Téléchargez l'application
educalingo
osobliwostka

Signification de "osobliwostka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSOBLIWOSTKA EN POLONAIS

osobliwostka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSOBLIWOSTKA

blahostka · calostka · chytrostka · ciekawostka · cieplostka · ckliwostka · czulostka · czynnostka · dogodnostka · drobnostka · grzecznostka · jednostka · kostka · krostka · latorostka · madrostka · malostka · miernostka · milostka · namietnostka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSOBLIWOSTKA

osobek · osobiscie · osobistosc · osobistosciowy · osobisty · osobka · osobka morawski · osobkowy · osobliwie · osobliwosc · osobliwy · osobloga · osobnia · osobniactwo · osobniak · osobniczosc · osobniczy · osobnie · osobnik · osobnikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSOBLIWOSTKA

niegrzecznostka · nieprzyjemnostka · niewinnostka · nikczemnostka · nowostka · okolicznostka · oryginalnostka · ostka · pieknostka · podjednostka · podlostka · potwornostka · prawnostka · prostka · proznostka · przeciwnostka · przyjemnostka · przykrostka · psiakostka · ruchomostka

Synonymes et antonymes de osobliwostka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSOBLIWOSTKA»

osobliwostka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de osobliwostka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSOBLIWOSTKA

Découvrez la traduction de osobliwostka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de osobliwostka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osobliwostka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

奇点
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

singularidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

singularity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यक्तित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

особенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

singularidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

singularité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketunggalan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eigenartigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

特異点
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

특이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

singularity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ dị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தனித்தன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेगळेपण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşsizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

singolarità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

osobliwostka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

особливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

singularitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναδικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

singulariteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

singularitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

singularitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osobliwostka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSOBLIWOSTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de osobliwostka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «osobliwostka».

Exemples d'utilisation du mot osobliwostka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSOBLIWOSTKA»

Découvrez l'usage de osobliwostka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osobliwostka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezja wierszem i prozą - Strona 273
O elementy, dzięki którym możliwe są nie tylko kontrastowania różnych rozmiarów, ale i przejścia od jednego do drugiego tak płynne, że prawie niedostrzegalne. Widzenie Ewy to piękna osobliwostka wśród wierszy wolnych Mickiewicza, ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 51
2. dawny „w sposób szezególny. nadzwy- czajny": U której serce otwarte kazdemu, a osobliwie nçdzq strapionemu (z piesni ma- ryjnej «Serdeczna Matko»), B/is/coznaczne: zwlaszeza. szezególnie, przede wszystkim. osobliwostka poch, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 192
Widzenie Ewy to piękna osobliwostka wśród wierszy wolnych Mickiewicza, a może i wśród całego poprzedniego dorobku wolnego wiersza. Osobliwostka prekursorska. Istnieje szereg innych jeszcze utworów Mickiewicza wolnym wierszem ...
Maria Dłuska, 1970
4
Dziś i lat temu trzysta: Studjum obyczajowe. (Charakterystyka Reja z ...
... stołu w połowie XVI wieku tę wielką ukazuje nam różnicę jego od dzisiejszego, że tamten głównie na schwał był dla oczów, a nasz dzisiejszy dla brzucha, tam się sadzono na pokaz i wspaniałość, u nas na osobliwostki i przysmaki.
Józef Ignacy Kraszewski, 1863
5
Pisma z lat 1849-51 - Strona 62
Z folklorem górniczym wiąże się nadto osobliwostka przekazana w księdze nadań {Liber beneficiorum) Długosza (1470). Stanowi ją „spisek", tj. przewodniczek poszukiwacza skarbów ukrywanych po lasach i górach, gdzie górnicy i zbójnicy ...
Julian Klaczko, ‎Boleslaw Erzepki, 1919
6
Paralele: studia porównawcze z pogranicza literatury i folkloru
L. NAGRODA I KARA ZA TEN SAM UCZYNEK Wśród bajek Józefa Jeżowicza, zapisanych w roku 1963 pod Cieszynem czeskim, jest osobliwostka, nie spotykana dotąd w naszej literaturze ludowej i — jeśli wierzyć katalogowi Aarne ...
Julian Krzyżanowski, 1977
7
Ż̇̇ycie polskie w dawnych wiekach - Strona 48
Nie da się to samo powiedzieć o wielu współczesnych mu magnatach polskich, u których nawet dzieła wielkiej sztuki musiały zbyt często służyć celom jakiejś dekoracyjnej fikcji i ginęły w całej powodzi cacek, galanterii i osobliwostek, w pstrej ...
Władysław Łoziński, 1964
8
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej nazwanej ...
wa się tu i owdzie popęd ku szczególnym pojęciom feozoficznym, chętna wiara w cudowność, w nadzwyczajność, w stronę tajemna, natury, skąd powstają pojedyncze urojenia, osobliwostki religijne, fantastyczne, mistyczne. — Najmodniejszy ...
Michał Grabowski, 1838
9
Ksiega zbiorowa pod red - Strona 144
Dalej znalazły się tu osobliwostki dawniejsze, pochodzące zapewne ze zbiorów Federow- skiego, a więc zeszyty pieśni ludowych, spisywanych przez jego współpracowników w terenie. I rzeczy jeszcze starsze i ciekawsze, jak staranny odpis ...
Walka o dobra kultury, 1970
10
Słownik folkloru polskiego - Strona 37
37 BALLADA Zbiorek obejmuje 28 pozycji, opowiedzianych językiem literackim, wyjątkowo tylko zachowujących osobliwostki gwarowe (jak „śkomy", tj. rzekomy), przy czym niektóre mają charakter budujących powiastek dla kmiotków (Wianek ...
Julian Krzyżanowski, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osobliwostka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/osobliwostka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR