Téléchargez l'application
educalingo
odmienianie

Signification de "odmienianie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODMIENIANIE EN POLONAIS

odmienianie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODMIENIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODMIENIANIE

odmiecenie · odmiejscowy · odmiekac · odmiekczac · odmiekczyc · odmieknac · odmiekniecie · odmiencowy · odmieniac · odmienic · odmienic sie · odmieniec · odmienienie · odmiennia · odmiennie · odmiennik · odmiennosc · odmienny · odmiernica · odmierzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODMIENIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de odmienianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMIENIANIE»

odmienianie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odmienianie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODMIENIANIE

Découvrez la traduction de odmienianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odmienianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odmienianie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

略读
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desnatado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

skimming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزوير مالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скимминг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desnatação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্কিমিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écrémage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

skimming
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Skimming
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スキミング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스키밍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

skimming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skimming
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றி குறைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

skimming
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaymağını alma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scrematura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odmienianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скімінг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

skimming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποβουτύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skimming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skimming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skimming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odmienianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODMIENIANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de odmienianie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odmienianie».

Exemples d'utilisation du mot odmienianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMIENIANIE»

Découvrez l'usage de odmienianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odmienianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odmienianie czasu - Strona 187
ODMIENIANIE. CZASU. Od tamtej pory coś się we mnie załamało. Zapadło się, jakbym się wkulił w siebie. Byłem ten sam, a jakiś inny, obcy sobie. W czwartki i w niedziele zawieszałem na gwoździu wbitym w okienną ramę pas i ostrzyłem ...
Zbigniew Strzałkowski, 1977
2
Archiwum emigracji: studia, szkice, dokumenty - Wydanie 2 - Strona 244
Wpłynął też na to może fakt, na który zwrócił mi uwagę, jeszcze w roku 1948, mój śp. kuzyn Stanisław Bronisław Tarczyński (1913-1993), urodzony w Melbourne, że odmienianie nazw australijskich odstrasza młodzież polskiego pochodzenia ...
Stefania Kossowska, ‎Mirosław Adam Supruniuk, 1999
3
...każdą razą Biblią odmieniać: modernizacja języka przedruków ...
ponieważ jie te ięzyki nśsze corśz odmieniają, iśko to znść po onym katechijmie Woyćiechś S. Bogśrodźica, w którym jiła jłów iejt jtśropolskich których teraz nie używamy: tobyjmy tćż musieli kśżdą rśzą Biblią odmieniać, zkądby jie trzeba ...
Henryk Duda, 1998
4
Metodyczna gramatyka języka mało-ruskiego - Strona 64
liczebniki , które całkiem odrębnie się odmieniają, jak np. два три, 'le'rk'lpu itd. N. Które liczebniki odmieniają się jak przymiotniki? U. Jak przymiotniki odmieniają się następujące liczebniki: 1. Liczebnik główny: eAin'k, одна, еднб. 2.
Filip Diaczan, 1865
5
Grammatyka jezyka geckiego - Strona 123
λπες έ-τυπ-ε-ς έ-βαλ-ε-ς itd. odmieniaja sie jak i m perfect a έλειπον, έτυπτον, έβαλλον. Coni. λίπ-ω τύπ-ω βάλ-ω λίπ-η-ς τύπ-η-ς βάλ-η-ς itd. odmieniaja sig jak c o niun ctivιι s pr a e sentis λείπω, τύπτω, βάλλω. 0pt. λίπ-οι-μι τύπ-οι μι βάλ-οι-μι ...
Georg Curtius, 1872
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 39
W. liczbie mnogiéj imioua "obu zakoriczeá (a, о), wedlug formy piérwszéj odmieniamy, п. p/. Fredrowie, Kmilawie, Tartnwie, Zaw.iszowie, Znos'kowie. 146. Zákoñczoiie na e, i, y, odmieniaja. siç podlug formy przymiolników rodzaju mezkiego, ...
Józef Muczkowski, 1836
7
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
opus citatum (dzieło cytowane) PAN PAU PIW PKB Polska Akademia Nauk Polska Akademia Umiejętności Państwowy Instytut Wydawniczy produkt krajowy brutto [wymowa: ka-be-en]; ndm a. odmieniany, rodzaj męski pisany bez kropki, ...
Stanisław Mędak, 2007
8
Literatura i nauka o języku - Strona 107
Rzeczowniki odmieniają się przez przypadki i liczby. Mają stały rodzaj gramatyczny. W zdaniu pełnią przede wszystkim funkcję członu podstawowego w grupie imiennej (wpływają na przypadek, rodzaj i liczbę wyrazu określającego).
Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995
9
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
imion obcych stosujemy następujące zasady: a) Odmieniają się wszystkie imiona żeńskie zakończone na samo- ftj głoskę -a, np. Ornella (-lii, -llę), Martha (-rek, -rthę), Linda (-dzie, -dę), to Cynthia (-thii, -thię), Virginia (-nii, ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
10
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 39
W niesłowiańskich dwuwyrazowych imionach własnych odmienia się tylko część druga: -San Domingo, D. San Dominga; Port Said, D. Port Saida; Bad Gastein, D. Bad Gasteina; Mac Donald, D. Mac Donalda. 5. W słowiańskich imionach ...
Вилим Франчић, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODMIENIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odmienianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bp Ryś do pielgrzymów: potrzeba nam nawrócenia ekologicznego
Biskup Ryś wskazywał, że w tym pryzmacie istotne jest odmienianie oblicza Kościoła, w którym także zdarzają się przypadki konsumenckiego podejścia do ... «Niedzela, août 15»
2
Nasze tęsknoty za mediacją
Pierwsza - że i politycy, i redaktorzy nisko cenią sobie zdolność Polaków do rozumienia sytuacji własnego kraju i uważają, że nie jest ich rolą odmienianie ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
3
Szpilka: "Czy jestem homofobem? Nie wiem, dla niektórych pewnie …
Nie boisz się, że twoja homofobia i odmienianie słowa „pedał” przez wszystkie przypadki może być w pewnym momencie niemodne? Odpuść im! — grzmiał ... «wPolityce.pl, nov 14»
4
Temat gejów kłuje Szpilkę. “W telewizji dużo ich jest ostatnio”
Nie boisz się, że ta twoja homofobia, odmienianie słowa "pedał" przez wszystkie przypadki staną się niemodne? Szpilkę jednak temat bardzo kłuje. Do tego ... «naTemat, nov 14»
5
Open'er: "Pożar w burdelu" wybitnie mało festiwalowy i słaby
Żonglowanie i odmienianie przez wszystkie przypadki słów: hipster, emo, Pearl Jam i namiot albo banalne aluzje do brania narkotyków i uprawiania seksu, nie ... «Gazeta.pl, juil 14»
6
Przed nami kolejne co najmniej 20 lat!
Święto elity rynku kapitałowego » · Z historii „Parkietu”: W 2008 roku słowa kryzys i bessa były odmienianie przez wszystkie przypadki » · 10 pytań do Tomasza ... «Parkiet, févr 14»
7
Czterogodzinny spektakl wypełniają słowa, słowa, słowa.
Ów żar metafizyczny, ogniste spory ideologiczne, odmienianie słów Bóg (od miłosierdzia, wstydu i przebaczenia po Bogo/ojco-bójstwo) i Historia przez ... «Polityka, oct 13»
8
Festiwal Szekspirowski w Gdańsku. Agata Duda- Gracz o finałowym …
On odbrązawia te postaci, pokazując ich jako bandę zawistnych ludzi, dla których głównym zajęciem jest odmienianie "ja" przez wszystkie przypadki. «Dziennik Bałtycki, août 13»
9
Architektura krajobrazu - nietypowy plac zabaw w Londynie
Konsultacje i warsztaty dały dzieciom swobodę w decydowaniu kształcie ich przestrzeni. Projekt pozawala im na odkrywanie i odmienianie placu zabaw oraz ... «Sztuka Architektury, juil 13»
10
Dziś o 13.00 prawomocny wyrok w aferze budowlanej
Oczywiście, słowo korupcja była odmienianie na procesie przez wszystkie przypadki. Szczecińska prokurator Ewa Cybulska mówiła nawet, że skala korupcji w ... «Gazeta Lubuska, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odmienianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odmienianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR