Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odpowietrzacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODPOWIETRZACZ EN POLONAIS

odpowietrzacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODPOWIETRZACZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odpowietrzacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conduit

Odpowietrzacz

Aérateur, évacuateur - un dispositif utilisé pour enlever l'air des boîtes en conserve. C'est pour augmenter la durabilité des aliments en conserve. Odpowietrzacz, ewakuator – aparat służący do usuwania powietrza z napełnionych puszek z konserwą. Czynność ma na celu przedłużenie trwałości konserw.

Cliquez pour voir la définition originale de «odpowietrzacz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPOWIETRZACZ


buczacz
buczacz
co zacz
co zacz
dochladzacz
dochladzacz
dogadzacz
dogadzacz
dojezdzacz
dojezdzacz
kto zacz
kto zacz
lizacz
lizacz
mazacz
mazacz
odkurzacz
odkurzacz
odmierzacz
odmierzacz
odtwarzacz
odtwarzacz
podkurzacz
podkurzacz
powtarzacz
powtarzacz
przetwarzacz
przetwarzacz
radioodtwarzacz
radioodtwarzacz
rozparzacz
rozparzacz
rozszerzacz
rozszerzacz
wideoodtwarzacz
wideoodtwarzacz
wyparzacz
wyparzacz
wyzarzacz
wyzarzacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPOWIETRZACZ

odpowiednio
odpowiedniosc
odpowiednosc
odpowiedny
odpowiedz
odpowiedzenie
odpowiedzialnie
odpowiedzialnosc
odpowiedzialnosc cywilna
odpowiedzialnosc dyscyplinarna
odpowiedzialnosc karna sadowa
odpowiedzialnosc sluzbowa
odpowiedzialny
odpowiedziec
odpowietrzac
odpowietrzanie
odpowietrzenie
odpowietrznik
odpowietrznik termiczny
odpowietrzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPOWIETRZACZ

mieszacz
naprezacz
napuszczacz
nawilzacz
obciazacz
obgryzacz
objezdzacz
obrzydzacz
ochladzacz
oczyszczacz
odkazacz
odluszczacz
odmrazacz
odprowadzacz
odsniezacz
odswiezacz
odtluszczacz
odwidzacz
odwilzacz
oprowadzacz

Synonymes et antonymes de odpowietrzacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPOWIETRZACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de odpowietrzacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODPOWIETRZACZ

Découvrez la traduction de odpowietrzacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odpowietrzacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odpowietrzacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

发泄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respiradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर निकलने देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respiradouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décharger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melepaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ thông hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்செல்லவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाट करून देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfogare
65 millions de locuteurs

polonais

odpowietrzacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orificiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διέξοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odpowietrzacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPOWIETRZACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odpowietrzacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odpowietrzacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPOWIETRZACZ»

Découvrez l'usage de odpowietrzacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odpowietrzacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów z owoców i ...
urządzenia odpowietrzony produkt jest usuwany sukcesywnie przez pompę P0„ dzięki czemu odpowietrzacz pracuje systemem ciągłym. Również praca innych typów odpowietrzaczy systemu rozpyłowego jest oparta na podobnych zasadach.
Eugeniusz Rembowski, ‎Danuta Ma̧czyńska, 1967
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 450
4- sport, «w szachach: ruch czarnych lub biatych fi- gur wykonywany po ruchu przeciwnika»: Przygotowaé matujaca odpowiedi. odpowietrzacz m 11, D. -a; /m M. -e, D. -y, p. od- powietrznik. odpowietrzac p. odpowietrzyé. odpowietrznik m 111, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Odpowietrzanie betonów. Zagęszczanie mieszanki betonowej przez odpowietrzanie polega na odprowadzeniu z niej nadmiaru powietrza i wody metodą odsysania. Uzyskuje się to przez ułożenie na betonowanym elemencie deskowania ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 87
Tradycyjna technologia soków nieklarowanych jest nast ́pujàca: — przebieranie, czyszczenie i mycie owoców, — rozdrabnianie lub mia ̋d ̋enie (gniecenie), — t∏oczenie, — odpowietrzanie, — normalizacja soku, — nape∏nianie butelek ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Stosuje si ́: odpowietrzanie centralne, montowane np. na zbiorniku kondensacyjnym, odpowietrzanie d∏ugich rurociàgów kondensacyjnych (na ich poczàtku), odpowietrzanie odbiorników o du ̋ym poborze pary. Do odpowietrzania s∏u ̋à ...
Krystyna Krygier, 2007
6
Poradnik językowy - Strona 129
Odsiarczacz nie ma przyjemnego brzmienia, tak samo zresztą jak osuszacz, odpowietrzacz. ' M. Szymczak: Uwagi slowotwórczo-semantyczne o polskim współczesnym sto- icnicŁteie technicznym, „Poradnik Językowy" 1961, z. 6, s. 274.
Roman Zawliński, 1975
7
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 51
Likwidowanie tej niesprawności — odpowietrzanie — polega na usuwaniu z poszczególnych odcinków układu zasilania oleju napędowego zawierającego pęcherze powietrza. Wykonuje się to, odkręcając śruby odpowietrzające (najpierw w ...
Seweryn Orzełowski, 1969
8
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 106
W tym celu zalecane jest przed zalewaniem zestawów odpowietrzanie pod zmniejszonym ciśnieniem. Urządzenie takie jest drogie i praktycznie stosowane tylko w tych przypadkach, gdy wykonywanie odlewów jest masowe. Można wtedy do ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... т 3189 temps т mort czas т ор62п1еп1а время 11 запаздывания 3190 désaéré odpowietrzony бёзвоздушный 3191 désaération f odpowietrzanie n обезвоздушивание п, де- 3192 аэрация 1' dégazeur т, désaérateur m odpowietrzacz т, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
10
Seria Chemia - Wydania 37-41 - Strona 26
Reaktor wyposażony był w krany umożliwiające odpowietrzanie roztworów. Roztwory w probówkach przed zatopieniem były odpowietrzane za pomocą dodatkowo odtlenianego , czystego helu. Hel odtleniano, stosując kolumnę szklaną z ...
Jerzy Janiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODPOWIETRZACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odpowietrzacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrocław: Letnie wyprzedaże last minute. Gdzie jeszcze upolujesz …
Za zakupy od 300zł do 599,90zł obowiązuje rabat 35% + odpowietrzacz za 1zł. Płacąc za zakupy powyżej 600zł otrzymasz rabat 40% + korkociąg elektryczny ... «Gazeta Wrocławska, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odpowietrzacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odpowietrzacz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż