Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ostia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTIA EN POLONAIS

ostia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OSTIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ostia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ostia

Ostia

Lido di Ostia, une partie de la municipalité de Municipio Roma X à Rome, une partie de Lido di Ostia, Lido di Ostia Levante, une partie de la municipalité de Municipio Roma X à Rome, une partie de Lido di Ostia; Ostia Antica, la zone à Rome, partie de la municipalité de Municipio Roma X ▪ Ostie, ville antique, maintenant site archéologique à Rome ... ▪ Lido di Ostia, frakcja w Rzymie, w gminie X Rzymu ▪ Lido di Ostia Ponente, część gminy Municipio Roma X w Rzymie, część Lido di Ostia ▪ Lido di Ostia Levante, część gminy Municipio Roma X w Rzymie, część Lido di Ostia ▪ Ostia Antica, strefa w Rzymie, część gminy Municipio Roma X ▪ Ostia, starożytne miasto, obecnie stanowisko archeologiczne w Rzymie...

Cliquez pour voir la définition originale de «ostia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSTIA


amastia
amastia
amnestia
amnestia
autosugestia
autosugestia
bestia
bestia
chemonastia
chemonastia
czlowiek bestia
czlowiek bestia
digestia
digestia
dygestia
dygestia
dynastia
dynastia
eucharystia
eucharystia
fotonastia
fotonastia
gestia
gestia
ginekomastia
ginekomastia
haptonastia
haptonastia
hestia
hestia
higronastia
higronastia
hostia
hostia
izwiestia
izwiestia
kongestia
kongestia
kwestia
kwestia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSTIA

osteosynteza
osteotom
osteotomia
ostep
ostepowac
ostepowy
osteria
ostern
osterwa
ostew
ostiacki
ostiaczka
ostiak
ostiariusz
ostinato
ostka
ostmarkier
ostnica
ostnica esparto
ostoja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSTIA

adenopatia
allelopatia
alopatia
antypatia
apatia
artropatia
canina eloquentia
certepartia
modestia
molestia
nastia
nyktynastia
pederastia
polimastia
sejsmonastia
sugestia
termonastia
tigmonastia
tristia
zakrystia

Synonymes et antonymes de ostia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ostia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTIA

Découvrez la traduction de ostia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ostia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奥斯蒂亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ostia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ostia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوستيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óstios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ostia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ostia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ostia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ostia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オスティア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오스티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ostia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ostia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயத்துளைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ostia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ostiumlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostia
65 millions de locuteurs

polonais

ostia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Остія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ostia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ostia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ostia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ostia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ostia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ostia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTIA»

Découvrez l'usage de ostia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ostia: Aspects of Roman City Life
Gustav Hermansen provides a basis for constructive debate on the social and economic life of the Roman city of Ostia.
Gustav Hermansen, 1981
2
Daily Life in the Roman City: Rome, Pompeii and Ostia
Discusses daily life in ancient Rome, examining such topics as housing, clothing, food, childbearing, the economy, leisure times, and religion.
Gregory S. Aldrete, 2004
3
Christian Burial Practices at Ostia Antica: Backgrounds and Contexts ...
In fact, there is a lot of regional variation, and Ostia is but one of many examples, which does not diminish its importance. It is Ostia's “atypicality” that makes it convenient for this study.14 The immigrants to Ostia resorted to various practices, ...
Milton Luiz Torres, 2007
4
Ostia in Late Antiquity
Ostia in Late Antiquity, the first academic study on Ostia to appear in English in almost 20 years and the first to treat the Late Antique period, tackles the dynamics of this transformative time.
Douglas Boin, 2013
5
Rome, Ostia, Pompeii: Movement and Space. - Strona 221
Naturally, the long-term occupation of Ostia and the transformations that took place over time left a mark on the physical nature of the street network. The consecutive street levels layered on top of each other provide a preliminary dating ...
Ray Laurence, ‎David J. Newsome, 2011
6
The Roman Mysteries: The Thieves of Ostia - Księga 1
Ostia had three harbours: a little marina for Ostia's fishing boats, pleasure craft and smaller merchantmen, a large harbour for the massive grain ships from Egypt, and the river harbour between the two. Here vessels could unload and either ...
Caroline Lawrence, 2010
7
Mosaics of the Greek and Roman World - Strona xi
60 figure 59 Ostia m.9.22, Insula of the Muses, plan. Soprintendenza Archeologica di Ostia, Archivio Fotografico b 1638. 61 figure 60 Ostia 11. 8. 5, House of Apuleius, geometric pavement. Soprintendenza Archeologica di Ostia, Archivio ...
Katherine M. D. Dunbabin, 1999
8
The Thieves of Ostia
The first in Caroline Lawrence's internationally bestselling Roman Mysteries series, re-issued with a fantastic new cover look.
Caroline Lawrence, 2002
9
The Houses of Roman Italy, 100 B.C.-A.D. 250: Ritual, Space, and ...
Ostia began as a military fortress (castrum) in the beginning of the fourth century B.C.1 Its position, at the mouth of the Tiber, secured its importance in guarding Rome, which lay sixteen miles inland. By the second century Ostia began to ...
John R. Clarke, 1991
10
From Ostia to Alexandria with Flavia Gemina: Travels with Flavia Gemina
This book gathers together anecdotes, factual information and advice for children and their families looking to explore exotic locations, as well as offering compelling background to the real world behind the bestselling Roman Mysteries ...
Caroline Lawrence, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ostia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasolini, all'Idroscalo di Ostia il ricordo a 40 anni dalla morte
Canti, poesie e letture: così questa mattina è stato ricordato il poeta e lo scrittore Pier Paolo Pasolini all'Idroscalo di Ostia a 40 anni dalla sua morte. «La Repubblica, nov 15»
2
Ostia, sparatoria davanti al supermercato
Un uomo di 47 anni, Massimo Cardoni, già conosciuto dalla forze dell'ordine per i suoi trascorsi, è stato raggiunto da alcuni colpi di pistola sparati a distanza ... «Il Messaggero, oct 15»
3
Selfie dell'esponente dei clan con Amendola e Favino alla …
«Non sapevo nulla di questa foto. Ma in occasione delle presentazioni ci sono sempre tante persone intorno ed anche ad Ostia è stato così» ha commentato ... «Corriere della Sera, oct 15»
4
La storia del bimbo che spezza l'ostia per darla anche ai genitori …
Il bambino allora, nel ricevere l'ostia, ne ha staccati due pezzetti e li ha dati ai suoi genitori perché anche loro avessero la comunione, come tutti gli altri genitori ... «La Stampa, oct 15»
5
Ostia, incidente mortale: moto si schianta contro un furgone per …
È successo sul lungomare Vespucci di Ostia. La moto viaggiava in direzione Torvaianica. L'uomo, S.R., 42enne di Acilia, ha perso il controllo della sua Yamaha ... «Il Messaggero, août 15»
6
Ostia council dissolved over mafia fears
Andrea Tassone, the mayor of Ostia, has been under house arrest since June as part of enquiries into mafia activities in the Italian capital. The "mafia capital" ... «The Local.it, août 15»
7
Rapita a Lido Centro, portata nella pineta di Ostia e violentata per 2 …
Dopo una intensa attività investigativa, i Carabinieri dell'Aliquota Operativa della Compagnia di Ostia hanno arrestato due cittadini romeni, di 34 anni e 35 anni, ... «RomaToday, août 15»
8
Ostia, macabra scoperta: trovato cadavere nel parco di via Oletta
Macabra scoperta questa mattina ad Ostia dove è stato trovato il cadavere di un uomo di colore al parco di via Oletta. I residenti di zona, alle prime luci dell'albe ... «RomaToday, août 15»
9
Ostia, sequestrato il porto turistico In carcere il presidente Balini
Sequestrato il porto turistico di Ostia, in carcere il presidente Mauro Balini. La bufera, l'ennesima, arriva il giorno dopo cheil sindaco Ignazio Marino ha varato la ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
VIDEO: Dolphin refuses to abandon dead calf
In the clip, which was filmed two miles off the coast of Ostia by researchers for the dolphin charity Oceanomare Delphis, a dolphin is seen pushing a lifeless calf ... «The Local.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ostia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż