Téléchargez l'application
educalingo
opryskac sie

Signification de "opryskac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPRYSKAC SIE EN POLONAIS

opryskac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPRYSKAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPRYSKAC SIE

oprycha · oprychowka · oprycznina · oprymowac · oprysk · opryskac · opryskanie · opryskarka · opryskiwac · opryskiwacz · opryskiwanie · opryskliwie · opryskliwosc · opryskliwy · opryskowy · opryszczenie · opryszczka · opryszczkowy · opryszczyc · opryszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPRYSKAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de opryskac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKAC SIE»

opryskac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opryskac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPRYSKAC SIE

Découvrez la traduction de opryskac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opryskac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opryskac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

喷八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rocíe agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spray August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त स्प्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спрей августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

spray de agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্প্রে আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pulvériser Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semburan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spray August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月のスプレー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 스프레이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

semprotan Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் தெளிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट फवारणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos sprey
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spruzzare agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

opryskac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спрей серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pulverizare august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπρέι Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spuit Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spraya augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spray august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opryskac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPRYSKAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de opryskac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opryskac sie».

Exemples d'utilisation du mot opryskac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKAC SIE»

Découvrez l'usage de opryskac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opryskac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 524
A3 (26) bronic sie hustac sie ksztalcic sie Iudzic sie rozebrac sie 'to defend oneself 'to swing/rock (oneself)' 'to educate ... oneselves' opryskac sie 'to spray, sprinkle each other / oneselves' zadreczyc sie 'to worry the life out of each other' vs.
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 610
Oprysk, lepiej: opryskiwanie, drzew owocowych. opryskać dk I, forma dokonana czas. o- pryskiwać. Zob. ... D Kult. III, 18; P SL, 131; SWK, 225. oprzeć się dk XI, oprę się, oprzyj się, oparliśmy się, forma dokonana czas. opierać się. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1177
Upuścił kotleta i opryskał sąsiada sosem.. Nie zdążyłem uskoczyć 1 samochód opryskał mi spodnie. *□ Użycie zwrotne. Wojtek opryskał się wodą i usiadł w cieniu, żeby odpocząć. 2 Jeśli ktoś opryskuje rośliny, to pryska na nie specjalną ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Sadownictwo - Strona 445
Opryskiwanie karboliną dokonane w okresie od listopada do lutego lepiej niszczy jaja mszyc niż opryskiwanie marcowe i kwietniowe, gdyż karbolina oblepia jaja odcinając dostęp powietrza, zanim nagromadzi się w nich dostateczna do ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 513
«każda silą przeciwdziałająca ruchowi lub drugiej sile; opieranie się»: Łódź posuwała się naprzód z dużym oporem. ... się. oprysk m 777, D. -u «opryskiwanie roślin rozpyloną substancją owadobójczą* opryskać dk I, — any — opryskiwać ndk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Prace - Tom 19 - Strona 78
Si- mazin okazał się nieskuteczny, podobnie jak opryskiwanie związkami miedzi. W kolejnej pracy Huttona i Burchilla (1965b) bardzo skuteczne okazały się opryskiwania chlorkiem fenylortęciowym w układzie: jedno opryskiwanie jesienią ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1975
7
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 66
Podczas dezynsekcji trzeba unikać wdychania wytworzonej mgły, a po zabiegu dokładnie umyć ręce. Lepsze efekty daje opryskiwanie powierzchni płynnymi preparatami środ−ków owadobójczych. Emulsje tych środków dłużej się utrzymują ...
Wojciech Żabicki, 2011
8
Terminarz ochrony sadów: w tablicach barewnych - Strona 27
W latach słabego owocowania drzewa, na których jest niewiele owoców albo wcale ich nie ma, wystarczy opryskiwać tylko „na ... Opryskiwanie Bordosolem lub cieczą siarkowo-wapienną nie zabija grzybni rozwijającej się w skórce liści czy ...
Ryszard Łeski, 1957
9
Las wyłonił się zza drzew - Strona 70
Jedyną skuteczną metodą zapobieżenia zwiększaniu się dotychczasowego zasięgu szkód jest opryskiwanie rojących się chrząszczy środkami owadobójczymi z samolotów – koszty są bardzo duże. Kosz- tują też badania naukowe, m.in. nad ...
Marek Kwiatkowski (leśnictwo), 2011
10
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 126
Zwalczanie much przeprowadza się systemem zapobiegawczym i wyniszczającym. System zapobiegawczy polega ... Trwalsze efekty przynosi opryskiwanie powierzchni płynnymi preparatami środków owadobójczych. Emulsje tych środków ...
Wojciech Żabicki, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opryskac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opryskac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR