Signification de "optymizacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OPTYMIZACJA EN POLONAIS

optymizacja

QUE SIGNIFIE OPTYMIZACJA EN POLONAIS

optimisation

Optymalizacja

Optimisation - la méthode de détermination de la meilleure solution du point de vue d'un certain critère de qualité. Des optimisations simples et multi-critères sont utilisées. L'optimisation multicritère se produit dans de nombreux domaines: conception de produits, fabrication, finances, conception d'avions, industrie chimique, conception automobile, où les décisions optimales doivent être prises en présence de compromis entre deux objectifs contradictoires ou plus. Un exemple d'optimisation multi-critères est la maximisation des profits et la minimisation des coûts des produits, en maximisant l'efficacité tout en réduisant la consommation de carburant des véhicules, ou en réduisant le poids d'un véhicule tout en maximisant la force de ses composants. L'optimisation est également définie dans la recherche opérationnelle, où elle est utilisée pour résoudre des problèmes pratiques. En programmation informatique, l'optimisation désigne les méthodes et procédés pour améliorer le code d'un programme d'ordinateur afin que son temps de travail et la quantité de mémoire requise pour l'exécuter soient aussi petits que possible.

Optymalizacja - metoda wyznaczania najlepszego rozwiązania z punktu widzenia określonego kryterium jakości. Stosuje się optymalizacje jedno i wielokryterialne. Optymalizacja wielokryterialna występuje w wielu różnych dziedzinach: w projektowaniu produktu i procesu produkcji, finansów, projektowaniu samolotów, w przemyśle chemicznym, projektowaniu samochodów, wszędzie tam gdzie optymalne decyzje muszą być podjęte w obecności kompromisów pomiędzy dwoma lub więcej sprzecznymi celami. Przykładem wielokryterialnej optymalizacji jest maksymalizacja zysków i minimalizacji kosztów produktu, maksymalizacja wydajności przy ograniczaniu zużycia paliwa pojazdu, czy też obniżenie masy urządzenia przy jednoczesnej maksymalizacji wytrzymałości poszczególnych jego komponentów. Optymalizacja jest także zdefiniowana w badaniach operacyjnych, gdzie wykorzystywana jest do rozwiązywania praktycznych problemów. W programowaniu komputerowym optymalizacja oznacza sposoby i metody poprawy kodu programu komputerowego by czas jego działania oraz wielkość pamięci potrzebnej do jego uruchomienia były jak najmniejsze.

TRADUCTION DE OPTYMIZACJA

Découvrez la traduction de optymizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de optymizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «optymizacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 优化
• Traducteur Français - espagnol: optimización
• Traducteur Français - anglais: optimization
• Traducteur Français - hindi: अनुकूलन
• Traducteur Français - arabe: الأمثل
• Traducteur Français - russe: оптимизация
• Traducteur Français - portugais: otimização
• Traducteur Français - bengali: অপ্টিমাইজেশান
• Traducteur Français - français: optimisation
• Traducteur Français - malaisien: pengoptimuman
• Traducteur Français - allemand: Optimierung
• Traducteur Français - japonais: 最適化
• Traducteur Français - coréen: 최적화
• Traducteur Français - javanais: Optimization
• Traducteur Français - vietnamien: tối ưu hóa
• Traducteur Français - tamoul: தேர்வுமுறை
• Traducteur Français - marathi: ऑप्टिमायझेशन
• Traducteur Français - turc: optimizasyon
• Traducteur Français - italien: ottimizzazione
• polonais: optymizacja
• Traducteur Français - ukrainien: оптимізація
• Traducteur Français - roumain: optimizare
• Traducteur Français - grec: βελτιστοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: optimalisering
• Traducteur Français - suédois: optimering
• Traducteur Français - norvégien: optimalisering

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPTYMIZACJA»

Découvrez l'usage de optymizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec optymizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dynamic Management of Sustainable Development: Methods for Large ...

Kujszczyk S (1971) Optymizacja układów miejskich sieci elektroenergetycznych. Przegl Elektrotechn 47(3):97–101 7.Kujszczyk S (1971) Optymizacja rozwóju osiedlowych sieci elektroenergetycznych metodami programowania dynamicznego ...

Zigurds Krishans, ‎Anna Mutule, ‎Yuri Merkuryev, 2011

Umowa społeczna: renesans idei - Strona 195

Gauthier uważa, jak widać, że racjonalność prowadząca poprzez ograniczoną maksymizację do uzgodnionej optymizacji może nadać homo oeconomicus pewien rys moralności. Pozwala bowiem nie tylko unikać wyników suboptymalnych, ...

Czesław Porębski, 1999

Introduction to Optimization of Structures - Strona 297

... des sciences d l'ingenieur, 1976, 333 pp. 13. Chiras, A.A., Mathematical Models for the Analysis of Elastoplastic Systems, Vilnius, Mokslas, 1982, 112 pp. 14. Optymizacja wytrzymałościowa konstrukcji (praca zbiorowa), Dzieniszewski, W., ...

N.V. Banichuk, 2013

Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu zadaniowego we ...

Zaproponowano, by analogiczna metoda nosiła we Francji nazwę „optymizacji wydatków publicznych” (fr. Optimisation de la dépense publique). Słowo „optymalizacja” wydawało się nadużyciem, jednak wskazywało na intencje zwolenników ...

Eugeniusz Ruśkowski, 2010

Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...

Matematyczne reglamentowanie technologiczno-ekonomicznych parametrów higienicznej optymizacji okrętowych przyrodoochraniających instalacji do oczyszczenia i odkażania wód ściekowych Математическое регламентирование ...

Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009

Acta Pomerania nr 4: - Strona 201

Rynek pracy będzie uzupełniany kosztem osób zwolnionych z powodu płynności kadr, zwolnionych w wyniku modernizacji produkcji i optymizacji liczby pracowników, osób mających dłuższą przerwę w pracy, a także absolwentów instytucji ...

Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012

Współczesne koncepcje i trendy w branży motoryzacyjnej: - Strona 25

zacji urządzeń inteligentnych: • monitorowanie i raportowanie o parametrach pracy, • kontrolę i personalizację sposobu korzystania z urządzenia, • optymizację ukierunkowaną na zwiększenie wydajności, diagnozę stanu technicznego, ...

Miłosz Łuczak, ‎Łukasz Małys, ‎Monika Jedlińska, 2016

Logika Perspektywiczna - Strona 17

Rozpoznaję bezsens nieskończonego pędu za idealnym argumentem, rozpoznaję absurd dialektycznej optymizacji kręgu wywodów. Odrzucam ważność etykiet, które albo dobrowolnie, albo z racji przynależności do pewnych kategorii ...

Maciej Zasada, 2013

Instrumenty nowego zarządzania finansami publicznymi w wybranych ...

Wskaźniki przyporządkowane celom 2, 3 i 12 ukazują, że ministerstwo szuka optymizacji środków publicznych (wskaźniki od 2.1. do 2.5.), a nawet ich redukcji (wskaźnik 3.1. i 3.2.) oraz zachęca do pozyskiwania środków prywatnych (wskaźnik ...

Eugeniusz Ruśkowski, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPTYMIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme optymizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tuba Kremla zwalnia część załogi. Przez upadek rubla?

"Zwyczajna optymizacja kosztów" - tak redaktor naczelny telewizji LifeNews Anatolij Sulejmanow skomentował doniesienia opozycyjnych rosyjskich mediów o ... «TVN24, déc 14»

DirectX 12 zapowiedziany dzisiaj na konferencji GDC

Po drugie jest specjalna optymizacja dla GCN i Modułów w Nowym API. Każdy na tym zyska, a najwięcej właściciele proców AMD co udowodniło Mantle «Twoje PC, mars 14»

Jest demo Mafii II

-Optymizacja : obie gry nie mają małych wymagań, jednak trzeba się przyzwyczaić do tego. Nowe produkcje nie będą już jak np. Gta San Andreas.. Dla graczy ... «Wirtualna Polska, août 10»