Téléchargez l'application
educalingo
odprzysiezenie

Signification de "odprzysiezenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODPRZYSIEZENIE EN POLONAIS

odprzysiezenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPRZYSIEZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPRZYSIEZENIE

odprzedawca · odprzedaz · odprzedmiotawiac · odprzedmiotowic · odprzegac · odprzeganie · odprzegnac · odprzegniecie · odprzezenie · odprzodkowac · odprzodkowywac · odprzodowo · odprzodowy · odprzymiotnikowy · odprzysiac · odprzysiega · odprzysiegac · odprzysieganie · odprzysiezeniec · odprzysieznik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPRZYSIEZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de odprzysiezenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPRZYSIEZENIE»

odprzysiezenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odprzysiezenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODPRZYSIEZENIE

Découvrez la traduction de odprzysiezenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odprzysiezenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odprzysiezenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odprzysiezenie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odprzysiezenie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odprzysiezenie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odprzysiezenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odprzysiezenie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odprzysiezenie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odprzysiezenie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odprzysiezenie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odprzysiezenie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odprzysiezenie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odprzysiezenie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odprzysiezenie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odprzysiezenie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odprzysiezenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odprzysiezenie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odprzysiezenie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odprzysiezenie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odprzysiezenie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odprzysiezenie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odprzysiezenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odprzysiezenie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odprzysiezenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odprzysiezenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odprzysiezenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odprzysiezenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odprzysiezenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odprzysiezenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPRZYSIEZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de odprzysiezenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odprzysiezenie».

Exemples d'utilisation du mot odprzysiezenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPRZYSIEZENIE»

Découvrez l'usage de odprzysiezenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odprzysiezenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fałszywe zeznania w polskim prawie karnym - Strona 44
oskarżonych w charakterze świadków przed proboszczem prawosławnej parafii, a mających służyć za dowód dla Konsystorza Prawosławnego w Wilnie, były zaopatrzone w formułę «został zaprzysiężony ». Wobec tego jednak, że nie ...
Zbigniew Młynarczyk, 1971
2
Inwentarz rekopisów Biblioteki Kórnickiej - Tom 5 - Strona 67
Zaprzysiężenie wojsk powstańczych w Poznaniu na Pl. Wolności 26 I 1919 r.: zaprzysiężenie naczelnego dowódcy wojsk powstańczych gen. Józefa Dowbór-Muśnickiego, dowódców i żołnierzy, msza polowa, wręczenie sztandaru przez ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Ryszard Marciniak, ‎Jacek Wiesiołowski, 1993
3
Legiony Polskie 1914-1918: zarys historii militarnej i politycznej
W rezultacie 9 lipca odbyło się jedynie zaprzysiężenie części 3 pułku piechoty i Komendy Legionów na dziedzińcu koszar Blocha. Na uroczystość przybyli członkowie Tymczasowej Rady Stanu z marszałkiem koronnym Wacławem ...
Wacława Milewska, ‎Janusz Tadeusz Nowak, ‎Maria Zientara, 1998
4
Sprawa Legionu Wschodniego 1914 roku - Strona 124
Baczyńskiemu krótkiego terminu na zlikwidowanie komisariatów 22 . 4 września nastąpiło zaprzysiężenie legionistów w Krakowie 23 a 5 września, w obecności gen. Baczyńskiego i szefa Departamentu Woj- B To wyznanie Rozwadowskiego ...
Jan Rzepecki, 1966
5
Nie tylko Pierwsza Brygada: 1914-1918 - Strona 80
ZAPRZYSIĘŻENIE PERSONELU ZACIĄGOWEGO Rozkazem Głównodowodzącego Wojska Polskiego nr 8010 P. 2 oraz na podstawie odezw marszałka koronnego Rady Stanu z tej samej daty odbyć się ma w dniu 9 bm. zaprzysiężenie ...
Stanisław Rostworowski, 1993
6
Z Polski do Polski: wspomnienia żołnierza Powstania Warszawskiego
Zaprzysiężenie. W warsztatach samochodowych Erka-Motor pracowali ze mną moi przyjaciele - Bogdan Wujek i Kazik Zubrzycki. Pewnego dnia w grudniu 1941 Bogdan, bardzo zaaferowany i tajemniczy, zaproponował mi wstąpienie do ...
Zbigniew Tretkowski, 1998
7
Historia Polski: od 1918 do 1939 roku - Strona 284
Janusz Faryś. 58. Zaprzysiężenie gabinetu Kazimierza Bartela (...). 144 59. Ignacy Mościcki. 148 60. W dniu przysięgi prezydenta Rzeczypospolitej (...). 149 61. Gabinet Piłsudskiego (...). 152 62. Delegacja polska na Sesję Ligi Narodów (...).
Janusz Faryś, 1997
8
Na drodze do niepodległości: prasa krakowska wobec Legionów Polskich ...
Prasa codzienna dość szczegółowo przedstawiła uroczystości związane z zaprzysiężeniem legionistów w obu miastach i zwróciła uwagę na rotę przysięgi. W jej tekst czytający ją kapitan Włodzimierz Zagórski, oprócz przysięgi na wierność ...
Jerzy Seniów, 2004
9
Warszyc: kłamstwo, prawda i legenda o Komendancie Głównym ...
T rzeciego dnia później zjawił się ponownie z prośbą o zaprzysiężenie. Został zaprzysiężony i pod pseudonimem ,. Wojnar", a później ..Zbigniew" z końcem października 1939 roku zaczął organizować pierwszy rejon konspiracji wojskowej w ...
Roman Peska, 1997
10
NRF: zagadnienia polityczno-ustrojowe - Strona 339
Z kolei nastąpiło indywidualne zaprzysiężenie członków rządu — poczynając od kanclerza — według formuły religijnej zawartej w ustawie zasadniczej (art. 56). Zaprzysiężenie, aczkolwiek nie wywołuje skutku prawnego, jest jednak ...
Kazimierz Nowak, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odprzysiezenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odprzysiezenie>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR