Téléchargez l'application
educalingo
orionidy

Signification de "orionidy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORIONIDY EN POLONAIS

orionidy


QUE SIGNIFIE ORIONIDY EN POLONAIS

Orionides

Orionides - Météores de comètes de Halley. Radiant est situé sur la frontière de la constellation d'Orion et le jumeau. L'essaim est visible entre le 2 octobre et le 7 novembre. Le maximum est le 21 octobre. Environ 20-30 météores par heure tombent. En 1936, un record de 50 météores par heure ont été enregistrés. La vitesse de l'essaim est de 66 km / s. ↑ ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORIONIDY

aonidy · daltonidy · drakonidy · eumenidy · geminidy · hercynidy · hominidy · kaledonidy · leonidy · okeanidy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORIONIDY

orientalny · orienteering · orientowac · orientowac sie · orientowanie · oriflama · origami · origan · origanum · orija · oriniacki · orinoko · orion · orionista · orionistka · orisa · orisul · orisza · orium · orizaba

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORIONIDY

alkaloidy · alpidy · amfiploidy · amidy · asteroidy · bajkalidy · bakteroidy · bertolidy · beskidy · blastoidy · cefeidy · ceramidy · cerwidy · chromoproteidy · cuda niewidy · cystoidy · danaidy · dojlidy · endoploidy · endopoliploidy

Synonymes et antonymes de orionidy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORIONIDY»

orionidy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orionidy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORIONIDY

Découvrez la traduction de orionidy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de orionidy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orionidy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

猎户座流星雨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Oriónidas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Orionids
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Orionids
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orionids
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ориониды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Orionids
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Orionids
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Orionides
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Orionids
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Orioniden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オリオン座流星群
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Orionids
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Orionids
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orionids
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Orionids
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Orionids
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Orionids
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Orionidi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

orionidy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Оріоніди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Orionide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orionids
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orionids
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orionids
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orionids
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orionidy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIONIDY»

Tendances de recherche principales et usages générales de orionidy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orionidy».

Exemples d'utilisation du mot orionidy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORIONIDY»

Découvrez l'usage de orionidy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orionidy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Almanach Astronomiczny na rok 2017: - Strona 139
α [°] δ [°] α∆ δ∆ EGE ε Geminidy 14-27 X 18 X 205 102 (6.8h) +27 5 +1.0 0.0 70 3.0 3Związany z kometą C/1964 N1 (Ikeya) ORI Orionidy 2 X-7 XI 21 X 208 95 (6.3h) +16 10 +1.2 +0.1 66 2.5 20 Drugie spotkanie z meteorami związanymi z ...
Tomasz Ściężor, 2016
2
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 199
... 10 15 - - 68 Halley Delta- Akwarydy 29 VII 15 20 1934 34 41 - Perseidy 12 VIII 20 60 - - 60 Swift-Tuttle Orionidy 21 IX 5 25 1936 50 66 Halley Taurydy 10X1 40 15 - - 29 Encke Leonidy 16X1 4 12 1966 144 000 72 Tempel-Tuttle Geminidy.
Aleksandra Gębura, 2004
3
Rozprawy slawistyczne: - Strona 244
... Kassiopeidy — od Cassiopeia (Kasjopea), Orionidy — od Orion, Perseidy. . . etc.3 Obok najstarszych, jeszcze starożytnych kosmonimów funkcjonują nazwy ery nowożytnej, stanowiąc łącznie podstawowy kanon nazewniczy obowiązujący w ...
Stefan Warchoł, 2000
4
Polskie nazewnictwo kosmiczne - Strona 100
Lyra; rój Eta Akwadrydy i Delta Akwadrydy (Aąuaridy; Akwarydy Majowe i Akwarydy Lipcowe [Ekrutt 1994]) - od gwiazdozbioru Wodnik, łac. Aąuarius; Orionidy - od Oriona, łac. Orion; Taurydy (Tauridy; Południowe i Północne Tau- rydy [Kreiner ...
Ewa Jakus-Borkowa, 2004
5
Seria Astronomia - Wydanie 4 - Strona 36
01. 15*28- + 50 110 Lyridy 19-24. 04. 18 08 + 32 12 Aquaridy 1-S. 05. 22 24 0 20 Lyridy 10-21. 06. 18 32 + 35 8 Perseidy 25. 07.-18. 08. 03 04 + 58 68 Orionidy 16-28. 10. 06 24 + 15 30 Tauridy 20. 10-30. 11. 03 44 + 18 12 Geminidy 7-15. 12.
Bogusława Hurnik, ‎Hieronim Hurnik, 1992
6
Meteoroidy: Meteoryty, Roje Meteorów, Lista Meteorytów, Lista Rojów ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 11
Orionidy, astr. rój meteorów związanych z kometą Halleya; maksimum obfitości przypada 22 X, a radiant znajduje się w gwiazdozbiorze Oriona. Zob. też meteor. orioniści, Małe Dzieło Boskiej Opatrzności, Parvum Opus Divinae Providentiae ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Vesmír v tweetech: - Strona 36
Roje se každoročně opakují zhruba na stejné datum. Slavné jsou Perseidy kolem 12./13. srpna – jméno jim dal radiant v souhvězdí Persea. Další: Kvadrantidy (4. 1.), Lyridy (22.4.), Drakonidy (9.10.), Orionidy (22.10.), Tauridy (6. 11.), Leonidy ...
Marcus Chown, ‎Govert Schilling, 2012
9
Memoirs of the British Astronomical Association - Tomy 12-15 - Strona 8
Lastly, on October 22, between 8h 45TM and ioh 45m, five meteors made their appearance (none after oh 41ю). None of these were Orionida. On October 20, Mr. Mitchell watched for ih 40TM, observing two meteors of the first magnitude only.
British Astronomical Association, 1904
10
Výhonky Slnecnej Sústavy: Meteorit, Galileove Mesiace, Titania, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIONIDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orionidy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romantyczna schadzka dwóch gwiazd. Ich miłość może skończyć …
W godzinę spadnie nawet 30 Orionidów - 21-10-2015 ... na czwartek na niebie możemy zobaczyć spadające szczątki komety Halleya - Orionidy. czytaj dalej. «TVN Meteo, oct 15»
2
Co jest grane naukowo
W październiku na nocnym niebie będzie można oglądać aż trzy roje meteorów: Drakonidy, Południowe Taurydy i Orionidy. Drakonidy (6-10 października) ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Blíží se Orionidy
Proud částic z této komety křižuje dráhu Země dokonce dvakrát, v květnu tak můžeme pozorovat Eta Aquaridy a v říjnu právě Orionidy. Tyto částice tedy vstupují ... «Astro, oct 14»
4
Blíží se „jarní Orionidy“ neboli Eta Aquaridy
Země prochází její dráhou každoročně v pozdním dubnu a také v říjnu. Prvním rojem jsou tedy Eta Aquaridy a druhým Orionidy s maximem kolem 21. října. «Astro, mai 14»
5
Orionidy rozbłysły nad Kalifornią. Świetlisty deszcz nagrała NASA
Deszcz Orionidów, którego szczyt przypadł na niedzielę 20 października, zapewnił wspaniałe widoki obserwatorom zarówno z półkuli północnej, jak i ... «TVN Meteo, oct 13»
6
Tak wyglądałoby nasze niebo, gdyby Księżyc znalazł się na orbicie …
Orionidy rozbłysły nad Kalifornią. ... Deszcz Orionidów, którego szczyt przypadł na niedzielę 20 października, zapewnił wspaniałe widoki obserwatorom ... «TVN Meteo, oct 13»
7
Orionidy 2013: Meteorický roj vrcholí
Nasledujúcu noc nás čaká ďalšie vesmírne predstavenie. Meteorický dážď Orioníd vyvrcholí u nás 21. októbra. Tohtoročné pozorovacie podmienky však tomuto ... «Aktuality.sk, oct 13»
8
Nie zobaczymy już w tym roku morza "spadających gwiazd"
Maksimum aktywności utworzonego przez kometę Halley'a roju Orionidów ... Orionidy wciąż są aktywne - ostatnie meteory z tego roju można obserwować ... «Polskie Radio, oct 12»
9
Orionidy już za nami. Ile spadających gwiazd zobaczyliśmy?
Tegoroczne maksimum Orionidów tradycyjnie było szerokie i obfitowało w dużą liczbę spadających gwiazd - poinformował International Meteor Organization ... «Money.pl, oct 12»
10
W ten weekend warto patrzeć na Orionidy (wideo)
Pierwsze Orionidy można już obserwować od samego początku października, ostatnie zaś nawet w pierwszych dniach listopada. Szczyt, a zatem moment, kiedy ... «Polskie Radio, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orionidy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orionidy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR