Téléchargez l'application
educalingo
opiniotworca

Signification de "opiniotworca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPINIOTWORCA EN POLONAIS

opiniotworca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPINIOTWORCA

biorca · chmurozbiorca · cudotworca · czlowiek tworca · dozorca · fantazjotworca · kruczkotworca · mitotworca · odtworca · piesniotworca · powiesciotworca · przetworca · rymotworca · stworca · sztuczkotworca · tworca · utworca · wspoltworca · wytworca · zebraniotworca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPINIOTWORCA

opilstwo okresowe · opily · opinac · opinac sie · opinanie · opinia · opinia publiczna · opinio communis · opiniodawca · opiniodawczy · opiniotworczy · opiniowac · opiniowanie · opinka · opinogora · opinogorski · opiofagia · opioid · opiomania · opis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPINIOTWORCA

garcia lorca · insulinobiorca · koncesjobiorca · kredytobiorca · leasingobiorca · licencjobiorca · lorca · mallorca · nadzorca · najmobiorca · obiorca · odbiorca · palma de mallorca · poborca · podatkobiorca · pozyczkobiorca · pracobiorca · pradobiorca · prawyborca · przedsiebiorca

Synonymes et antonymes de opiniotworca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPINIOTWORCA»

opiniotworca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opiniotworca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPINIOTWORCA

Découvrez la traduction de opiniotworca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opiniotworca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opiniotworca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

意见领袖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

líder de opinión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

opinion leader
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राय के नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادة الرأي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лидер мнение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

líder de opinião
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মতামত নেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

leader d´opinion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemimpin pendapat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Meinungsführer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オピニオンリーダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오피니언 리더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pimpinan mratelakake panemume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo quan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருத்து தலைவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मत नेते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görüş lideri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opinion leader
65 millions de locuteurs
pl

polonais

opiniotworca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лідер думка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lider de opinie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνώμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mening leier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opinionsbildare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opinionsleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opiniotworca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPINIOTWORCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de opiniotworca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opiniotworca».

Exemples d'utilisation du mot opiniotworca en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPINIOTWORCA»

Découvrez l'usage de opiniotworca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opiniotworca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik postaci literackich - Strona 602
Ignorant i tçpak, z racji stanowiska decydent i opiniotwórca w zakresie kultury, literatury i sztuki w komunistycznej Rosji miçdzywojennej. Poniewaz w jego kompetencjach sa. takze sprawy wyznalazczosci, kontaktuje sic z wynalazca. maszyny ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-chi), -chła; -nąwszy opierzenie -nia; tych -rżeń opieszalec -lca, W. -lcze (a. -lcu); -lcy, -lców opijus -a, -sie opilca -cy; -cy, -ców opilstwo -wie opiłek -łka, -łkiem opinia -nii; tych -nii opiniodawca -cy; -cy, -ców opiniodawczy opiniotwórca -cy; -cy, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Stany Zjednoczone--Europa Zachodnia, Polska - Strona 307
„Tak więc — komentował te postawy publicysta TRYBUNY LUDU M. Berezowski — podczas gdy opiniotwórcy i politycy amerykańscy o szerszych horyzontach wychodzą z założenia, iż ekonomiczna pomoc dla Polski i porozumienie w Polsce ...
Longin Pastusiak, 1987
4
Etyka a życie publiczne: materiały VIII Jagiellońskiego Sympozjum ...
pomyślności, dobrobytu, ładu, itp. Pojawiają się tutaj problemy, co i kto decyduje o tych odczuciach, czy politycy, czy jakieś elity uznane bądź nie, czy większość, czy wyznaczeni lub uznani opiniotwórcy, jak: mass media, partie, ...
Jan Pawlica, 1997
5
Ameryka pięknych snów - Strona 8
... wiedzy o wydarzeniach w kraju i na świecie czerpie właśnie.od niej. Jak mógłby kwestionować to, co otrzymuje? Jak mógłby, jeżeli jest prowadzony pewną ręką przez gąszcz tajemnic? Opiniotwórcy Ameryki przyswoili sobie diagnozę, 8.
Maksymilian Berezowski, 1989
6
Kulturowe uwarunkowania przedsiębiorczości w Polsce - Strona 154
... własnym sosie", gdyż czasopismo publikuje artykuły dotyczące stosunkowo wąskiej grupy osób — ludzi biznesu, którzy jednocześnie są jego czytelnikami (a często też opiniotwórcami czy ekspertami wypowiadającymi się na jego łamach).
Beata Glinka, 2008
7
Polskie samorza̜dy rolnicze w procesie integracji z Unia̜ Europejska̜
społecznicy, liderzy opinii (kosmopolici i lokalnie zorientowani), elity kulturalne (działacze kulturalni; twórcy; opiniotwórcy), elita władzy (wpływowi, menedżerowie, politycy)4. Okazuje się, że w społecznościach wiejskich nie są reprezentowane ...
Ryszard Borowicz, ‎Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa, ‎Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), 1995
8
Generałowie giną w czasie pokoju: reportaż rzeka, pisany ...
Po przewrocie majowym w 1926 r. tak zwani opiniotwórcy odwrócili się od umocnionej państwowości polskiej, bojąc się jej, a po II wojnie światowej opowiedzieli się po stronie komunizmu. Trudno jednak jest ich potępić, mimo iż starają się o ...
Krzysztof Kąkolewski, ‎Joanna Kąkolewska, 2000
9
O nowoczesności narodu: przypadek Polski - Strona 1097
Osiemnastowieczni opiniotwórcy, nauczyciele i urzędnicy zaliczani są przez Zienkowską do prekursorów inteligencji polskiej. Podkreślmy, że to zaczątkowa, ledwie zaznaczająca się dopiero faza powstawania środowisk inteligenckich.
Tomasz Kizwalter, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPINIOTWORCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opiniotworca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tajemnice Franciszka. Kim jest najważniejszy czlowiek w Kościele?
~opiniotworca. 2013-03-21 21:43. Pamietacie bossa w filmie "Ojciec chrzestny"?...jaki on byl mily i fajny,czuly i zatroskany ojciec i dziadek...po prostu poltora ... «Dziennik, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opiniotworca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opiniotworca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR