Téléchargez l'application
educalingo
otchlanny

Signification de "otchlanny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTCHLANNY EN POLONAIS

otchlanny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTCHLANNY

bezprzestanny · bezustanny · ciezko ranny · coranny · czworogranny · kanny · kazanny · klos panny · lachmanny · lekko ranny · macierzanny · nadranny · naganny · nienaganny · nieprzestanny · niestanny · niestaranny · nieustanny · szklanny · zachlanny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTCHLANNY

otamowywac · otamowywanie · otanczyc · otarcie · otargac · otaria · otarnic · otarty · otawa · otchlan · otchlisko · otchlisty · otchnac · otcy i dieti · otecza · oteczowac · otello · otepiac · otepiale · otepialosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTCHLANNY

organny · orkanny · osmiogranny · podkurhanny · poranny · przedporanny · przedranny · przyranny · ranny · rochmanny · sanny · sniadanny · staranny · straganny · sudanny · sukmanny · szafranny · szesciogranny · tumanny · ustanny

Synonymes et antonymes de otchlanny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTCHLANNY»

otchlanny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otchlanny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTCHLANNY

Découvrez la traduction de otchlanny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de otchlanny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otchlanny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

otchlanny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

otchlanny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

otchlanny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

otchlanny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otchlanny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

otchlanny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

otchlanny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

otchlanny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

otchlanny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

otchlanny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

otchlanny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

otchlanny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

otchlanny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

otchlanny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otchlanny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

otchlanny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

otchlanny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otchlanny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

otchlanny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

otchlanny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

otchlanny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

otchlanny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otchlanny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otchlanny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otchlanny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otchlanny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otchlanny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTCHLANNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de otchlanny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otchlanny».

Exemples d'utilisation du mot otchlanny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTCHLANNY»

Découvrez l'usage de otchlanny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otchlanny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 396
B/is/coznaczne: przepaścisty, głęboki, niezgłębiony, otchłanny, niezgruntowany, bezdenny, przepadzisty. Antonimy: płytki, nieglęboki. Pochodne: zob. przysł. przepastnie. przepasywać poch. od przepasaći; czas. niedokonany: przepasuję, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pan Sokrates: eseje trzecie - Strona 56
Ale ów sposób skrywania się jest, by tak rzec, głębszy, bardziej otchłanny niż zapomnienie różnicy ontologicznej. Bycie jako b^yije „utrzymuje się w skrytości, która samą siebie skrywa" (hdlt sich in einer Verborgenheit, die sich selber verbirgt ...
Cezary Wodziński, 2000
3
W zaułkach wolności - Strona 12
Ten ktoá na írodku plyty, zwracaja.c siç w ciemnoátf, wrzeszczal: - Strach czujcie' Czujcie strach otchlanny i strach zaot- chlanny. Czujcie strach! - Przez moment, ale tylko przez moment, zobaczyl wylaniaj«ca. siç z mrokdw postal! dzladka ...
Antoni Lenkiewicz, 199
4
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 352
Oto ich przegląd: -ny: parny « skłonny do łączenia się w pary » — " P. Szczęsny Jasieński, w którym także niestety rozpalają się płomienie rządź parnych..." Fac sow 60. Żądze parne to tyle, co miłosne; otchłanny « głęboki » — „...i nie tykała ani ...
Roman Zawlinśki, 1988
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 205
przenikac, przechodzid (na wskros); przepelniad. przepastny: gleboki, przepascisty, otchlanny, nie- zgruntowany, niezglebiony. przepascisty: 1. glcboki; bezdenny, otchlanny, przepastny; niezglebiony, niezgruntowany; 2. przen.: nieprzebyty; 3.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Otchłanny — przymiotnik od otchłań: „wtrąceni w próżnię otchłan- ną" Pam. III, 307. Por. u Kraszewskiego : „Ciemność nieprzebita, otchłanna", u Przy- byszewskiego : „W otchłannych morzach nieznanych tajemnic", u Reymonta: „Spojrzała na ...
Witold Doroszewski, 1949
7
Operacja „Dunaj”
Najbardziej poruszył ich jednak pan Kulka – trzymając przy piersi tę samą piersiówkę, tulił się jak kocię do serca dzwonu, spozierał w dół, z przerażeniem w oku. Pospołu z nim, solidarnie otworzył się u ich stóp otchłanny widok z dzwonnicy ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
8
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
Pode drzwiami loch był w ziemi i kamieniu kuty, czarny, otchłanny, straszny jak więzienie. Przodem śmiało kroczyła stara, niekiedy oglądając się na Światosława, który siostrę prowadził. Zawrócili się w lewo, poszli w prawo potém, spuścili w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Ryba Ludojad - Strona 348
Ileż razy próbowałem już napisać solenną publicystykę albo barwny reportaż, albo otchłanny i nadęty powagą komentarz. I zawsze wychodził mi felieton. Trudno to uznać za sukces. To już raczej kalectwo. Coś jakby poeta usiłujący pisać treny ...
Maciej Rybiński, 2011
10
Plaża dla psów
Dziesięć metrów od nich płaski grunt urywał się nagle i bez żadnego widocznego powodu zamieniał się w otchłanny mrok. Dopiero zajrzawszy w przepaścistą czerń, zdał sobie sprawę, że doskonale wszystko widzi w szarzyźnie przedświtu ...
Jacek Kaczmarski, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otchlanny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otchlanny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR