Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oswiadczyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSWIADCZYC EN POLONAIS

oswiadczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSWIADCZYC


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
barczyc
barczyc
bezpieczyc
bezpieczyc
bobczyc
bobczyc
boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
brzeczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
byczyc
byczyc
doswiadczyc
doswiadczyc
nie doswiadczyc
nie doswiadczyc
poswiadczyc
poswiadczyc
przeswiadczyc
przeswiadczyc
przyswiadczyc
przyswiadczyc
swiadczyc
swiadczyc
uswiadczyc
uswiadczyc
wyswiadczyc
wyswiadczyc
zaswiadczyc
zaswiadczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSWIADCZYC

oswiadczac
oswiadczanie
oswiadczenie
oswiadczyc sie
oswiadczynowy
oswiadczyny
oswiadomic
oswiata
oswiata doroslych
oswiatka
oswiatowiec
oswiatowka
oswiatowo kulturalny
oswiatowosc
oswiatowy
oswiecac
oswiecanie
oswiecenie
oswieceniowiec
oswieceniowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSWIADCZYC

bzdyczyc
cudaczyc
cwiczyc
deszczyc
dokonczyc
dokuczyc
dolaczyc
doleczyc
doliczyc
domeczyc
domoczyc
doniszczyc
dopozyczyc
doreczyc
doskoczyc
dosmaczyc
dostarczyc
dotanczyc
dotaszczyc
dotloczyc

Synonymes et antonymes de oswiadczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSWIADCZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de oswiadczyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSWIADCZYC

Découvrez la traduction de oswiadczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oswiadczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oswiadczyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

声明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declarar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

declare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объявлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declarar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোষণা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclarer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengisytiharkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erklären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宣言する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wara-wara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bildirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dichiarare
65 millions de locuteurs

polonais

oswiadczyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголошувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verklaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deklarera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erklære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oswiadczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSWIADCZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oswiadczyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oswiadczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSWIADCZYC»

Découvrez l'usage de oswiadczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oswiadczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 135
osródka oswiadczyc sic caly osródek, przeciez wiesz, ze nie lubic skórki! Polqczenia: • Osródek chleba. bul- ki. Bllskoznaczne: srodek, wnçtrze, mic- kisz. osródka poch, od o- l srodek; rzecz. r. z. : D. osródki, С. Ms. osródce. /. mn. M. B. o- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pastoralna - Strona 152
Zatwardziałym grzesznikom, których niczem do przyjęcia Sakramentów śś. nakłonić nie można takim oświadczyć, iż niebezpieczeństwo wielkie, że może za kilka godzin staną przed sądem Boga, że będą musieli ze wszystkiego zdawać ...
Jozefa Wilczka, 1869
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 542
Wysuszone do samej osrodki drewno. oswiadczac p. oáwiadczyé. oáwiadczenie nil. rzecz. od oswiadczyc. 2. Im D. ~eñ «wypowiedz bçdaca wyrazem czyichs przekonañ, pogladów, stwierdzenie czegos; pismo za- wierajaœ takg wypowiedz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 431
'placówka za- jinuja.ca sic komplcksowci dziatalnosciq. w okres- lonej dziedzinie na jakims terenie' oswiadczac cz. ndk Villa - oswiadczyc dk Vila 'stwierdzac cos kategorycznie, z przekonanicm podawac cos do wiadomosci; oznajmiaé, komu- ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 684
Oswiadczyc Oswiaczszczyc cf. Oswiadczyc Oswiaczyc cf. Oswiadczyc Oswiadczac, Oswiedczac (siç) 'publicznie skla- dac oswiadczenie, zglaszac, publice testari, testi- 10 15 20 23 30 35 40 45 50 55 monium dicere': Jako Adam na smowni ...
Polska Akademia Nauk, 1965
6
W kraju i na emigracji: materiały z londyńskiego archiwum ministra ...
Moja żona powtórzyła mi słowa Pana Profesora w sposób następujący, ręcząc za wierną co do treści reprodukcję: a) Pan minister Zaleski miał oświadczyć Panu Ministrowi Kotowi oraz przedstawicielom stronnictw, że w rozmowie we trójkę w ...
Stanisław Kot, ‎Janusz Gmitruk, ‎Zygmunt Hemmerling, 1989
7
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 56
... wypowiedziec sie 2. oswiadczyc sie izjasnjavati se //)/ 1. wyjasniac swoje stanowisko, wypowiadac siç 2. oswiadczac sie izjav|a / oswiadczenie n, wypo- wiedz; dati ~u oswiadczyc, zlozyc oswiadczenie izjaviti pf oswiadczyc; — ljubav ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
8
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... zenedza i niedoftatek, powinney чczynnosci zmartemu przyiaéielowi, tak oswiadczyc, iako tobie zyczy, nie mozс: ale daymy to,2е Ароitotowie ubodzy,na pogrzeb Pari(kikofztu pie mieц, mogli icdnak, przynamniey do grobu étaio Chryftufowe ...
Jan Krosnowski, 1689
9
Listy z zesłania - Strona 17
Drugi raz przychodzi oswiadczajac, ze kaze gwaltem zabrac moje rzeczy i wyniesc. Ja na to, ze radzç mu byc ostroznym, bo umiem pisac, a „zalobnaja kniga" (ksiçga zazaleñ, której siç strasznie Ыщ „smotrytiele") jest día wszyst- kich otwarta.
Henryk Kamieński, 1968
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Jmci oświadczyć, przeto ja rozumiem, iż co tym wolno w oczy mówić, to mnie wolno pisać. Jeśliby mi też kto zadał dla tego iż krótko piszę, że lepiej o wielkiey rzeczy milczeć, niż o niej mówić albo pisać, tedy ja to przyznawam, iż tak ma być, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oswiadczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oswiadczyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż