Signification de "oltarz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OLTARZ EN POLONAIS

oltarz

TRADUCTION DE OLTARZ

Découvrez la traduction de oltarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oltarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oltarz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 坛
• Traducteur Français - espagnol: altar
• Traducteur Français - anglais: altar
• Traducteur Français - hindi: वेदी
• Traducteur Français - arabe: مذبح
• Traducteur Français - russe: алтарь
• Traducteur Français - portugais: altar
• Traducteur Français - bengali: বেদি
• Traducteur Français - français: autel
• Traducteur Français - malaisien: mezbah
• Traducteur Français - allemand: Altar
• Traducteur Français - japonais: 祭壇
• Traducteur Français - coréen: 제단
• Traducteur Français - javanais: misbyah
• Traducteur Français - vietnamien: bàn thờ
• Traducteur Français - tamoul: பலிபீடம்
• Traducteur Français - marathi: वेदी
• Traducteur Français - turc: sunak
• Traducteur Français - italien: altare
• polonais: oltarz
• Traducteur Français - ukrainien: вівтар
• Traducteur Français - roumain: altar
• Traducteur Français - grec: βωμός
• Traducteur Français - afrikaans: altaar
• Traducteur Français - suédois: altare
• Traducteur Français - norvégien: alter

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OLTARZ»

Découvrez l'usage de oltarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oltarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oltarz Według wizerunku od Bogá Moyzeszowi podánego delineowány ...

Ołtarza Wystawiony na Vroczystość Swięta P. Maryey Národzenia Sebastian Stawicki. tsrz. ?er6orenrem Ol!u«rsmum6iluuisaqusz ceiZZlle iw' clicium Sc pacis a65erc cum pecearoribus Kolumba partum: perVirAMem surem peccarorum öc ...

Sebastian Stawicki, 1650

Wit Stwosz Oltarz Mariacki: - Strona 83

topornie wyciosane i krępe figury są znacznie słabsze nawet od zwieńczenia ołtarza Mariackiego, a styl ich odmienny. Natomiast typ Chrystusa z Koronacji tegoż ołtarza powtarza się, np. w scenie Wniebowzięcia Matki Boskiej w środkowej ...

Tadeusz Dobrowolski, 1980

Kazania Na Niektore Swieta I Z Innych Okolicznosci Miane - Strona 144

Czas ten nie tak dawny, tych ojców i matek, wielu z was syny i córki, a • Biskup nisseński Kryspin Cieszkowski, trzy ołtarze: 1) w kaplicy tak nazwanej Literatorum a zwyczajnie kapieckiej ołtarz Niepokalanego Poczęcia N. Maryi P, śś. Joachima ...

Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1845

U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 122

Jest powszechnym w Polsce zwyczajem przed albo po ślubie, że młodzi z całym orszakiem weselnym obchodzą w kościele trzy razy ołtarz dokoła, składając ofiarę. Zdaje się, że ołtarz zastępuje i tu miejsce stołu ofiarnego, naprowadzana to ...

Henryk Biegeleisen, 1929