Signification de "osady" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OSADY EN POLONAIS

osady

QUE SIGNIFIE OSADY EN POLONAIS

règlements

Osady

Boues - une description générale des matériaux meubles déposés à la surface de la Terre, résultant de l'accumulation de matériaux dans le processus de sédimentation. L'origine des sédiments est variée, elle peut créer du matériel, résultant: ▪ de l'altération des roches; ▪ les processus d'érosion qui dégradent la surface de la Terre; ▪ les processus volcaniques; ▪ les processus chimiques et biochimiques; ▪ origine organique; D'origine cosmique ▪ et d'autres. Les établissements sont divisés par l'environnement dans lequel ils sont originaires: ▪ les établissements continentaux; ▪ les sédiments marins. Les affluents continentaux sont divisés en: ▪ sédiments éoliens ▪ sédiments fluviaux, ie deltas fluviaux ▪ sédiments de transition, ▪ dépôts alluviaux, c.-à-d. Afflux ▪ dépôts glaciaires ou glaciaires ▪ dépôts fluviaux fluviaux ou glaciaires ▪ dépôts calcaires ▪ sédiments .

Osady – ogólne określenie utworów luźnych zgromadzonych na powierzchni Ziemi, powstałych wskutek gromadzenia się materiału w procesie sedymentacji. Geneza osadów jest zróżnicowana, może je tworzyć materiał, będący efektem: ▪ wietrzenia skał; ▪ procesów erozji degradujących powierzchnię Ziemi; ▪ procesów wulkanicznych; ▪ procesów chemicznych i biochemicznych; ▪ pochodzenia organicznego; ▪ pochodzenia kosmicznego; ▪ i inne. Osady dzieli się ze względu na środowisko, w którym powstawały na: ▪ osady kontynentalne; ▪ osady morskie. Osady kontynentalne dzieli się na: ▪ osady eoliczne ▪ osady fluwialne, czyli rzeczne ▪ osady deltowe, które stanowią przejście do środowiska osadów morskich ▪ osady aluwialne, czyli napływowe ▪ osady glacjalne, czyli lodowcowe ▪ osady fluwioglacjalne lub glacyfluwialne ▪ osady limniczne ▪ osady...

TRADUCTION DE OSADY

Découvrez la traduction de osady dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de osady dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osady» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 沉降
• Traducteur Français - espagnol: asentamiento
• Traducteur Français - anglais: settlement
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: مستوطنة
• Traducteur Français - russe: поселок
• Traducteur Français - portugais: liquidação
• Traducteur Français - bengali: বন্দোবস্ত
• Traducteur Français - français: règlement
• Traducteur Français - malaisien: penyelesaian
• Traducteur Français - allemand: Siedlung
• Traducteur Français - japonais: 決済
• Traducteur Français - coréen: 정착
• Traducteur Français - javanais: utang
• Traducteur Français - vietnamien: giải quyết
• Traducteur Français - tamoul: தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: सेटलमेंट
• Traducteur Français - turc: yerleşme
• Traducteur Français - italien: insediamento
• polonais: osady
• Traducteur Français - ukrainien: селище
• Traducteur Français - roumain: așezare
• Traducteur Français - grec: διακανονισμός
• Traducteur Français - afrikaans: nedersetting
• Traducteur Français - suédois: uppgörelse
• Traducteur Français - norvégien: oppgjør

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSADY»

Découvrez l'usage de osady dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osady et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:

WNIOSKI Zakres badań niniejszego opracowania obejmuje ocenę przydatności stosowania radaru geofizycznego do określenia istnienia i przebiegu stref nieciągłości w formach i osadach czwartorzędowych wybranych stanowisk Niżu ...

Piotr Lamparski, 2004

Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...

wynika, że są one rodzajem „geologiczno-petrograficznym” a nie typem gleby. Dlatego głównym czynnikiem pozwalającym na ich wyróżnienie jest podłoże czyli osady aluwialne. W. Pożaryski (1955) w badaniach nad osadami rzecznymi w ...

Anna Budek, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSADY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osady est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fallout 4 - Osada, rozbudowa i rozwój

W Fallout 4 istnieje możliwość rozwoju i rozbudowy osady, co powinno ucieszyć zwłaszcza graczy lubiących zbierać różne rzeczy i elementy rozsiane po całym ... «eurogamer.pl, nov 15»

Czy osady z Żółtej Rzeki wyjaśnią przyczyny zlodowacenia?

To najbogatsza w osady rzeka na całej kuli ziemskiej. Wypłukuje je z Wyżyny Lessowej, jednego z największych naturalnych archiwów historii klimatu naszej ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Komunalne osady ściekowe do zagospodarowania

Oprócz zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych, odpadów powstałych po procesie spalania oraz rekultywacji terenów ... «PortalSamorzadowy.pl, sept 15»

Archeolodzy przebadali część olbrzymiej osady wczesnych rolników

Setki zabytków, w tym fragmenty naczyń ceramicznych, narzędzia kościane i krzemienne odkryli archeolodzy w czasie wykopalisk na terenie osady liczącej ... «Nauka W Polsce, août 15»

Osady ściekowe będą poddawane recyklingowi

Oczyszczalnie ścieków od przyszłego roku nie będą już składować osadów ściekowych. Wszystko z powodu wejścia w życie dyrektywy unijnej i rozporządzenia ... «PortalSamorzadowy.pl, août 15»

Sosnowiec Zagórze: odkryli osadę z XI wieku

Archeolodzy powrócili do dzielnicy Sosnowca, gdzie już w XI wieku była osada hutnicza. Prawdopodobnie była większa niż odnalezione niedawno osady w ... «Dziennik Zachodni, juil 15»

Osady ze ścieków w Rzeszowie zamienią w energię

W przyszłym roku w Rzeszowie rozpocznie się budowa suszarni osadów przy oczyszczalni ścieków. Dzięki niej odpady będzie można zamienić w energię, albo ... «Nowiny24, juil 15»

Zajrzyj do osady trędowatych

W 2007 r. trafiła do osady trędowatych nieopodal miejscowości Malek w Sudanie ... Ochojska odwiedza dziś osadę trędowatych za każdym razem, kiedy ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»

Wodociągowcy: mogą nam grozić milionowe kary przez osady …

Od stycznia 2016 r. polskie oczyszczalnie ścieków nie będą mogły składować osadów ściekowych, a w naszym kraju nadal składuje się ich nawet jedną trzecią ... «Puls Biznesu, juin 15»

„17 lat w jednej łódce”. „Uparty i pracowity” – mówi o Adamie Korolu …

Kolbowicz był pytany na antenie TVP Info o zalety kolegi z osady. – Konsekwencja upór, pracowitość, jeżeli chodzi o sport, bo o tym wiem. Dobry kompan ... «TVP, juin 15»