Téléchargez l'application
educalingo
odprezarka

Signification de "odprezarka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODPREZARKA EN POLONAIS

odprezarka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPREZARKA

adzarka · bajczarka · bluzczarka · bulczarka · chlodziarka zamrazarka · chlodziarkozamrazarka · czarka · czyszczarka · dachowczarka · dekatyzarka · dogladzarka · dotlaczarka · drazarka · drobiazdzarka · elektrodrazarka · flaczarka · frezarka · frezarka nakielczarka · gladzarka · glebogryzarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPREZARKA

odprawiac · odprawiacz · odprawianie · odprawic · odprawienie · odprawny · odprawowac · odpreparowac · odprezac · odprezanie · odprezenie · odprezeniowy · odpreznik · odprezyc · odprezyc sie · odprosic · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac · odprostowywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPREZARKA

gruntofrezarka · gruntogryzarka · gryzarka · huzarka · janczarka · jezarka · kamizelczarka · kapeluszarka · karbonizarka · kazarka · koldrzarka · koronczarka · koszarka · kruszarka · laczarka · liczarka · lodowkozamrazarka · luszczarka · merceryzarka · miazdzarka

Synonymes et antonymes de odprezarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPREZARKA»

odprezarka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odprezarka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODPREZARKA

Découvrez la traduction de odprezarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odprezarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odprezarka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

退火
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recocido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

annealing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

annealing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отжиг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recozimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পোড়ানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recuit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyepuhlindapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glühen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アニーリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가열 냉각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kang gawe kukuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho dẽo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

annealing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tavlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ricottura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odprezarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отжиг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recoacere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόπτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgloeiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glödgning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gløding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odprezarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPREZARKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de odprezarka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odprezarka».

Exemples d'utilisation du mot odprezarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPREZARKA»

Découvrez l'usage de odprezarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odprezarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od połowy XVII do ...
Tam gdzie produkowano szyby i naczynia, oprócz pieca szklarskiego było zwykle 3 do 5 pieców pomocniczych: odprężarki, piece do przepalania zestawu, suszenia drewna, wypalania tygli. W małych hutach piece szklarskie były bardzo ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 192/1976. odprężarka 'urządzenie do odprężania szkła' : Trwa rozruch licencyjnej linii technologicznej do produkcji szklanek w wołomińskiej Hucie Szkła im. Feliksa Pa- plińskiego [...] Nie zabrakło i polskich urządzeń. Odprężarki ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... recuire piec т do wyáarzania, отжигательная печь f 676 гамак т four т à recuire odprezarka f печь f для отжига стекла 677 annihilation j unicestwienie n, уничтожение п, анниги- 678 anihilacja f ляция f annulaire pierscìeniowy кольцевой ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... szkła płaskiego; Pomocnik operatora maszyn do formowania szkła płaskiego; Walcowni k szkła do formowania szkła płaskiego 8 1 3 1 03 Operator odprężarek wyrobów szklanych Odprężacz wyrobów szklanych; Operator odprężarek szkła ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
5
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
Zwiększona wydajność pieców wannowych wymagać będzie równocześnie zastosowania automatów do forsowania szkła, stosowania odprężarek z recyrkulacją oraz pełną automatyzacją kontroli wyrobów i unowocześnienia transportu ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
6
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Pierwszy punkt kontroli między operacyjnej obejmuje stanowiska sortierskie usytuowane przy wylocie z odprężarek tunelowych w Wydziale Formowania. W punkcie tym wykrywane są wady powstałe z winy hutników, wady wynikłe ze źle ...
Uniwersytet Łódzki, 1970
7
Międzynarodowe uwarunkowania rozwoju przemysłu - Strona 196
że nowe linie kontrolne oraz urządzenia tzw. zimnego końca, tj. odprężarki oraz urządzenia do automatycznego formowania palet z wyrobami. Działania te pozwoliły na dalsze zwiększenie wydajności HSJ o ok.
Zbigniew Zioło, ‎Tomasz Rachwał, 2006
8
Kronika Wałbrzyska - Strona 348
Powierzchnia ulega więc schłodzeniu, środek pozostaje gorący. W odprężarce powierzchnia zostaje ponownie ogrzana, a następnie całość podlega bardziej równomiernemu, powolnemu ochłodzeniu do temperatury otoczenia, dzięki czemu ...
Władysław Pruchnicki, 1981
9
Szkło jak plaster miodu: szkło z Huty Szkła Gospodarczego w ...
Nowoczesne odprezarki tunelowe zastapily dawne piece temprownicze. Zaklad dysponowal urzadzeniami gazowymi do obcinania кар, zatapiarkami do kieliszków i szklanek, pantografem i giloszem. Nie bez przyczyny wiec znakiem ...
Jolanta Wnuk, 2004
10
Manufaktura szklana w Urzeczu: 1737-1846 - Strona 57
Gdy płyta odpowiednio stwardnieje, spycha się ją do odprężarki (pieca od odprężania). Podczas wylewania masy pracuje jednocześnie 10 robotników20. Metodę odlewania płyt lustrzanych szklarstwo zawdzięcza Francji, gdzie wynalazek w ...
Zofia Kamieńska, 1964
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odprezarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odprezarka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR