Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovralimentare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVRALIMENTARE EN ITALIEN

so · vra · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVRALIMENTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovralimentare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOVRALIMENTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovralimentare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sovralimentare dans le dictionnaire italien

La définition de suralimentation dans le dictionnaire est de nourrir, dépasser ou dépasser la norme; supernutrire. Il est également suralimenté de machines, moteurs et similaires, pour leur fournir une puissance moteur supérieure à leur capacité d'absorption, au moyen de suralimentation.

La definizione di sovralimentare nel dizionario è alimentare, nutrire in maniera eccessiva o superiore alla norma; supernutrire. Sovralimentare è anche di macchine, di motori e sim., fornirli di energia motrice superiore alla loro capacità di assorbimento, mediante sovralimentazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «sovralimentare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVRALIMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVRALIMENTARE

sovraffollare
sovraffollato
sovraggiugnere
sovraimporre
sovraimposta
sovraimpressione
sovrainnestare
sovrainnesto
sovraintendere
sovraintendere a
sovralimentato
sovralimentatore
sovralimentazione
sovrallenamento
sovralzo
sovramarea
sovrametallo
sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOVRALIMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonymes et antonymes de sovralimentare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRALIMENTARE»

sovralimentare sovralimentare treccani comp sovr alimentare sovraliménto funzionare motore alternativo combustione interna condizioni dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni boost supercharge miglior gratuito aspirato tuning forum elaborare ciao piacerebbe montare sulla auto sovralimentazione adesso opterei turbocompressore compressore artigianalmente tranquillo narkive salve tutti recentemente stavo accarezzando idea cercare donare brio alla modesta autovettura mazda grandi sopralimentare nutrire maniera eccessiva superiore norma supernutrire tante altre

Traducteur en ligne avec la traduction de sovralimentare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVRALIMENTARE

Découvrez la traduction de sovralimentare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovralimentare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovralimentare» en italien.

Traducteur Français - chinois

过份给与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrealimentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supercharge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यधिक प्रभावकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدائنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегружать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrecarregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপারচার্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suralimenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkeras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過給
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과급하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supercharge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

supercharge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்னூடடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla yüklemek
70 millions de locuteurs

italien

sovralimentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doładowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевантажувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraîncărca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβαρύνω υπερβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överladda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supercharge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovralimentare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVRALIMENTARE»

Le terme «sovralimentare» est très peu utilisé et occupe la place 82.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovralimentare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovralimentare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovralimentare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVRALIMENTARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovralimentare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovralimentare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovralimentare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRALIMENTARE»

Découvrez l'usage de sovralimentare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovralimentare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perdo peso. Un programma educativo cognitivo-comportamentale
... positivi che hanno un più adeguato valore rinforzante, senza l'effetto collaterale di provocare un aumento di peso. Questi rinforzi consentono di alimentare l'autostima, invece di sovralimentare l'organismo, ed in questo sta la loro forza.
Enrico Rolla, M. Vittoria Bossolasco, 2006
2
Anomalia Subsonica. La biografia ufficiale. Con CD Audio
Nell'accezione attuale, Boosta è invece legato all'inglese to boost, che significa " distorcere", "sovralimentare". Prima di tutto questo c'era Davide, nato e cresciuto in un quartiere middte di Torino che si chiama Pozzo Strada. In casa, dove ho ...
Paolo Ferrari, 2003
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
sovralimentare, supercharged engine, s., (aut.), motore sovralimentato. supercross, s., (mot.), gara di supercross. supercross rider, s., (mot ), motociclista di supercross. super heavyweight (over 100 kg), s., (lotta /.), categoria peso oltre 100 kg.
4
Un'altra moneta
24 “Nel mondo moderno esistono materie prime a sufficienza, lavoro, impianti, mano d'opera qualificata, nozioni scientifiche e tecnologiche adeguate e, in generale, ricchezze sufficienti ad alimentare - anzi, a sovralimentare – i suoi abitanti.
Domenico de Simone
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... get ~ sovreccitarsi overexert lauvarlg'zsxt/ vt N oneself sovraffaticarsi overexposure /euvarek'speo_1,e(r)/ n Phot sovresposizione 1'; (in the media) attenzionef eccessiva da parte dei media overfeed /euva'fixd/ vt sovralimentare < child, pet>; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
... dai servizi dietetici ospedalieri o dai “team NPT”, il trend attuale è quello di sovralimentare il paziente chirurgico, determinando morbilità e costi ulteriori. La nutrizione artificiale è un'arma a doppio taglio. Perciò siate prudenti e selettivi.
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
7
La buona cucina della salute. La ricetta di un famoso chef e ...
Per quanto riguarda la fascia d'età compresa tra i sei mesi e i due anni, oggi si consiglia di non sovralimentare i bambini. Anziché obbligarli a finire quello che hanno nel piatto, occorre imparare a riconoscere i segnali di sazietà che inviano,  ...
Ferran Adrià, Josep Corbella, Valentin Fuster, 2012
8
Manuale della refrigerazione industriale
Il liquido proveniente dal CPR defluisce verso gli evaporatori in quantità tale da sovralimentare tutte le batterie. Da qui, il liquido/vapore ritorna al ricevitore a bassa pressione. Il vapore viene poi aspirato dal compressore e il liquido viene ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
9
Crescere a misura d'uomo. Distruttività dell'accelerazione ...
I cambiamenti oggi sono talmente veloci che si assiste al tentativo forte di " sovralimentare" anche il cervello, soprattutto da parte di chi si sente fuori gioco ed esterno alla giostra che gira sempre più vorticosamente. Il primo tentativo è quello di ...
Ernesto Petroselli, 2009
10
Roboscopo: Tutta la verità sui segni zodiacali ...
Blake mi dimostrò che c'era un'altra via d'accesso alla quartadimensione: essere un artista creativo, sforzarsi con ogni mezzodi disciplinare e sovralimentare il motore dell'immaginazione. Fu una scoperta estremamente piacevole.
Robert Brezsny, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVRALIMENTARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovralimentare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Comprex, una meteora nella storia tecnica della F1
Si tratta di un dispositivo atto a sovralimentare un motore a combustione interna che ha avuto scarso successo in Formula 1 (e forse poco di più ... «Davide Reinato, juin 15»
2
Milano, alla scoperta della Darsena restaurata: un segnale di pace …
... quindi i bambini non posso ancora scendere sulla banchina per sovralimentare i pennuti con lancio di panini. Lì vicino galleggia ormeggiata ... «La Repubblica, avril 15»
3
Un sabato NoExpo con Genuino Clandestino
Mentre l'agroindustria intossica la nostra terra, accaparrandosi il 70% delle risorse per arricchire pochi e sovralimentare un quinto della ... «l'Altracittà, janv 15»
4
Suzuki Recursion: presto in produzione la nuova moto turbo
... il primo passo delle case giapponesi verso la tecnologia turbo, a distanza di oltre 30 anni dal primo tentativo di sovralimentare le due ruote. «OmniMoto.it, janv 15»
5
Lexus GS300 Wankel 1300 cavalli video sound
In questo caso i tecnici che hanno realizzato la vettura hanno optato per l'installazione di una grande turbina che permette di sovralimentare i ... «autoblog.it, déc 14»
6
Le novità che attendono il CITE nel 2015
... dal prossimo anno, la già consolidata architettura regolamentare si arricchisce di soluzioni inedite e tutte ispirate a sovralimentare lo show. «OmniCorse.it, déc 14»
7
Motori sovralimentati (V parte). Le tipologie di compressori
Nelle altre a sovralimentare il motore provvede esclusivamente il turbocompressore (con l'energia fornita dai gas di scarico) e il compressore ... «Automoto.it, oct 14»
8
Kawasaki Ninja H2R: video emozioni sonore e tecnologia
Ma perchè oggi la soglia dei 200 cv per le supersportive mille è già diventata la normalità, quindi qual'è il senso di costruire e sovralimentare ... «Motociclismo.it, oct 14»
9
Serpenti da appartamento: quali scegliere
Anche in questo caso è importante consultare un esperto per non sovralimentare il serpente, oppure per non fornirgli una dieta errata. «GreenStyle, juin 14»
10
Seat Leon Cupra: primo contatto
A sovralimentare i sogni di gloria degli appassionati di auto sportive tutto avanti, ci pensa un'unità di due litri turbo benzina. Un propulsore che ... «Motori.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovralimentare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovralimentare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z