Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odmienienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODMIENIENIE EN POLONAIS

odmienienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODMIENIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODMIENIENIE

odmiekczac
odmiekczyc
odmieknac
odmiekniecie
odmiencowy
odmieniac
odmienianie
odmienic
odmienic sie
odmieniec
odmiennia
odmiennie
odmiennik
odmiennosc
odmienny
odmiernica
odmierzac
odmierzacz
odmierzanie
odmierzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODMIENIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de odmienienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMIENIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odmienienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODMIENIENIE

Découvrez la traduction de odmienienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odmienienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odmienienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

过份给与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrealimentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supercharge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

supercharge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدائنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегружать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrecarregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপারচার্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suralimenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkeras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過給します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과급하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supercharge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

supercharge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னூடடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla yüklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovralimentare
65 millions de locuteurs

polonais

odmienienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевантажувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraîncărca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβαρύνω υπερβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supercharge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odmienienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODMIENIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odmienienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odmienienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMIENIENIE»

Découvrez l'usage de odmienienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odmienienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
to wszystko, co odmieni o postać 9wiata, zawaZyo teZ decydująco na naszych losach ida onam trudną, ale upragnioną niezaleZno9ć. Minę o zgórą pó wieku od tamtych walki przewrotów,ale pamięć zachowa atak Zywo szereg epizodów, ...
Maria Czapska, 2014
2
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 112
Ale odmiana od przyrostka od biorąca swą nazwę, znaczy że coś od rzeczy odebrano, i przez to swoję postać, formę, naturę nawet odmienia, np. książka utraciła objętość swoję, odmieniła się bo utraciła okładkę, odmieniła się bo utraciła co ...
Stanislaw Jachowicz, 1858
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 474
Szatan о to sie stara, aby czlowiekowi za(это, zinaczyl, odmienil, zfalszowal prawdziwe znajomosó pańske. Wisn. 511. Przeklety, ktoby moje usiawy odmienil, abo im przyczyniajec, abo ujmujqc. Baz. Het. 259. Tak sie ujrzeniejn onego trupa ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 129
Jako imiona, imiesłowy odmieniają się przez rodzaje, liczby i przypadki według form przymiotników, z któremi się zupełnie zgadzają, tylko że się nie stopniują, bo nie znaczą przymiotu. Jako część słowa mają w sobie znaczenie czasów, ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Malgosia pracowitosciq i pomy- slowoscia calkiem odmienila mieszkanie. Stalo siç teraz przedmiotem zazdrosci wszystkich kole- zanek. - Basia odmienila jego poglady na mi- losc. — Takq argumentacjq nie odmienisz jego pogladów! 2.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
odmieniło. Chciał. wszytko. odmienić,. i. w. Rzymie. i. w Neapolim Agenty swe mieć chciał: ale co zyskał, to już wiedzieć W. K. M. raczysz. Dobrze się, za łaską Bożą, te rzeczy na ten czas postanowiły: i mam nadzieję w P. Bogu, że też i na ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
7
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 105
... fnadz wfzytko iedno iáko iey on byl swiádorr i abo JK7 abo fnadz wfzytko iedno iáko y on byl swiádom abo JK8 abo fnadz wfzytko ieno iáko iey on byl swiádom abo 38/17 38/25 39/2-3 39/4 39/4 39/6 Wr 1587 hármoniie odmieni whiftorüách ...
Jan Kochanowski, 1997
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1531
AKCENT], Ms. Perraulcie, z odmienionym imieniem lub innym wyrazem dopuszczalne ndm: Bajki Perraulta, dopuszczalne: Charles'a [wym. Szarla] Perrault. Perry [wym. Pery a. Peri] m odm. jak przym., DB. Perry'ego [wym. Periego], C. Per- ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Wybór pisarzów polskich: Kroniki polskie, przez S.O. Orzechowskiego ...
Król się w poblisku znaydował: biskupi ieszcze także z Krakowa nie wyiechali, będzie inny czas na odmienienie tych rzeczy sposobnieyszy. Teraz niechay ustanowiona będzie wieczerza i niechay się to odrawia na zamku pokątnienie w ...
Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia.), 1805
10
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 423
Odludek — Odmienić. 423 Odludck, patrz: pustelnik. Odludny, patrz: pusty. Odlot; . patrz: pole. Odma wiar, patrz: odmówić. Odmienić, przeinaczyć, przekształcić, przerobie. przeistoczyć, reformować, reorganizować'. ODMIENIĆ i ZMIENIĆ (roś.
Adam Stanisław Krasiński, 1885

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODMIENIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odmienienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legia - Lech. "Kolejorz" znów zależny od Pawłowskiego. Czy w …
Zadaniem Urbana jest odmienienie Lecha, ale nie przez utrzymanie, a wprowadzenie go do pierwszej ósemki. Jednak poznaniacy niemal na półmetku tracą do ... «Sport.pl, oct 15»
2
PIŁKA NOŻNA. Z Lecha Poznań nikt do mnie nie dzwonił
Na pewno przyjście do drużyny na pięć kolejek przed końcem rundy nie jest najlepszym momentem na odmienienie drużyny. W Gromcu gra paru zawodników, ... «Przełom, oct 15»
3
Oficjalnie: Advocaat opuszcza Sunderland
Poczułem, że to sprawiedliwe, by dać czas mojemu następcy na wprowadzenie skutecznych zmian i odmienienie wyników zespołu, tak jak sam uczyniłem to w ... «Transfery.info, oct 15»
4
Dlaczego wynalazki uciekają z Polski?
Choć jej wynalazek jest nagradzany na całym świecie i ma duże szanse na odmienienie światowej energetyki, w Polsce nie było chętnych, żeby w niego ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
5
Górnik Zabrze – Zagłębie 2:2 [NA ŻYWO, RELACJA LIVE …
Na odmienienie stylu gry potrzeba trochę więcej czasu. Niestety gra Górnika z Termaliką wyglądała podobnie jak w poprzednich meczach, w których zespół ... «Dziennik Zachodni, août 15»
6
Meksyk - miasto duchów staje się atrakcją turystyczną
To część dużego przedsięwzięcia, jakim jest odmienienie miasteczka. Do niedawna było to miasto-widmo, teraz zmienia się w atrakcję turystyczną. Największą ... «Wirtualna Polska, août 15»
7
wszyscy wpłacają dolara, jeden zostaje milionerem
Szansa na kompletne odmienienie czyjegoś życia i pokazanie, że w Internecie można też zrobić coś dobrego. Osobiście odrobinę zastanawia mnie powodzenie ... «Spider's Web, juil 15»
8
Fairy Tale Show – "Blue"
Oddajmy zespołowi – podeszli do zadania ambitnie i postawili sobie za zadanie całkowite odmienienie oryginału. Ale trudno też chwalić pomysł, który posypał ... «cgm.pl, juin 15»
9
Sielanka trwa. Cracovia po emocjonującej drugiej połowie pokonała …
Trener Jacek Zieliński, który zewsząd zbiera pochwały za odmienienie Cracovii i na każdym kroku opowiada o "przyjemnym bólu głowy" (w drużynie nie ma ... «Sport.pl, mai 15»
10
Jak wykorzystać nowe technologie, by "ożywić" muzea?
Istnieje coraz więcej przykładów, gdzie obecność nowych technologii pozwala na całkowite odmienienie przestrzeni. Doświadczyli tego odwiedzający Muzeum ... «Interaktywnie.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odmienienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odmienienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż