autotomia skorpionów
Co więcej, razem z odrzucanym podczas ratowania życia ogonem (zaodwłokiem) pajęczaki tracą końcowy odcinek przewodu pokarmowego z odbytem. «KopalniaWiedzy, janv 15»
7
Kim Dżong Un sprawił, że obejrzenie serii oscylujących wokół …
Rzadko zdarza się, żeby obejrzenie serii mniej lub bardziej śmiesznych skeczów - przeważnie koszarowych i oscylujących wokół odbytu - uznawano za ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
8
Chciała wypalić ODBYT ukochanemu. Spryskała papier toaletowy …
Pewna Czeszka pokazała, że lepiej nie zadzierać z kobietami. Okrutna ukochana chciała zemścić się na swoim lubym dodając jednocześnie pikanterii do ... «SE.pl, déc 14»
9
Tak torturowało CIA. Przerażające metody wymuszania "prawdy"
Niejakiemu Madżidowi Khanowi wpompowano przez odbyt pełen talerz humusu, makaronu z sosem pomidorowym, orzeszków i rodzynek. W tajnym więzieniu ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Gnicie kulturowe Zachodu. "Kraje, które są źródłem propagandy …
I co widzę, dwóch miłośników wielofunkcyjnego odbytu, w tym jeden bardzo gruby, którzy już adoptowali dziewczynkę, a teraz będą adoptowali chłopca. «wPolityce.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odbyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odbyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż