Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orawski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORAWSKI EN POLONAIS

orawski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORAWSKI


aleksandrow kujawski
aleksandrow kujawski
bielawski
bielawski
bierawski
bierawski
boguslawski
boguslawski
boleslawski
boleslawski
bratyslawski
bratyslawski
brzesc kujawski
brzesc kujawski
bychawski
bychawski
ciekawski
ciekawski
czerkawski
czerkawski
drawski
drawski
gandawski
gandawski
gasawski
gasawski
grazawski
grazawski
horno poplawski
horno poplawski
ilawski
ilawski
inowroclawski
inowroclawski
jaroslawski
jaroslawski
jezyk moldawski
jezyk moldawski
kaczawski
kaczawski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORAWSKI

oranzowy
oranzysta
ora
oratio obliqua
oratio recta
oratio vincta
orator
oratoria
oratorianin
oratorium
oratorka
oratorski
oratorstwo
oratoryjno kantatowy
oratoryjny
orawa
orawianin
orawianka
orawka
oraz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORAWSKI

klodawski
koszarawski
krasnostawski
kujawski
lipawski
lubawski
lubien kujawski
lutoslawski
malawski
mieroslawski
miloslawski
mlawski
moldawski
morawski
nadmotlawski
nadweltawski
nieszawski
niewarszawski
nowostawski
olawski

Synonymes et antonymes de orawski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORAWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de orawski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORAWSKI

Découvrez la traduction de orawski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orawski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orawski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奥拉瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اورافا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orava
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orava
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Orava
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Orava
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orava
65 millions de locuteurs

polonais

orawski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orawski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORAWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orawski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot orawski en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORAWSKI»

Découvrez l'usage de orawski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orawski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 80
Dokładna data powstania komitatu orawskiego nie jest znana, bowiem zarówno Liptów, jak i Orawa były przez pewien czas autonomicznymi obwodami i informacje w źródłach historycznych są rozbieżne. Siedzibą żupana był Zamek Orawski.
Arkadiusz Wasielewski, 2008
2
The Kinin System - Strona 127
The enzyme was partially purified and characterized from pig kidney (Dehm and Nordwig, 1970), but was purified to homogeneity and its properties described in detail only recently (Hooper rt al., 1990; Simmons and Orawski, 1992; Orawski ...
Stephen G. Farmer, 1997
3
Materijały źródłowe do dziejów osadnictwa Górnej Orawy: Dokumenty
Jerzy Thurzo na prosbç Feliksä Wilczka soltysa i calej osady posiadloáci woloskiej Wielkie Ondre- jowskie, nalezacej do Zamku Orawskiego, transumuje i zatwierdza przywilej Jana Abaffy'ego dla tegoz Feliksa Wilczka i dwudziestu siedlaków ...
Władysław Semkowicz, 1932
4
Przewodnik po Podhalu, Spiszu, Orawie i Północnej Słowacji
Na Górnej Orawie przed wielką wojną ruch narodowy polski (Bednarski, Stercula, Machay i in.; opisane doskonale w Machaya Moja droga do Polski); po wojnie 1918 — 19 na Górnej Orawie okupacja polska; na mocy wyroku mocarstw z 28.
Jan Reychman, 1937
5
Terenowe nazwy Orawskie - Strona 48
Co siç tyczy strony znaczeniowej to znajdujemy wáród nazw orawskich formacje powszechnie znane w jçzyku polskim i w tym zakresie nazwy terenowe z Orawy nie wnosza. nie nowego. Przewazaja. zdecydowanie nazwy topograficzne, ...
Teresa Gołębiowska, 1964
6
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
Sześć z nich to mezoregiony przecięte granicą państwa. Świadczy to o dużym znaczeniu tych obszarów. Wysoki odsetek obszarów chronionych w mezoregionach przeciętych granicą występuje poza Tatrami, na Działach Orawskich oraz w ...
Marek Więckowski, 2004
7
Taichi: A Personal Learning Experience - Część 1
Demonstration of Taichi Form, Taichi Sword, Taichi Knife, Taichi Staff & miscellaneous other.
Arthur T. Orawski, 1996
8
Małojarosławiec 1812 - Strona 47
... Warszawa 1912, s. 124; R. M o r a w s k i, H. W i e 1 e - cki, Wojsko Księstwa Warszawskiego. Kawaleria, Warszawa 1995, s. 93. 2 L. Jelski, Marsze i działania korpusu polskiego w kampanii Rozdział II ...
Rafal Kowalczyk, 2008
9
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
... Kolei Przemysłowej (23.12.2011). www.naleczowska-kd.prv.pl – prywatna strona Michała Statecznego o historii Nałęczowskiej Kolei Dojazdowej (30.12.2007). http://www.oravamuzeum.sk – strona Muzeum Orawskiego, operatora Orawskiej ...
Ariel Ciechański, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORAWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orawski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
County Public School Options Presented
Committee Chair Bill Orawski says the process was challenging. “We laughed, we cried, we had long, long discussions and sometimes we accomplished ... «BlackburnNews.com, juin 15»
2
Altana Franciszka Józefa w Skoczowie to budowlana samowola
... specjalna strefa wojewódzkiego konserwatora zabytków - mówi Robert Orawski, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury w Skoczowie, inicjator przedsięwzięcia. «Dziennik Zachodni, mai 15»
3
Wesołego Alleluja Polsko Ludowa
Typowy krajobraz orawski. Kultura tego regionu to muzyka i tańce niewiele mające wspólnego z tradycją góralską, jaką znamy z PodhalaFoto: Jerzy Opioła, lic. «Polskie Radio, avril 15»
4
Stefan Rachoń - legendarny dyrygent Orkiestry Polskiego Radia
Pracę w Polskim Radiu Piotr Orawski rozpoczął w 1983 roku, jeszcze jako student drugiego roku Instytutu Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego. I już rok ... «Polskie Radio, mars 15»
5
Sekrety Orawy. Jedna staruszka tańczyła koteckę
Typowy krajobraz orawski. Kultura tego regionu to muzyka i tańce niewiele mające wspólnego z tradycją góralską, jaką znamy z PodhalaFoto: Jerzy Opioła, lic. «Polskie Radio, mars 15»
6
Wrocław: Przy Kazimierza Wielkiego powstaje dom dziennego …
Planujemy otoczyć stacjonarną opieką około 30 seniorów, w tym zapewnić im działania aktywizacyjne oraz wspólną rozrywkę – tłumaczy ks. Marcin Orawski ... «Gazeta Wrocławska, janv 15»
7
Blisko, niedrogo i bajkowo. Najpiękniejsze słowackie zamki na jesień
10 km na północ od Kubina, na prawym brzegu Orawy wyrasta 112-metrowa wapienna skała ukoronowana baśniowym zamczyskiem. Zamek Orawski (Oravský ... «Gazeta.pl, sept 14»
8
Za nami XXVI Turniej Beskidzki
Najlepszy z Polaków, Anotni Orawski był 13-ty, a całe podium zajęli młodzi skoczkowie z Czech, Filip Krenek, Daniel Skarka i Jiri Dohnal. Robert Ryś z LKS ... «skijumping.pl, juin 14»
9
Wrocław: Powstaje Dom Pielgrzyma przy Kazimierza Wielkiego …
Orawski. Po zakończeniu obecnych robót zostanie do wyremontowania trzeci budynek, kamienica w oficynie. Na razie w tym budynku będzie wyremontowana ... «Gazeta Wrocławska, mai 14»
10
Krzysztof Urbański: "Tren" Pendereckiego mierzyłem linijką
Pracę w Polskim Radiu Piotr Orawski rozpoczął w 1983 roku, jeszcze jako student drugiego roku Instytutu Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego. I już rok ... «Polskie Radio, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orawski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orawski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż