Téléchargez l'application
educalingo
odwieczerze

Signification de "odwieczerze" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODWIECZERZE EN POLONAIS

odwieczerze


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODWIECZERZE

dwuprzymierze · dzwierze · ludzie nietoperze · nieszczerze · pierze · pojezierze · polsferze · przedwieczerze · przymierze · sprzymierze · swiete przymierze · szczerze · talerze · trojprzymierze · w charakterze · zwierze

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODWIECZERZE

odwieczerz · odwiecznie · odwiecznosc · odwieczny · odwiedzac · odwiedzanie · odwiedzenie · odwiedzic · odwiedzic sie · odwiedziciel · odwiedziny · odwiekowy · odwiercac · odwiercanie · odwiercenie · odwiercic · odwiert · odwiesc · odwiesic · odwieszac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODWIECZERZE

antytrynitarze · arcydobrze · bachorze · bezwietrze · bystrze · chrobrze · chytrze · debrze · dobrze · dosc dobrze · goloborze · gospodarze · jaworze · ku gorze · louisquatorze · madrze · miedzygorze · miedzymorze · miedzymurze · miedzytorze

Synonymes et antonymes de odwieczerze dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODWIECZERZE»

odwieczerze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odwieczerze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODWIECZERZE

Découvrez la traduction de odwieczerze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odwieczerze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odwieczerze» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odwieczerze
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odwieczerze
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odwieczerze
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odwieczerze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odwieczerze
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odwieczerze
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odwieczerze
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odwieczerze
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odwieczerze
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odwieczerze
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odwieczerze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odwieczerze
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odwieczerze
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odwieczerze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odwieczerze
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odwieczerze
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odwieczerze
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odwieczerze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odwieczerze
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odwieczerze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odwieczerze
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odwieczerze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odwieczerze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odwieczerze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odwieczerze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odwieczerze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odwieczerze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODWIECZERZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de odwieczerze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odwieczerze».

Exemples d'utilisation du mot odwieczerze en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODWIECZERZE»

Découvrez l'usage de odwieczerze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odwieczerze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezje wybrane - Strona 355
ODWIECZERZE To odwieczerze dnia, gdy z grusz obladowanych liscmi i owocem leca pierwsze czerwiówki pod niebem spokojnym i siwym jak kwiat cykorii. Na jesionach, o ile stoja, wy- soko nad sadzawka., nerwowo kwil^ wilgi i z pól ...
Jan Bolesław Ożóg, 1965
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 503
Ai do samego ODWIESC, odwiódt, odwicdli, /. odwiedzie act. dok., 00 chtodu wieczornego. cate odwieczerze strawié tam mieli. - Lub. Hoz. 566. Wstawszy о 5г260 odwieczerz z Ióìka. swego, na którym sie przesypiat ро potudniu. Hada. 2 Sam.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Pogranicza języków, pogranicza kultur: studia ofiarowane Elżbiecie ...
Odwieczerze przytacza SGP w omawianym znaczeniu ('popoludnia' z Krakowskiego i Kieleckiego, a jako 'czas przed wieczorem' ze wsi Krzçcin pow. podgórski). Pólodwieczerz w znaczeniu 'polowa popoludnia' spotykamy w SGP z okolic ...
Elżbieta Smułkowa, ‎Anna Engelking, ‎Romuald Huszcza, 2003
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 92
Neutra, o których była mowa wcześniej, są także na ogół formacjami pierwotnymi9, por. oblicze (SStp): „Nasz Xc miły ku szemy gestcy on byl swe sv0the oblicze bil skłonił" Gn. 177b; odwieczerze (SStp): „Próżno strawiłem całe odwieczerze" ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 153
... zębów u machiny) oblicze (fizyjonomija) obwarowanie (takze intercyza) obydle (dawniej miejsce przebywania, rezydencyja) oczko (takze małooki i nazwisko rodziny) odmorze (miejsce w dal od morza rozciągającé się) odwieczerze (czas ku ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
6
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 520
FP (ODWIECZERZE sb n N sg odwieczerz(e). SI stp, Cn notuje, Linde XVII (z Cn, XVIII) - XVIII w. Popoludnie, pora dnia od obiadu do wieezora; dies inclinants in tempus pomeridianum, pomeridianum tempus, tolum est tempus a me- ridie ad ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
7
Lud - Tom 8 - Strona 99
„Kiedy nadejdzie odwieczerze, wychodzi cała rodzina i czeladka w ogród i wybierają co potrzeba na targ jutrzejszy. Skoro zbiór napełni szerokie ósemkowate kosze, kobiety płuczą je przed domem, aby wszystkie warzywa czysto, świeżo i ...
Oskar Kolberg, 1875
8
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 477
... ná ro3mowách 3przyacielem/ czestuießsie prze3 odwieczerze/y ëlkä godzun w noc/ á czesto tegobärzobywa: Odstomu to sämemu nie mulo/ále coš mam czynic/mußesie Swiátuypr3yuacielowiákkommodowäc/gniewalby sie/mialby mie 3á ...
Franciszek Rychlowski, 1664
9
Wojna chocimska
... że da całe odwieczerze Frysztu, nim swe Gracyan skarby w kupę zbierze; A tymczasem zawiodszy straże na wsze strony, Szedł na wczas,
Wacław Potocki, 2015
10
Dzieie pisma swietego, ktore oznaczaia stworzenie swiata ... ...
Zatrzymał Słońce, Lecz nie przez gońce, Jozue żwawy Potyczki krwawy Sam był przytomny, iKrolom ogromny. Puł odwieczerze IDłużfze: czas bierze, Pułki Krolewíkie Wyciął, Niebiefkie •Wyroki były, .Te zwyciężyły. O! wfzyfèy Krolowie świata, ...
Rafał Gurowski, 1782
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odwieczerze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odwieczerze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR