Téléchargez l'application
educalingo
ojuczyc

Signification de "ojuczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OJUCZYC EN POLONAIS

ojuczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OJUCZYC

dokuczyc · dotuczyc · douczyc · hajduczyc · juczyc · kluczyc · kruczyc · kuczyc · nakluczyc · nauczyc · objuczyc · obuczyc · oduczyc · podtuczyc · poduczyc · pojuczyc · poruczyc · pouczyc · przeuczyc · przyuczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OJUCZYC

ojczystosc · ojczysty · ojczyzna · ojczyzniany · oje · ojedwabic · ojej · ojejej · ojejku · ojkonim · ojnologia · ojnomancja · ojo de dios · ojoj · ojojoj · ojra · ojrzen · ojrzenski · ojstrach · ok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OJUCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · barczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · rozjuczyc · skluczyc · tuczyc · uczyc · ujuczyc · utuczyc · wykluczyc · wypuczyc · wytuczyc · wyuczyc · wywjuczyc · zuczyc

Synonymes et antonymes de ojuczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OJUCZYC»

ojuczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ojuczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OJUCZYC

Découvrez la traduction de ojuczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ojuczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ojuczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ojuczyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ojuczyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ojuczyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ojuczyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ojuczyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ojuczyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ojuczyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ojuczyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ojuczyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ojuczyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ojuczyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ojuczyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ojuczyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ojuczyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ojuczyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ojuczyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ojuczyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ojuczyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ojuczyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ojuczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ojuczyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ojuczyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ojuczyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ojuczyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojuczyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ojuczyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ojuczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OJUCZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ojuczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ojuczyc».

Exemples d'utilisation du mot ojuczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OJUCZYC»

Découvrez l'usage de ojuczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ojuczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 527
OJUCZYC cz. dok., obtadowaé, belaben; n. p. Zebrat jak najwiçcéj swojskiego bydta, ione ojuczyt rozmaitym naczyniem. Pitch. Salt. 244. Woda 2 rzélii bydlçta ojucza. ib. 244; cf. julti.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej z wielu innych uciążliwości ...
... Plocka agilùjaccj'IiiÇj'iuirta zmowa ihieâ/.y Bihiobaiiihnm^ tiéizorém Roh- нет i Matcóivel-erii, ó io: aby 1) nie Skarbowi nie dac ; 2) zgubié Gross- mana i Bryllanta, któr/.y jawnie г de- nureyacya wystijpili ; Í) ojuczyc^u- pem Birnbauma.
Bazyli Mochnacki, 1830
3
Który chciał być sob̨a - Strona 24
... długo wspominana jako „wylęgarnia" talentów shippingowych, bo oczywiście cała trzynastka zapisała się na wykłady Instytutu. Byliśmy przecież pierwszymi studentami pierwszego roku studiów w Instytucie Morskim! „Oj, uczyć się, uczyć się ...
Michał Stalski, 1995
4
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 359
Zaczem oficerouie zvviazkowi ojuczy- wszy siç przededniero , rusz'yli ku Kaliszowi; a со zdo- byli przy zwiazkowjch, wszystka zdobycz zosiata, ktora, gdyby na miejscu byii stali, mnsieliby povvróciú. Kr<íl w Moskuie nalenczas w klasztorze ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Listy Jana de Witte: jenerała majora wójsk koronnych, pułkownika ...
... czyli urzędnik, złapawszy jednego z tych hultajów, koni kilka wziął, niektóre fanty i cokolwiek pieniędzy, jako JPan exaktor sam opowie; tudzież w Witrance gdy Filipowce tychże hajdamaków atakowali, koni 4 czyli 5 ojuczone pieniędzmi.
Johan de Witt, ‎Stanisław Filip Krzyżanowski, 1868
6
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Na przodzie jechał jeden górnik, dobrze świadomy miejsca i prowadził klacz ze dzwonkiem za którą nawykły iść muły; za tym górnikiem jechał drugi do porady, za nimi szły muły luźne, potém duże mulice ojuczone, które trzeci służący ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
7
Agamemnon. Tragedya Eschylosa przekładania Z. Węclewskiego
Nadto orszak liczny goúeów, kopijnikúw, bydlo, ojuczone [прет zabranym, i t. d. _ PRZODOWNIK CHÓRU. Mój panie 1 1116111! pogromco Iljonu! Atreusa potomku! jak do cie przemówió? i jakze cie uczció, by ani zbytecznie lub mniéj, jak ...
Aeschylus, ‎Zygmunt WĘCLEWSKI, 1856
8
Poezje - Tomy 1-3 - Strona 98
Nadzieja, ze u brzegów Jaiku zastana, gonców z Astrachanu i ojuczone wielblady, dodala im ducha. Przebyli rzekg po lodzie — na tamtej stronie wódz kazal polozyc sig obozem, wielblady i gonce z Astrachanu juz czekali na nich — a zatem ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872
9
Tragedye - Strona 68
(Agamemnon ukazuje s'e na wysokim rydwanie tryumfalnym ; po jego bo- ku Kasandra; za nimi wozy z brankami trojaúskiemi i liczny orszak goñcow, kopijników, bydlo ojuczone lupem zabranym i t. d.) (Trzecie Epejsodion od w- 726— 92З).
Æschylus, 1873
10
Dzieje panowania Zygmunta III: króla polskiego, wielkiego księcia ...
Skoro więc noc zapadła i cichość w obozach , Kalinowski za wództwem Gracyana pierwszy wyjechał z okopów; poszli za nimi i inni pułkownicy, rozwiozłe żoł- nierstwo ojuczone łupami, ci nakoniec, co niepomni na sławę, dla żądzy życia na ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ojuczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ojuczyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR