Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otwocczanin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTWOCCZANIN EN POLONAIS

otwocczanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTWOCCZANIN


azerbejdzanin
azerbejdzanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin
belzanin
belzanin
belzyczanin
belzyczanin
bialostocczanin
bialostocczanin
bialostoczanin
bialostoczanin
bieczanin
bieczanin
bielszczanin
bielszczanin
brodniczanin
brodniczanin
brzezanin
brzezanin
buszczanin
buszczanin
bydgoszczanin
bydgoszczanin
chelmzanin
chelmzanin
chodziezanin
chodziezanin
chojniczanin
chojniczanin
ciepliczanin
ciepliczanin
debiczanin
debiczanin
detroiczanin
detroiczanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTWOCCZANIN

otwieranie
otwocczanka
otwock
otwocki
otwor
otwor strzalowy
otwor wiertniczy
otwor wrzutowy
otworek
otworem
otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzelisko
otworzenie
otworzyc
otworzyc sie
otworzystosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTWOCCZANIN

dolnoluzyczanin
dominiczanin
drobnomieszczanin
dworzanin
elblazanin
elczanin
futorzanin
gdanszczanin
gizycczanin
gliwiczanin
gorliczanin
gornoluzyczanin
grojczanin
grudziadzanin
haliczanin
hazanin
ilzanin
jaworzanin
jeleniogorzanin
kaliszanin

Synonymes et antonymes de otwocczanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTWOCCZANIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de otwocczanin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTWOCCZANIN

Découvrez la traduction de otwocczanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de otwocczanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otwocczanin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

otwocczanin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otwocczanin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otwocczanin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otwocczanin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otwocczanin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

otwocczanin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otwocczanin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otwocczanin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otwocczanin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otwocczanin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otwocczanin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otwocczanin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otwocczanin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otwocczanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otwocczanin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otwocczanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otwocczanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otwocczanin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otwocczanin
65 millions de locuteurs

polonais

otwocczanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

otwocczanin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otwocczanin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otwocczanin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otwocczanin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otwocczanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otwocczanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otwocczanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTWOCCZANIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otwocczanin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot otwocczanin en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTWOCCZANIN»

Découvrez l'usage de otwocczanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otwocczanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 166
otwocczanin otwornica misji, wstrzymywanie funkejonowania. dele- galizowanie, rozwiazywanie. 6. „informowanie o rozpoczçciu, zaczyna- nie": Otwieranie posiedzenia akejonariuszy zwykle przypadalo prezesowi. Polqczenia: • Otwieranie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... a. autunit otupac -pie, -piít -pcie otwarcie (szczerze, wprost); -ej otwieracz -cza; -cze, -czy otwocczanin (mieszkoaruec Otwocka) -anina, -aninie; -anie, -an utwocczanka (mieszkanka Ot- wocka) -nee, -nkç; -nek Otwock -cka, -ekiem; przym.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) otwierać -am, -ają; -aj otwocczanin -anina; -anie, -an (mieszk. Otwocka) otwocczanka -nce; -nek (mieszk. Otwocka) Otwock -a, -kiem otwocki -ccy otworzyć -rzę, -rzymy; otwórz, otwórzcie; -worzył (a. -wari), -worzyła (a. -warła); otworzywszy ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Archiwum Ringelbluma: konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy
Zwolniono 189, w tym 53 Otwocczan. Ze ŻTOS-u otrzymaliśmy 100 kg chleba. Ponieważ na kwarantannie pozostało 15 paczek żywnościowych niedoręczonych obozowiczom, których z powodu braku adresu nadawców, nie można było ...
Katarzyna Person, 2011
5
Otwock, 1407-1967: praca zbiorowa - Strona 129
Najpoważniejszym z lokalnych przedsiębiorstw był Ośrodek Instytutu Badań Jądrowych w Świerku; zatrudnia on 630 otwocczan. W 1958 r. uruchomiony został w Świerku pierwszy polski reaktor doświadczalny „EWA". Obok Świerka na czoło ...
Józef Kazimierski, 1972
6
Ludność żydowska w Otwocku: podczas drugiej wojny światowej
W 1942 r. wśród 23 412 otwocczan 12 030 stanowili Żydzi (brak dokładnej daty spisu)26. Z dniem 1 I 1940 r. wszystkim Żydom zamieszkałym w Generalnym Gubernatorstwie zabroniono zmiany miejsca pobytu bez pisemnej zgody władz ...
Sylwia Szymańska, 2002
7
Czy ja jestem mordercą? - Strona 118
Było to miasteczko położone przy Treblinkach, gdzie mieszkała rodzina Ryknera i innych otwocczan pracujących w Treblince I. Policjanci bogatsi, z lepszych sfer, postanowili uciec z rodzinami do Częstochowy lub Krakowa. Wynajęli od firm ...
Calel Perechodnik, ‎Paweł Szapiro, 1995
8
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Kamil Janicki, autor bestsellerowych ""Pierwszych dam II Rzeczpospolitej"", odsłania przed czytelnikami nieznane fakty. Choć życie elit było pełne przepychu i elegancji, to międzywojenna Polska miała i inne oblicze.
Kamil Janicki, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTWOCCZANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otwocczanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uhonorowani za ratowanie Żydów podczas wojny
Dzięki ich zaangażowaniu udało się znaleźć bezpieczne lokum u Antoniego Serafina, również otwocczanina. Serafin całkowicie bezinteresownie ukrywał w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 14»
2
Warto było wrócić do korzeni
W październiku Symchowicz, wraz z innym otwocczaninem, tłumaczem jego książki Marianem Domańskim, pojechał do Otwocka. Dla Symchowicza był to ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otwocczanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otwocczanin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż