Téléchargez l'application
educalingo
orylec

Signification de "orylec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORYLEC EN POLONAIS

orylec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORYLEC

niebylec · nowoprzybylec · przybylec · przylec · rylec · tubylec · tylec · wylec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORYLEC

orygenes · oryginal · oryginalik · oryginalnie · oryginalnosc · oryginalnostka · oryginalny · oryginał · oryglowac · oryks · oryl · orylka · oryna · oryniacki · orynowy · orzacha · orzec · orzech · orzech amerykanski brazylijski · orzech galasowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORYLEC

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dowlec

Synonymes et antonymes de orylec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORYLEC»

orylec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orylec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORYLEC

Découvrez la traduction de orylec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de orylec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orylec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

orylec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orylec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orylec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

orylec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orylec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

orylec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

orylec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

orylec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orylec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orylec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orylec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

orylec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

orylec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orylec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orylec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

orylec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

orylec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orylec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orylec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

orylec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

orylec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orylec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orylec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orylec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orylec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orylec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orylec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORYLEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de orylec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orylec».

Exemples d'utilisation du mot orylec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORYLEC»

Découvrez l'usage de orylec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orylec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listy Horacyusza wierszem miarowym na język polski przełozył ...
Ja sam , chociaż zaręczam , wierszy iż żadnych nie piszę, większy'm od Partów snać szalbierz: budząc się bowiem przed wschodem słońca, o rylec natychmiast wołam, papiery i skrzynki. Niechce, kto morza nieświadom, statkiem kierować; ...
Quintus Horatius Flaccus, 1856
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 258
Holer 'holownik', do tych znaczeń SW III 833 dodaje 'duży niezgrabny człowiek, drągal' i 'rodzaj tańca flisackiego' z rzadkimi formami obocznymi orylec i horyl, wariant horyl odnotował także L III 383 z rzeczownikiem pochodnym orylka, ...
Edward Breza, 2004
3
Materiały archeologiczne - Tomy 9-11 - Strona 102
1) 2 rylce węgłowe, środkowe, m) Rylec płaski na wiórze, n) Rylec węgłowy boczny na wiórze, o) Rylec łamaniec na fragmencie sierpaka, p) Sierpak o wyświeconym fragmencie krawędzi, r) Sierpak o dwóch półtylcach, na smukłym wiórze, ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1968
4
Krytyka literacka w Polsce w XVI i XVII wieku oraz w epoce oświecenia
Większym jest kłamca od Partów, budząc się bowiem przed wschodem Słońca o rylec natychmiast wołam, o papier i skrzynki. [...] Wiersze zaś wszędzie piszemy, czy kto uczony, czy nieuk70. 65 Horacy, Satyra I, 4, [w:] Trzej satyrycy rzymscy.
Elżbieta Sarnowska-Temeriusz, ‎Teresa Kostkiewiczowa, 1990
5
Metaloplastyka żydowska w Polsce - Strona 59
Zamiast gwoździa postarałem się o rylec, pincetę i dłuto. Kupiłem sobie młot, młotek i młoteczek, a także śrubsztak i obcęgi"18. Najstarsza znana metaloplastyczna praca Szwarca to powstałe w 1922 roku przedstawienie muzykantów.
Agnieszka Chrzanowska, 2005
6
Prace - Strona 342
r y d 1 o 'rylec'. Można uważać za rzecz prawdopodobną, że r y d 1 to nic innego jak wynik kontaminacji wyrazu * r y d ł o i ryl. , Odmian ka rydel jest późniejsza. Ukształtowała się ona pod wpływem szpatel (: niem. S p a t e 1, S p a c h t e 1), ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
7
Osady neolityczne w Pietrowicach Wielkich pod Raciborzem
IHB), / — rdzeń wiórowy z krzemienia jurajskiego, g — tuszczeń przecinak, h — drapacz wiórowy z krzemienia świeciechowskiego, i — fr. mocno zwężonego wiórowca z sierpca, fc — pól- tylczak sierpak, l, o — rylec, m — fr. sierpca, ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogdan Balcer, 1980
8
Wybór poezji - Strona 310
Większy-m jest kłamca od Partów, budząc się bowiem przed wschodem Słońca o rylec natychmiast wołam, o papier i skrzynki. Nie chce, kto morza nieświadom, statkiem kierować. piołunu 115 Nie ,ja choremu, kto leków nie zna, przyrzeka ...
Horace, ‎Jerzy Krókowski, 1971
9
Osady najwcześniejszych rolników i hodowców na stanowisku 16 w ...
Ten skład narzędzi jest wyraźnie nietypowy jeśli nawet wzbogaci się przedstawiony asortyment o rylec wykonany na wtórnie wykorzystanym złamanym sierpaku. W toku eksploatacji rdzenia dokonywano napraw lub modyfikacji. Na badanym ...
Włodzimierz Wojciechowski, ‎Piotr Cholewa, 1995
10
Journal of the Senate, Legislature of the State of California
r~T|ON OrYLEC|SLA1\ON¢0|L|. под Aomuesrnmnve voLvgD - ~ » ‹‚ c ...x« n r.\.. \.._\„h :1«lu..v\ ln „д 'диод _ ' ÀGENCY 'N to sal:.:'\'. {шпион м: ъ`ст.:'.›п\- „ч: Ъ‹—п‹—!;:„ ~:|\'Í'. .\~. чЁыл Аьпоьпмциьгцьооп Aumpno TOmFLU£NCE ' 5951311)'.
California. Legislature. Senate, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orylec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orylec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR