Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opryskanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPRYSKANIE EN POLONAIS

opryskanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPRYSKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPRYSKANIE

oprycha
oprychowka
oprycznina
oprymowac
oprysk
opryskac
opryskac sie
opryskarka
opryskiwac
opryskiwacz
opryskiwanie
opryskliwie
opryskliwosc
opryskliwy
opryskowy
opryszczenie
opryszczka
opryszczkowy
opryszczyc
opryszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPRYSKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonymes et antonymes de opryskanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de opryskanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPRYSKANIE

Découvrez la traduction de opryskanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opryskanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opryskanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulverización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spraying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़काव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распыление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulverização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pulvérisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyembur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprühen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uyuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फवारणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püskürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrorazione
65 millions de locuteurs

polonais

opryskanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпорошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pulverizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψεκασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespuiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprøyting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opryskanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPRYSKANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opryskanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opryskanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRYSKANIE»

Découvrez l'usage de opryskanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opryskanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 196
V pryskanie roztworem kwasu betanaftoksyoctowego przy pomocy ręcznego opryskiwacza wg schematu podanego w tabeli wyników, 29.V palikowanie, cięcie i wiązanie, 2, 5, 14, 22.VI pryskanie roztworem kwasu betanaftoksyoctowego wg ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 88
Por. ryba. pryskać poch. od prysnąć; czas. niedokonany; pryskam, pryskasz, pryskaj, pryskał, pryskaliśmy [pryskaliśmy], pryskalibyśmy [pryskalibyśmy], pryskany; rzecz, pryskanie; dokonany prysnąć; pryskać czym. kogo, na kogo, na co; dla zn.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 761
«podstawa, zasada-: Pryncypia naszej polityki zagranicznej pozostają niezmienne. prynuka ż III, DCMs. prynuce, blm, reg. wsch., kres. -zachęcanie kogoś do jedzenia- pryskać ndk 1 1. "przemieszczać się w postaci kropel- Dcoś pryska (na ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Po pierwsze, w przypadku problemów behawioralnych kota skuteczno9ć nawet najbardziej efektywnych leków wynosi mniej więcej pięćdziesiąt procent. Skuteczno9ć najlepszych leków na pryskanie moczem, na przykad, ksztatuje się na ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
5
Orland szalony
106 Tak mocno wody bije srogi dziw, że wały, Uderzone ogonem, pod niebo pryskały I że Rugier nie wiedział, jeśli polatywał, Jeśli po morzu z swojem hipogryfem pływał. Barzo mu się do ziemie i do brzegu chciało, Bo gdyby długo ono ...
Ludovico Ariosto, 2016
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
„1) interj. rif;! oid. Pryskam. ;icbett; skörę, bie Qaut, fett .; 2) un: P 2) tatt pryszcz, fett. § $ Ş *; ryskacz, m. Pryskal, m. in $eferi: , einfer6%, c. felt. Ręc się ..*) ?* #ęłt$ęt, y {pri; blafei bębentmem ; sköra, bie $aut. •) • - - - • 2) ${afen verfeit auf bcr $aut.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[na-pryskać, na-prysk'-(iwać)] Supl. V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 1 . V,V o-pryskać, o-prysk'-(iwać) 2. leśn., ogr. [MSJPN: agr., leśn.] V,V | oprysk-(0) V,V,S | [oprysk-owy] V,V,S,Ad [oprysk-arka] Supl. V,V,S opryskiw-acz [MSJPN: techn.] V,V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Rocznik - Tom 8
Uniknąłem tego wszyskiego, zawieszając ią na paięczynie iedwabnéy do równowagi, tak że blaszki spodem są zanurzone prawie całe w roztworze, a korek unosząc się na powietrzu nie odbiera ruchu niepotrzebnego, i zasłania od pryskania ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Uniknąłem tego wszystkiego, zawieszaiąc ią na paieczynie iedwabney do równowagi, tak ie blaszki spodem są zanurzone prawie całe w roztworze, a korek unosząc się na powietrzu nie odbiera ruchu niepotrzebnego, i zasłania od pryskania ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
10
Orland szalony, tom I
106 Tak mocno wody bije srogi dziw, że wały, Uderzone ogonem, pod niebo pryskały I że Rugier nie wiedział, jeśli polatywał, Jeśli po morzu z swojem hipogryfem pływał. Barzo mu się do ziemie i do brzegu chciało, Bo gdyby długo ono ...
Ludovico Ariosto, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPRYSKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opryskanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nietypowy wyrok w USA: 30 dni więzienia lub gazem pieprzowym …
Odczytujący wyrok sędzia Michael Cicconeti dał oskarżonej kobiecie wybór - 30 dni więzienia lub opryskanie gazem pieprzowym przez poszkodowanego. «wPolityce.pl, juin 15»
2
Rozbiórka: Apple Watch
... że smartwatch powinien wytrzymać nawet 30 min w pełnym zanurzeniu. No ale na deszcz czy inne podobne opryskanie wodą z pewnością będzie odporny. «evertiq.pl, avril 15»
3
Przyglądamy się gminnym inwestycjom
... bądź mechanicznie. Teraz mamy w planach opryskanie poboczy odpowiednim środkiem chemicznym, który powinien powstrzymać efekt zarastania ścieżki. «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
4
Rosjanie nadlecieli nad okręty NATO i pozorowali ich zatopienie
Niedawno nad moim domem przeleciał An-24 pozorując opryskanie go środkiem owadobójczym.rozwiń komentarz. (niezalogowany). Nick: onufry 46.76.101.* ... «Wprost 24, mars 15»
5
Domowe kwiaty piękne nawet zimą
Domowe sposoby na szkodniki to: opryskanie rośliny wodą z mydłem, posypanie liści resztkami z wypalonego papierosa lub skropienie ich wyciągiem z ... «Interia, déc 14»
6
Ciepła pogoda – dużo szkodników
Podczas długiej i ciepłej jesieni, kiedy naloty agrofagów przedłużą się do końca października i dłużej zaleca się opryskanie plantacji zalecanymi insektycydami. «Farmer.pl, oct 14»
7
Barszcz Sosnowskiego nad Zalewem Zemborzyckim. Poparzyło się …
Likwidacja polega na wycięciu rośliny, utylizację oraz opryskanie pozostałego korzenia herbicydem, posiadającym aktywny składnik zwalczający tę roślinę. «Strefa Biznesu, août 14»
8
Właściwe stosowanie środków owadobójczych podczas walki z …
... zawsze pryskamy ściany, sufity, szczególną uwagę zwracamy na opryskanie okien, drzwi i innych miejsc, którymi najczęściej wchodzą owady, a także miejsca ... «Farmer.pl, juin 14»
9
Gerwin: GMO w naszych ubraniach
Obywają się także bez rękawiczek czy butów, pomimo tego, że jednorazowe opryskanie pola zajmuje zwykle od trzech do czterech godzin. Czy można w takim ... «Krytyka Polityczna, janv 14»
10
Blisko dwudziestu miłośników kolei chce ocalić linię Nowy Sącz …
Zakład Linii Kolejowych zadbał o wykoszenie i opryskanie trawy wzdłuż i między szynami. - To zabieg niezbędny, bo przez trawę i zmoczone nieco deszczem ... «Gazeta Krakowska, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opryskanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opryskanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż