Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onegdajszy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONEGDAJSZY EN POLONAIS

onegdajszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ONEGDAJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
niewczorajszy
niewczorajszy
pozawczorajszy
pozawczorajszy
przedonegdajszy
przedonegdajszy
przedwczorajszy
przedwczorajszy
wczorajszy
wczorajszy
zaonegdajszy
zaonegdajszy
zawczorajszy
zawczorajszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ONEGDAJSZY

ondulacja
ondulator
ondulowac
ondulowac sie
ondulowanie
ondyna
one
one step
onega
onegdaj
onegdy
onejroidalny
onejromancja
onejromanta
onerwie
oneski
onestep
onetek
ongi
ongis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ONEGDAJSZY

najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy

Synonymes et antonymes de onegdajszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ONEGDAJSZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de onegdajszy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONEGDAJSZY

Découvrez la traduction de onegdajszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de onegdajszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onegdajszy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

onegdajszy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

onegdajszy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

onegdajszy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onegdajszy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onegdajszy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

onegdajszy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onegdajszy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onegdajszy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onegdajszy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

onegdajszy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onegdajszy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onegdajszy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

onegdajszy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onegdajszy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onegdajszy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onegdajszy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

onegdajszy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onegdajszy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onegdajszy
65 millions de locuteurs

polonais

onegdajszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

onegdajszy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onegdajszy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onegdajszy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onegdajszy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onegdajszy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onegdajszy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onegdajszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONEGDAJSZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onegdajszy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot onegdajszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ONEGDAJSZY»

Découvrez l'usage de onegdajszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onegdajszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pomorska Orkiestra Symfoniczna 1946-1952: idea urzeczywistniona
wieczór onegdajszy przyniósł nam również tak śpiewne i melodyjne ich dzieła orkiestra! - ne, jak młodzieńczą (właściwie dziecięcą) muzykę baletową 12-letniego Mozarta z pantomimy „Lespetits ricns" i jego już dojrzałą, świetną uwerturę do ...
Anna Nowak, 1994
2
Kronika miasta Lwowa - Strona 367
Słuchatakowy deklaracji wychows, iz nią poszedł do chmiel. którego wróciwszy się pytał, czegoly wzajemnie obywatele miasta Lwowa po hetmanie i wysku zaporoz, potrzebywał na takowe pytanie powtórzyli internuncii onegdajszy swój ...
Dyoniz Zubrzycki, 1844
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 220
... ztąd onegdajszy, tut i tula- tutaj (dla rozróznienia od tu – 220 –
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Historya niewoli Napoleona na wyspie Swiętej Heleny
„W przeciągu sześciu mięsięcy, onegdajszy napad „słabości jest piątym wszystkie zdarzały się w nocy: „hrabia Bertrand i ja tylko znajdowaliśmy się przy cho„rym, bez żadnego lekarza: ale ataki te nigdy nie były tak gwałtowne, jak ostatniej ...
Montholon (generál), 1846
5
Listy ... (1777-1779). (Briefe.) - Strona 72
onegdajszym. jeździł do JW. Krasińskiego biskupa kamienieckiego, prosząc o pozwolenie stancyi dla JO.Xięcia generała Lubomirskiego, na inkwizycyą tu pro 20 praesentis spodziewanego, któremu JW. biskup odmówił z przyczyny, ...
Jan de Witte, 1868
6
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
A zresztą pan de Charlus nie wiedział już literalnie, dokąd obrócić wzrok, zadzierał wciąż głowę, żałując, że nie ma lornetki, która zresztą na wiele by mu się nie przydała, w większej bowiem niźli zazwyczaj ilości, gdyż onegdajszy rajd ...
Marcel Proust, 1965
7
Przez krainę Skipetarów:
... postępowali bohaterowie w postawie tak dumnej, jakby dokonali czynów Rolanda albo Bayarda. Czterech znich niosło mary zrobione z młodych pni i gałęzi, na których spoczywali obaj zabici: rzeźnik Czurak i onegdajszy strażnik więzienny.
Karol May, 2014
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Gdy dyrektor według zwyczaju obchodzi, pytając się jaki respons dać, większa część posłów nalegała, aby wojewodzie brzeskiemu za onegdajszy wolny głos publicznie teraz podziękował; ale że nie wszystkich na to konsens był, dyrektor ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
9
Dzieła Karola Szajnochy: Dwa lata dziejów naszych
Jedną z głównych przyczyn nieszczęsnego przebiegu i skończenia bitwy w wąwozie grochowieckim, przypisuje ów onegdajszy od książęcia Wiśniowieckiego do hetmana Potockiego poseł Maszkiewicz „takiemu zaślepieniu pańskiemu, ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Gdy dyrektor według zwyczaju obehodzi, pytając się jaki respons dać, większa część posłów nalegała, aby wojewodzie brzeskiemu za onegdajszy wolny głos publicznie teraz podziękował; ale że nie wszystkich na to konsens był, dyrektor ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONEGDAJSZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onegdajszy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Przekrój" znika z rynku po 68 latach. Ma szanse na powrót?
Onegdajszy wypadek ze sprzedażą The Boston Globe może być dobra ilustracją rynku dzienników i prasy drukowanej. Czy jednak ktoś, i po co, zapłaci za ... «Polskie Radio, sept 13»
2
KSZTAŁTOWANIE PROFESJONALNEJ GOTOWOŚCI PEDAGOGÓW
Gdy przyszło dopracowywać onegdajszy tekst pierwszego wydania książki, praca nad jego ponowną redakcją kolejny raz pobudziła do podkreślenia ... «Opoka, mars 11»
3
Prezent od Göringa
W dniu onegdajszym powrócił do Warszawy z wielkiego polowania w Białowieży P. Prezydent Rzplitej wraz z towarzyszącemi mu osobami. Reprezentacyjne ... «Polityka, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onegdajszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/onegdajszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż