Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wczorajszy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WCZORAJSZY EN POLONAIS

wczorajszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WCZORAJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
niewczorajszy
niewczorajszy
onegdajszy
onegdajszy
pozawczorajszy
pozawczorajszy
przedonegdajszy
przedonegdajszy
przedwczorajszy
przedwczorajszy
zaonegdajszy
zaonegdajszy
zawczorajszy
zawczorajszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WCZORAJSZY

wczesnozimowy
wczesny
wczk
wczlowieczony
wczolgac sie
wczolganie sie
wczolgiwac sie
wczolgiwanie sie
wczolgnac sie
wczora
wczoraj
wczuc sie
wczucie sie
wczuwac sie
wczuwanie sie
wczytac
wczytac sie
wczytanie sie
wczytywac sie
wczytywanie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WCZORAJSZY

najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy

Synonymes et antonymes de wczorajszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCZORAJSZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wczorajszy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WCZORAJSZY

Découvrez la traduction de wczorajszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wczorajszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wczorajszy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

昨日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yesterday´s
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم أمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вчерашний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ontem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昨日の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wingi iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày hôm qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேற்றைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ieri
65 millions de locuteurs

polonais

wczorajszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчорашній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χθεσινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gister se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gårdagens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gårsdagens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wczorajszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WCZORAJSZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wczorajszy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wczorajszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCZORAJSZY»

Découvrez l'usage de wczorajszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wczorajszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzień wczorajszy
Tytul: Dzień wczorajszyAutor: Adam Asnyk Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Adam Asnyk, 2015
2
Dzień wczorajszy
Jan Kantyka, Andrzej Konieczny. ® DZIEŃ WCZORAJSZY JAN KANTYKA ANDRZEJ KONIECZNY DZIEŃ WCZORAJSZY Wydanie trzecie zmienione i.
Jan Kantyka, ‎Andrzej Konieczny, 1973
3
Wczorajszy świat: Żydzi Radzymina w fotografii 1920-1939 : wystawa ...
Wczorajszy świat jest podstawą dzisiejszego świata. To jest wspaniała droga przeniesienia do naszej świadomości pamięci 0 społeczności żydowskiej z Radzymina z Polski. Pani Barbara Klimaszewska wprowadza nas w zapomniany świat ...
Barbara Klimaszewska, ‎Mordechaj Shoham, ‎Grzegorz Boński, 1997
4
Z jarmarku
Mija rok, mijają dwa lata i zięć, wczorajszy pieszczoch, wczorajszy książę, zamienia się w zwykłego Żyda. Upodabnia się do wszystkich pozostałych Żydów. Zaczyna mu się sypać bródka. Widać, że już dźwiga brzemię troski o zarobki.
Szolem Alejchem, 2015
5
Kurator
wczorajszy. Świetnie. pamiętała. notowania. Ostatniego. dnia. prosiła. o. owoce. Czereśnie. W środku zimy? Musiałem znaleźć importera w Kopenhadze. Potem wyjmowałem z nich pestki, bo bałem się, że połknie albo się zadławi. Poprosiła o ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
6
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona xxxiii
W ogólności rozmaite położenia lub zdarzenia w iąkieh rzeczy znayduią lub , znaydowaćby się mogły, zowiemy okoliczno: ścią lub stanem; np. wczorajszy dzień był ; bardzo gorący, dzisiejszy jest nieco chłodzy, wszystko, cośmy powiedzieli o ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
7
Szeregowiec - Strona 121
Został zastrzelony z bliskiej odległości. – I kogo jeszcze dzisiaj miałeś? – Dwóch budowlańców. Pechowa budowa musiała się trafić. Obydwaj mieli wypadki dzień po dniu. – To niezbyt ciekawie. A jak tam u was? Wczorajszy plan wykonany ...
Adrian K. Antosik, 2013
8
Martwi za życia:
Uhm. Jakby zupełnie nie miały już czym się zajmować – A widział pan wczorajszy „Die Burger”? Chyba bardzo się rozczarowała, bo nie miał ani magnetofonu, ani telewizora. – Wczorajszy?Tak. – I myśli pan, że to ta sama osoba? Morderca i ...
Deon Meyer, 2015
9
www.małpa.pl
Pogodziliśmy się i cała kolejka czekała, aż DIRETTORE i ASISTENTE odprowadzą mnie z honorami do mojego parasola T. Tak wyglądał mój cały wczorajszy dzień. Ostatecznie mam wynajęty parasol, łóżko, leżak, krzesło, a nawet rower ...
Krystyna Janda, 2004
10
Wayward Pines. Bunt
Blake Crouch. DZIE! WCZORAJSZY JEST HISTORIĄ. DZIE! JUTRZEJSZY JEST TAJEMNICĄ. DZIE! DZISIEJSZY JESTDAREM. DLATEGO NOSI NAZWĘ TERAWNIEJSZO8CI. PRACUJ CIĘYKO, BĄDW SZCZĘ8LIWY I CIESZ SIĘ ...
Blake Crouch, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WCZORAJSZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wczorajszy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sadowski: Wczorajszy wyrok nie ma większego znaczenia
Dr Andrzej Sadowski z Centrum im. Adama Smitha komentuje wyrok TK w rozmowie z SE: "Super Express": - Trybunał Konstytucyjny orzekł, że ustawa o ... «SE.pl, nov 15»
2
Nawałka: trzeba było podnieść drużynę mentalnie i poukładać grę …
Efektem tego był wczorajszy mecz. Pod takimi względami jak morale drużyny, duch, determinacja, waleczność, taktyka były na bardzo wysokim poziomie ... «TVP Info, oct 15»
3
Serbia stawia ultimatum Chorwacji, a Słowacja całej UE. Wczorajszy
Serbia stawia ultimatum Chorwacji, a Słowacja całej UE. Wczorajszy szczyt w Brukseli niczego nie zmienił? 2015.09.23, 17:59 ... «http_//www.superstacja.tv/, sept 15»
4
Chiny już nie są buforem bezpieczeństwa
Wczorajszy czarny poniedziałek można było przewidzieć. Wizerunek Chin od wielu lat obarczony jest brzemieniem konieczności osiągania nieustannego ... «Forbes.pl, août 15»
5
Przed Developresem Sky-Res Rzeszów 10 tygodni przygotowań
Wczorajszy trening na stadionie Resovii rozpoczął 10-tygodniowy cykl treningów, które mają przygotować zespół do zbliżającego się sezonu. «Nowiny24, août 15»
6
Grzegorz Turnau wystąpił na Jarmarku Jakubowym [zdjęcia]
Wczorajszy koncert Grzegorza Turnau przyciągnął na plac Orła Białego tłumy szczecinian. Jego występ był główną atrakcją Jarmarku Jakubowego. «gs24.pl, juil 15»
7
Islamski kałasznikow i tęcza. Wczorajszy dzień był symbolem XXI …
Sąd Najwyższy USA orzekł w piątek, że zakaz zawierania małżeństw przez osoby tej samej płci narusza zawartą w konstytucji zasadę równego dostępu. «wPolityce.pl, juin 15»
8
Trwa FAMA ROCK FESTIWAL. Zobacz wczorajszy wieczór w …
Dziś już przed południem rozpoczęły się w iławskim amfiteatrze próby to kolejnego, trzeciego już, dnia festiwalowego Fama Rock Festiwal 2015. Sobotni ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
9
Syria: We wczorajszym zamachu na Kobane zginęło 146 osób
Wśród Kurdów zastrzelonych we wsi Barkh Butan na południe od Kobane są kobiety i dzieci. Według Obserwatorium Praw Człowieka, mieszkańcy wsi wspierali ... «GazetaPrawna.pl, juin 15»
10
Policja podsumowuje wczorajszy mecz na Stadionie Narodowym
Podczas, gdy kibice emocjonowali się wydarzeniami sportowymi, stołeczna policja musiała zadbać o odpowiednie zabezpieczenie imprezy. Funkcjonariusze ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wczorajszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wczorajszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż