Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oswiecanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSWIECANIE EN POLONAIS

oswiecanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSWIECANIE


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSWIECANIE

oswiecac
oswiecenie
oswieceniowiec
oswieceniowy
oswiecic
oswiecic sie
oswieciciel
oswiecicielka
oswiecicielski
oswiecim
oswiecim brzezinka
oswiecimiaczka
oswiecimiak
oswiecimianin
oswiecimianka
oswiecimski
oswieconosc
oswiecony
oswietlac
oswietlacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSWIECANIE

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie
podsycanie

Synonymes et antonymes de oswiecanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSWIECANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de oswiecanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSWIECANIE

Découvrez la traduction de oswiecanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oswiecanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oswiecanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

启示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilustración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enlightenment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबोधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просвещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iluminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lumières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erleuchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悟り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamblang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giác ngộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydınlatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illuminismo
65 millions de locuteurs

polonais

oswiecanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просвіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iluminism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφωτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplysning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplysning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oswiecanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSWIECANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oswiecanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oswiecanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSWIECANIE»

Découvrez l'usage de oswiecanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oswiecanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 117
Drugim z wiodących motywów Oświecenia jest dążenie do wyzwolenia umysłu z różnego rodzaju błędów i uprzedzeń oraz idea obwiniania religii chrześcijańskiej o krępowanie go więzami ciemnoty, nietolerancji i fanatyzmu. Motyw ten ...
Zbigniew Drozdowicz, 2012
2
Twój supermózg
mogłoby znaczyć „być oświeconym”? Czy można wtedy dotknąć duszy? Czy można doświadczyć Boga osobiście? Dla wielu osób poszukiwanie odpowiedzi na te pytania przypomina pragnienie schwytania jednorożca: piękne marzenie, które ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
3
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
na liczby, jest nieużyteczne, należy to wyplenić jak pozbawiony wartości chwast (oświecenie, a później modernizm, chętnie posługiwały się metaforami ogrodniczymi)22. Chwastem takim musiała się wydać również symbolika architektoniczna ...
Wojciech Bałus, 2011
4
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 233
Konwersacja Pruskie oświecenie koncentrowało się wokół konwersacji. Krytycznego, pełnego szacunku, otwartego dialogu między wolnymi i autonomicznymi podmiotami. Konwersacja była istotna, ponieważ umożliwiała wyostrzanie i ...
Christopher M. Clark, 2009
5
Rys systemu, postępów i stanu oświecenia publicznego w Rossyi, ...
go panowania, zwrócili całą baczność na moralne wychowanie dzieci. Nie postępom to zapewne cywilizacyi, ale próżności, sprawiającej tylko uśpienie i czczość umysłu, oraz brakowi rzeczywistego oświecenia, przypisać należy, rozprzężenie ...
Aleksandr Ivanovič Kruzenštern, 1838
6
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, Świe̜tego ...
... CQmmentariusz rzeczy, które sie w Wielkira Ksitstwie Litewskim podczas rebellijéj ltuskiéj dzialy i apollogia za Jasnie Oswieconym ksiazeciem Jmscia przed kilkij lat do drnku podana, mocuiéj niz Herkulesowa bulawa to zajadle nie- nawisci ...
Antoni Popliński, 1840
7
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 282
Należą do nich również przedstawiciele krakowskiego oświecenia, np. Czochron, Maj, Przybylski. Trzy roczniki Kalendarza polskiego i ruskiego opracował Jan Śniadecki93. Wśród licznych kalendarzystów tego okresu figurą najpotężniejszą ...
Danuta Kowalewska, 2009
8
Tabletki z krzyżykiem
Francis Wheen, felietonista brytyjskiego dziennika „The Guardian”, parę lattemu postanowił sprawdzić, czy szlachetne ideały oświecenia,na których opiera się hołdująca rozumowi zachodnia kultura, rzeczywiście radząsobie nawspółczesnym ...
Szymon Hołownia, 2011
9
Idź ze mną: - Strona 199
Pochodziła ona z tych samych źródeł, z których przed ponad dwustu laty zrodziło się tak zwane europejskie oświecenie – w szczególności oświecenie francuskie, nie wykluczając jednak angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego czy ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
10
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i jej źródła
Adam Ferguson i szkockie oświecenie W filozofii szkockiego oświecenia nastąpiło zerwanie z koncepcją umowy społecznej i stanu natury, co w znacznym stopniu rzutowało na sposób, w jaki szkoccy moraliści pojmowali społeczeństwo ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oswiecanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oswiecanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż