Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pozawczorajszy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POZAWCZORAJSZY EN POLONAIS

pozawczorajszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZAWCZORAJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
niewczorajszy
niewczorajszy
onegdajszy
onegdajszy
przedonegdajszy
przedonegdajszy
przedwczorajszy
przedwczorajszy
wczorajszy
wczorajszy
zaonegdajszy
zaonegdajszy
zawczorajszy
zawczorajszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZAWCZORAJSZY

pozawadzac
pozawalac
pozawalac sie
pozawalowy
pozawarszawski
pozawczora
pozawczoraj
pozawerbalny
pozawiadamiac
pozawiazywac
pozawiazywac sie
pozawiejski
pozawierac
pozawieszac
pozawiewac
pozawijac
pozawijac sie
pozawlekac
pozawodzic
pozawojskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZAWCZORAJSZY

najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy

Synonymes et antonymes de pozawczorajszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZAWCZORAJSZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pozawczorajszy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POZAWCZORAJSZY

Découvrez la traduction de pozawczorajszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pozawczorajszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozawczorajszy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pozawczorajszy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozawczorajszy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozawczorajszy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozawczorajszy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozawczorajszy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pozawczorajszy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozawczorajszy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozawczorajszy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozawczorajszy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pozawczorajszy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozawczorajszy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozawczorajszy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozawczorajszy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozawczorajszy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozawczorajszy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozawczorajszy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozawczorajszy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozawczorajszy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozawczorajszy
65 millions de locuteurs

polonais

pozawczorajszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pozawczorajszy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozawczorajszy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozawczorajszy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozawczorajszy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozawczorajszy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozawczorajszy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozawczorajszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZAWCZORAJSZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pozawczorajszy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pozawczorajszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZAWCZORAJSZY»

Découvrez l'usage de pozawczorajszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozawczorajszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 741
Przeszly, Poza- (tu zamiast przed-, por. nm. vorvergangen, fr. avant-dernier), wedlug pozawczorajszy, p. Pozawczoraj; slowo wyglada na rusy- cyzm, por. ros. pozaproSfyj. POZAPRZYSZtY (о dniu, miesiacu, roku) 'nastepujacy po tym, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Szczepko i Tońko: djalogi radjowe z "Wesołej lwowskiej fali" - Strona 47
Szczepko : Ao, te pozawczorajszy. Tońko : Ta chiba wczorajszy Szczepko: Ni żadny wczorajszy, inu poza- wczorajszy, bu to byłu pozawczora wieczór. Tońko: Nu fajnu, ali grunt, kiedy si zabawa skuńczyła? Szczepko : Wczora. Tońko: Nu tu ...
Kazimierz Wajda, ‎Henryk Vogelfänger, ‎Juljusz S. Petry, 1934
3
Listy Juliusza Słowackiego do matki: 1830-1835 - Tom 1 - Strona 39
Rząd płacił ludowi, aby przybierał postać wesołą, i wielu teraz z pajaców odbiera za śmiech pozawczorajszy pieniądze; tak to się tutaj bawią. Maszkarady wszystkie w najgorszym guście, uczciwe damy prawie nie bywają; nie miałem tu wcale ...
Juliusz Słowacki, 1875
4
Dziennik Sprawy Bożej - Tom 1 - Strona 112
Ostrzeżenie to jest widoczne wszystkim w pozawczorajszym nie zebraniu się siódemek na polecenie urzędu. W naszej Sprawie nic się nie stanie przypadkiem, bez celu. Okoliczność, którą wam powiem, wyjaśni smutny pozawczorajszy ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Wiesława Kordaczuk, 1984
5
Korespondencja - Tom 1 - Strona 101
Rząd płacił ludowi, aby przybierał postać wesołą — i wielu teraz z pajaców odbiera za śmiech pozawczorajszy pieniądze — tak to się tutaj bawią. Maskarady wszystkie w najgorszym guście, uczciwe damy prawie nie bywają. Nie miałem tu ...
Juliusz Słowacki, 1962
6
Juliusz Osterwa-Reduta i teatr: artykuły, wywiady, wspomnienia 1914-1947
... i roli. lnscenizacja pozostała nie zmieniona od zeszłorocznych przedstawień w Teatrze im. Bogusławskiego i tym samym nie wychodzi poza wczorajszy szablon; pod tym względem Kordian oczekuje jeszcze twórczej dłoni. Boy [1 924] Dyr.
Juliusz Osterwa, ‎Zbigniew Osiński, 1991
7
Żacy krakowscy w r. 1549: Prosta kronika spisana - Strona 61
Wojna poświadczy N. Panie, że dnia pozawczorajszego byłem u niego z przytomnymi tu osobami na wieczerzy, i bawiłem aż do samego końca rozruchu. – Jednak miałeś Waszmość czas jeszcze powrócić, aby nas kazać – 61 –
Józef Ignacy Kraszewski, 1873
8
Listy - Tom 1 - Strona 41
Rząd płacił ludowi, aby przybierał postać wesołą — i wielu teraz z pajaców odbiera za śmiech pozawczorajszy pieniądze — tak to się tutaj bawią. Maskarady wszystkie w. 1 [Następujący dalej tekst mieści się na odwrotnej stronie listu Michała ...
Juliusz Słowacki, 1932
9
Korespondencja: pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. ...
Koncert pozawczorajszy odbył się wprost świetnie. Stasia ślicznie śpiewała, i musiała niektóre pieśni, np. Wiinsche i Tanz2 z miejsca powtarzać. Imię mam tu doskonałe, interviuwierzy nałażą codziennie mnie i Ficia i zapewne wkrótce ukażą ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
10
Dzieła - Tom 11 - Strona 52
Co porabia Zenonek? — Henryk? — Jaki u was karnawal? Вo w Paryzu byl bardzo áwietny. Rzad placil ludowi, aby przy- bieral postac wesola — i wielu teraz z pajaców odbiera za ámiech pozawczorajszy pieniadze — tak to sie tutaj bawia.
Juliusz Słowacki, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozawczorajszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozawczorajszy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż