Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orografia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OROGRAFIA EN POLONAIS

orografia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OROGRAFIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «orografia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
orografia

orographie

Orografia

L'orographie est: ▪ un département de géomorphologie traitant des caractéristiques des formes de surface de la surface de la Terre, ▪ une section géographique traitant de la distribution, de la description et de la classification des montagnes. Pour les rivières, les ruisseaux, les cours d'eau, les vallées, etc., le terme orographique se réfère au côté droit ou gauche. Orografia to: ▪ dział geomorfologii zajmujący się charakterystyką form rzeźby powierzchni Ziemi, ▪ dział geografii zajmujący się rozmieszczeniem, opisem i klasyfikacją gór. W odniesieniu do rzek, strumieni, potoków, dolin, żlebów itp. używa się terminu orograficznie do określenia prawej lub lewej strony.

Cliquez pour voir la définition originale de «orografia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OROGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OROGRAFIA

oro
orogen
orogenetyczny
orogeneza
orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
orogeneza kaledonska
orogeniczny
orograf
orograficzny
orometria
oromo
oromy
oronim
oronimia
oronimiczny
oronski
oronsko
oropialy
oropiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OROGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
brachygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
chemigrafia
cholangiografia
cholecystografia

Synonymes et antonymes de orografia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OROGRAFIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de orografia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OROGRAFIA

Découvrez la traduction de orografia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orografia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orografia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

地形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orography
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

orography
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الجبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орография
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক ভূগোলের যে শাখায় পর্বত সম্পর্কে আলোচনা করা হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orographie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orography
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orographie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山岳誌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orography
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலைகள் பற்றி ஆயும் நிலவியற்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orography
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orografi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orografia
65 millions de locuteurs

polonais

orografia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орографія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orografie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orografi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orography
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orografia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OROGRAFIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orografia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot orografia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OROGRAFIA»

Découvrez l'usage de orografia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orografia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Józef Chodźko, 1800-1881: Polski badacz Kaukazu - Strona 129
ж rzechowywana w Bibliotece Naukowej Polskiej Akademii Umiejetnosci i Polskiej Akademii Nauk w Krakowie Orografia Kaukazu Józefa Chodzki zostalla napisana w 1864 roku. Rekopis prezentuje przebieg triangulacji Kaukazu i uzyskane ...
Andrzej Furier, 2001
2
Vocabulario geomorfológico - Strona 106
OROGRAFÍA De las palabras griegas oro = montaña y graphía = descripción, etimológicamente y en origen se refería sólo al estudio o descripción de las cordilleras o sistemas montañosos, o como sinónimo de relieve montañoso, y así, ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
3
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad Media: el ...
1.6. Dehesa de la Garganta Millán149 Situación y delimitación: zona oriental del alfoz jerezano, a 65,4 km de distancia de la ciudad, junto al término de Ubrique. Orografía, zonas húmedas y vegetación: la orografía se encuentra marcada por ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
4
Catálogo Sección Historia, Archivo Nacional de Asunción: síntesis ...
11 1 s/f Borrador de la obra Cronología, orografía, hidrografía, geografía, historia y diccionario de 91 1 Mato Grosso, de Augusto Leverger, Barón de Melgaço. En portugués s/f Borrador de la obra Cronología, orografía, hidrografía, geografía, ...
Andrea Tutté, ‎Norma Ibáñez de Yegros, 2008
5
Nuove tecniche di riconfinamento. Dalla GROMA al GNSS - Strona 14
Questo ci darà la possibilità in seguito di avere una visione chiara d'insieme e prendere delle ottime decisioni. 1.2.3. Orografia dei confini In alcuni casi, l'orografia stessa del luogo, la sua conformazione, la vegetazione o tipo di coltura, ecc., ...
Giuseppe Mangione, 2010
6
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 4
orografia. i. hydrografia. Część Galicvi objęta mapą Stanisławowa należy do czterech odmiennych budową geologiczną obszarów. Linia biegnąca od Ko- smacza ku płn. zachodowi oddziela ku płd. zachodowi dyszowe Karpaty, zarysowujące ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
7
Meteorología y clima - Strona 98
Si el aire se ve forzado a elevarse, por ejemplo a causa de la orografía, de manera que supere la altura correspondiente a los 850 hPa, como a partir de este nivel la curva de evolución (adiabática saturada) se encuentra a la derecha de la ...
M. Carmen Casas Castillo, ‎Marta Alarcón Jordán, 1999
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 521
Ruchy orogeniczne skorupy ziemskiej. orografía z /, DCMs. ~fii. blm, p. morfografia. <z gr.) orograficzny «odnoszacy sic do orografii, zwiaza- ny z orografia» Л Orograficzne zjawiska meteorolo- giczne «zjawiska meteorologiczne wywolane ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich
... hydrografii przedstawiała terra incognito, co usiłował maskować tworząc nowe fikcyjne nazwy. C. Orografia. i. osady. Orografia zawiera jeszcze mniej interesujących elementów, zwłaszcza na rozległym niżu. Ptolemeusz nie zdawał sobie ...
Henryk Łowmiański, 1986
10
México, estructuras política, económica y social - Strona 13
La orografía es la ciencia que estudia el relieve de la superficie terrestre, ya sea de manera global o, más comúnmente, de una región o país en particular. El aspecto orográfico de un 3 Loretta Ortíz Ahlf, Derecho Internacional Privado, Har/a, ...
Gloria M. Delgado de Cantú, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OROGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orografia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ACA detecta 25 punts negres i fixa com a principal causant el …
Tot i que l'estudi assenyala que entre les causes dels accidents s'hi troba el flux del trànsit, les carreteres i l'orografia, així com la meteorologia a l'hivern, ... «Diari Bondia, oct 15»
2
I nuovi treni acquistati dalla Regione Sardegna potranno viaggiare a …
È la velocità massima consentita dalle attuali caratteristiche tecniche del tracciato ferroviario e dall'orografia del territorio attraversato. I 150 km/h saranno ... «Ferrovie dello Stato Italiane, oct 15»
3
Coriano, assemblea pubblica sulle frane di Mulazzano
Come noto, la frazione di Mulazzano presenta diverse problematiche inerenti alla viabilità e alla sicurezza degli edifici legate all'orografia del territorio. «RiminiToday, oct 15»
4
La fascinant orografia de Dione, una lluna de Saturn
Dione, una de les petites llunes de Saturn, es revela com un món gelat i esquitxat de cràters i alguns congostos a les fotos més detallades de la seva superfície ... «El Periódico de Catalunya, août 15»
5
Resultat d'un esforç
Les teves cames són muntanyes que es drecen altives contra la planícia de la pell; els teus músculs són l'orografia de l'esforç. Cada una de les venes marca al ... «El Periódico de Catalunya, août 15»
6
CLIMA E OROGRAFIA DEI CASTELLI ROMANI
I Colli Albani (o Castelli Romani) luogo affascinante, non solo da un punto di vista geologico (essendo chiamati Vulcano Laziale) e storico, ma anche dal punto ... «La meteorologia, mars 15»
7
LO SCHERMO OROGRAFICO DELLA CORSICA!
Continua il nostro discorso relativo all'interferenza dell'orografia sui venti e sui fenomeni atmosferici in genere per quanto concerne il centro Italia. «La meteorologia, févr 15»
8
Expo 2015 arretra: la via d'acqua forse non si farà
... poi trasformata in via d'acqua interrata a causa dell'orografia del territorio, per nulla adatto ad essere percorso in barca. Fortemente voluta dalla Giunta Moratti ... «Fanpage, janv 15»
9
Caldo record, nel Cuneese le temperature più alte d'Europa
Il fenomeno ha dell'incredibile, ma l'orografia della Provincia di Cuneo può aiutare a comprendere la portata del fenomeno: L'arco alpino piemontese, infatti, ... «Blogosfere, janv 15»
10
Os cuidados a ter para evitar inundações em Lisboa
... da câmara municipal mais ativa» para prevenir inundações em Lisboa, nomeadamente ao «não impermeabilizar tanto o solo e ter cuidado com a orografia». «TVI24, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orografia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orografia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż