Téléchargez l'application
educalingo
owadek

Signification de "owadek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OWADEK EN POLONAIS

owadek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OWADEK

chadek · cioteczny dziadek · dopadek · dziadek · falszywy swiadek · gradek · ladek · mrowkojadek · niedojadek · niedzwiadek · niejadek · nieporzadek · nierozsadek · obiadek · obrzadek · odpadek · odsadek · oladek · podjadek · podobiadek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OWADEK

owa · owacja · owacyjka · owacyjnie · owacyjny · owad · owadobojczy · owadopylnosc · owadopylny · owadozerca · owadozernosc · owadozerny · owadoznawstwo · owadzi · owadziarka · owak · owaki · owal · owalik · owalnica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OWADEK

polobiadek · porzadek · posadek · posladek · pradziadek · prapradziadek · przadek · przeddziadek · przedobiadek · przedzoladek · przepadek · przykladek · przyladek · przypadek · przysiadek · radek · rozsadek · rzadek · sadek · sasiadek

Synonymes et antonymes de owadek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OWADEK»

owadek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de owadek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OWADEK

Découvrez la traduction de owadek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de owadek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «owadek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

owadek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

owadek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

owadek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

owadek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

owadek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

owadek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

owadek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

owadek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

owadek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

owadek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

owadek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

owadek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

owadek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

owadek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

owadek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

owadek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

owadek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

owadek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

owadek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

owadek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

owadek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

owadek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

owadek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

owadek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

owadek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

owadek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de owadek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OWADEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de owadek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «owadek».

Exemples d'utilisation du mot owadek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OWADEK»

Découvrez l'usage de owadek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec owadek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainka
Co innego jednak, gdy chrabąszcz czy inna muszka krążyły nad jej głową, przycupnęły na białym obrusie, a ona tylko machnie ręką i już owadek wznosi się do góry, a zupełnie co innego, gdy przechodziły przez granicę snu i bezwładna ręka ...
Barbara Kosmowska, 2013
2
Gloria victis
W lesie, tym, co tuż za miasteczkiem, siedziała z bratem na obalonej kłodzie i oboje z głowami ku sobie pochylonymi przyglądali się jakiejś pierzastej trawie, po której pełzał drobny jakiś owadek, gdy tamten spiesznie nadszedł i przed nimi ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
3
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore - Strona 442
czerwony owadek w rodzaju paja ̨czka red insect similar to a small spider “krasnoe nasekomoe, pohoхee na malenцkogo pauka”; netoљnostц zapisi, sm. SЃGDЃ(N-) KOLIA “klop” (SSTM® 1, 428), gde SЃGDЃ(N-) “krasn«“” (SSTM® 2, 136) i ...
Alfred F. Majewicz, 2012
4
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony Roślin, ...
Są to delikatne owadki unoszące się w pewnych okresach masowo nad wodami i służące za pożywienie dla ryb, podobnie jak i bytujące w wodzie ich larwy. Owady dorosłe zwykle żyją bardzo krótko, skąd nazwa jednego z gatunków jętka ...
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
5
Przechadzki po Ameryce - Strona 54
Jedną z największych potrzeb człowieka przebywającego Ocean, jest danie rychłe znaku życia o sobie istotom drogim dla serca jego. Widzi on się tak drobnym owadkiem na tym olbrzymie wodnistym, iż pragnie się zaczepić co prędzej – 54 –
Maksymilian Jatowt, 1866
6
Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym
Cokolwiek bądź, widzi on się tak drobnym owadkiem na tym planecie, iż pragnie co prędzej zaczepić się o niego czemkolwiek, choćby kartką papieru, pocieszając się nadzieją, że skoro przeniesie się do krainy duchów, jeszcze nie zupełnie tu ...
Jakób Gordon, 1871
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 2 - Strona 306
Tam mieszkańcy tak różni , jak różne owadki , Ich myśli tak odmienne , jak odmienne kwiatki , Używają ogrodu , niesyci ogrodu , Piją miód , i wypiwszy niekontenci z miodu . Niemyślą tam co było , co będzie za długo , Chcą samą , coraz inną ...
Adam Mickiewicz, 1858
8
Piękne bajki dla kochanych dzieci:
Mój najdroższy malutki owadku! – ucieszyła się mama, widząc, jak synek nieporadnie frunie jej na spotkanie. – Poczekaj chwilkę! Zdam zebrany pyłek do magazynu i już do ciebie wracam! – Co dzisiaj będziemy robić, mamusiu? – chciał się ...
Tamara Michałowska, 2014
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... serowiec, serotoczek, owadek. Die Käsemiethe oder Käsemilbe serowiec, owad drobny naksztalt pykku jakiego, znayduje sie w serze, chlebie, mace, Kl. 2) das für eine gemiethete Sache, besonders Wohnung, bedungene Geld, Zins, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Pisma - Tomy 17-18 - Strona 165
... wogóle figurki w społeczności i dla społeczności bardzo mało znaczące, drobne pionki na wielkiej szachownicy ludzkości, mikroskopijne owadki, ślizgające się swobodnie na rozpiętych skrzydełkach po chropowatej dla innych korze życia.
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1914
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Owadek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/owadek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR