Signification de "orientacja przestrzenna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ORIENTACJA PRZESTRZENNA EN POLONAIS

orientacja przestrzenna

QUE SIGNIFIE ORIENTACJA PRZESTRZENNA EN POLONAIS

Orientation spatiale

Orientacja przestrzenna

Orientation spatiale - une activité mentale étroitement liée à la perception, qui se manifeste comme le processus de réalisation de la position du corps. Les récepteurs gravitationnels et les organes visuels jouent un rôle important dans la formation de l'orientation spatiale. En vol sans visibilité de la Terre, les récepteurs gravitationnels peuvent donner des informations inexactes sur la position du corps, conduisant à une perte d'orientation dans l'espace. Le pilote peut alors effectuer le vol même en position renversée, tête baissée, étant convaincu de la bonne position de son corps.

Orientacja przestrzenna – czynność psychiczna, ściśle powiązana z spostrzeganiem, która przejawia się jako proces uświadomienia położenia ciała. Dużą rolę w kształtowaniu orientacji przestrzennej mają receptory grawitacyjne oraz narząd wzroku. Podczas lotu samolotem bez widoczności ziemi receptory grawitacyjne mogą dawać mylne informacje o położeniu ciała, prowadząc do utraty orientacji w przestrzeni. Pilot może wówczas wykonywać lot nawet w odwrotnej pozycji, głową w dół, będąc przekonanym o prawidłowym położeniu swego ciała.

TRADUCTION DE ORIENTACJA PRZESTRZENNA

Découvrez la traduction de orientacja przestrzenna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de orientacja przestrzenna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orientacja przestrzenna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 空间定位
• Traducteur Français - espagnol: Orientación espacial
• Traducteur Français - anglais: spatial orientation
• Traducteur Français - hindi: स्थानिक उन्मुखीकरण
• Traducteur Français - arabe: التوجه المكاني
• Traducteur Français - russe: стереоскопическое ориентирование
• Traducteur Français - portugais: orientação espacial
• Traducteur Français - bengali: স্থানিক অভিযোজন
• Traducteur Français - français: l´orientation spatiale
• Traducteur Français - malaisien: orientasi spatial
• Traducteur Français - allemand: räumliche Orientierung
• Traducteur Français - japonais: 空間的定位
• Traducteur Français - coréen: 공간 방향
• Traducteur Français - javanais: orientasi spasial
• Traducteur Français - vietnamien: định hướng không gian
• Traducteur Français - tamoul: வெளி சார்ந்த நோக்குநிலை
• Traducteur Français - marathi: अवकाशीय आवड
• Traducteur Français - turc: uzaysal yönlendirme
• Traducteur Français - italien: orientamento spaziale
• polonais: orientacja przestrzenna
• Traducteur Français - ukrainien: стереоскопічне орієнтування
• Traducteur Français - roumain: orientare spațială
• Traducteur Français - grec: χωρικός προσανατολισμός
• Traducteur Français - afrikaans: ruimtelike oriëntasie
• Traducteur Français - suédois: rumslig orientering
• Traducteur Français - norvégien: romlig orientering

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORIENTACJA PRZESTRZENNA»

Découvrez l'usage de orientacja przestrzenna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orientacja przestrzenna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...

Orientacja przestrzenna Kompetencje, pomagające dzieciom lepiej orientować się w przestrzeni, powinno się kształtować zgodnie z prawidłowościami rozwojowymi1 przez cały okres wychowania przedszkolnego2. Treści kształcenia w ...

Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004

Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...

Jak kszta∏tuje si ́ orientacja przestrzenna ma∏ych dzieci? Poznawanie przestrzeni wiąże się z rozwojem decentracji1. Małe dziecko jest w centrum swojego świata i z tego punktu widzenia poznaje swe otoczenie, przestrzeń, w której żyje.

Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007

Europa w nauczaniu geografii w Polsce i w Republice Federalnej ...

Orientacja przestrzenna Paryż — centrum kraju Rolnictwo we Francji Rotterdam-Europort Londyn — metropolia światowa Midlands — pierwszy okręg przemysłowy na świecie Europa Wschodnia (8 s.) Orientacja przestrzenna Górnośląski ...

Gemeinsame Deutsch-Polnische Schulbuchkommission. Sympozjum Geografów, ‎Bronisław Kortus, ‎Zbigniew Kulak, 1991

Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...

Orientacja przestrzenna - siadanie; czerwiec 2008 Leszek po zajęciach nadal potrzebował pomocy i wsparcia, ale w mniejszym stopniu. Po zakończeniu zajęć wykonywał te czynności w 50%. Jest to ogromny sukces tego chłopca Basia przy ...

Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010

Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...

Zostają one utrwalone w społecznej pamięci i dzięki temu pełnią zmitologizowaną orientację w czasie150. ... Mityczną skalą temporalności w narodowych mitach politycznych jest orientacja przestrzenna, charakterystyczna dla cywilizacji ...

Piotr Lewandowski, 2015

Polska młodzież - zaburzenia, zagrożenia w aktualnej rzeczywistości ...

życia osób głuchoniewidomych, wymagającym od nich pokonywania barier jest orientacja przestrzenna. Orientacja przestrzenna Brak wzroku i słuchu powoduje wyjątkową sytuację w zakresie orientacji i poruszania się w ...

Teresa Sołtysiak, ‎Małgorzata Karwatowska, 2001

Funkcje wyrazen werbalizujacych kategorie przestrzenne : na ...

Poza derywatami rzeczownikowymi i czasownikowymi relacje przestrzenne wyrażają też derywaty przymiotnikowe łącznie z ... U podstaw systemu semicznego przestrzenności Greimasa leży pierwotna orientacja przestrzenna: wertykalność to ...

Romualda Piętkowa, 1989

Relacje przestrzenne w polskich, czeskich i slowackich konstrukcjach ...

Zna- jomosc swiata pozwala na ustalenie orientacji przestrzennej, a znajomosc nawet najprymitywniejszego jçzyka pozwala tç orientacjç nazwac. 1.4. Orientacja przestrzenna moze miec charakter absolutny", zalezny wylacznie od struktury ...

Anna J. Bluszcz, 1987

Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 221

zmysłach nie może negować, podobnie jak i tego, że jest to pewna struktura przestrzennych powiązań. Nasza orientacja w świecie jest przecież przede wszystkim orientacją przestrzenną. To wszystko jest jasne. Jasne jest też, że zdolnością ...

Marek Rosiak, 2012

Powstawanie nowych dyscyplin naukowych: materiały z posiedzeń ...

szansę wykorzystania biologicznych rozwiązań orientacji w przestrzeni w układach (technicznych. ... Orientacją przestrzenna na usługach instynktów obok stosunkowo prostych bodźców , — jak słońce, księżyc czy gwiazdy, które wykorzystuje ...

Polska Akademia Nauk. Konwersatorium Naukoznawcze, ‎Eugeniusz Geblewicz, 1973

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTACJA PRZESTRZENNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orientacja przestrzenna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Przewodnik po klasach multiplayer - przed premierą CoD: Black Ops III

By w pełni wykorzystać potencjał tego żołdaka potrzebna jest świetna znajomość mapy i doskonała orientacja przestrzenna. Serafin. Podejrzewam, że będzie to ... «gram.pl, oct 15»

Lepsza orientacja przestrzenna ułatwiała mężczyznom …

Lepsza orientacja przestrzenna, która wyewoluowała u mężczyzn, służyła im do wędrówek na dłuższe dystanse, a przez to do płodzenia dzieci z większą liczbą ... «Nauka W Polsce, nov 14»

Dobra orientacja przestrzenna u nastolatka może zwiastować …

Okazało się jednak, że wyniki testu na orientację przestrzenną, które oceniały m.in. zdolność do manipulowania w wyobraźni obiektami dwuwymiarowymi i ... «Wirtualna Polska, juil 13»

Gorsza orientacja przestrzenna kobiet nie jest wrodzona

Żeby zbadać orientacją przestrzenną uczestników eksperymentu, dr Hoffman użył puzzli, cztery fragmenty trzeba było dopasować w możliwie najkrótszym ... «Rzeczpospolita, sept 11»

Powiązali inteligencję z ciekawością

... Sinai zablokowano zdolność łączenia się NCS-1 z receptorami dopaminy typu D2 w zakręcie zębatym, upośledzeniu uległy zarówno orientacja przestrzenna, ... «KopalniaWiedzy, sept 09»