Signification de "par force" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PAR FORCE EN POLONAIS

par force

TRADUCTION DE PAR FORCE

Découvrez la traduction de par force dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de par force dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «par force» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 帕力
• Traducteur Français - espagnol: Fuerza Par
• Traducteur Français - anglais: par Force
• Traducteur Français - hindi: संसद बल
• Traducteur Français - arabe: القوة الاسمية
• Traducteur Français - russe: Пар силы
• Traducteur Français - portugais: par Força
• Traducteur Français - bengali: ডালকুত্তা লইয়া শিকারের পশ্চাদ্ধাবন
• Traducteur Français - français: par la force
• Traducteur Français - malaisien: pemburuan arnab
• Traducteur Français - allemand: par Force
• Traducteur Français - japonais: パーフォース
• Traducteur Français - coréen: 파 포스
• Traducteur Français - javanais: coursing
• Traducteur Français - vietnamien: Par Force
• Traducteur Français - tamoul: பார் படை
• Traducteur Français - marathi: coursing
• Traducteur Français - turc: köpekle kovalama
• Traducteur Français - italien: par Forza
• polonais: par force
• Traducteur Français - ukrainien: пар сили
• Traducteur Français - roumain: par Forța
• Traducteur Français - grec: Par Δύναμη
• Traducteur Français - afrikaans: par Force
• Traducteur Français - suédois: Par Force
• Traducteur Français - norvégien: par Force

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAR FORCE»

Découvrez l'usage de par force dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec par force et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. II. English ...

Fx. With a force much fuperior to theirs, avec des forces bien plus nombreufes que les leurs. To force, V.A. forcer, contraindre, réduire, obliger par force, impofer. g3 To force (or take by force) forcer, prendre par force. * 3 To force (or ravifth) a ...

Abel BOYER, 1767

The short French dictionary: in two parts, The I. English and ...

Force, force,vielencc\ force, nécessité, contrainte ; force, vigueur ; poids . considération ; Forces. to Force , forcer , contraindre , reduire , obliger par force, imposer ; forcer , prendrepar force ; forcer , violer. Or thus. To force a Trade , s* attirer de ...

Guy Miegè, 1750

The Royal Dictionary Abridged. I. French and English II. English and ...

(t^ To force Wool, Décharger la laine d'un brebis, raf- \fraicbir la" toifon. To force back, Repouffer, \ faire reculer par force. To force m, Faire entrer par \jorce, enfoncer, eoigner, pouffer de force. To force out, Faire fortir par force, chojjcr de force.

Abel Boyer, 1751

Blood Sport: Hunting in Britain Since 1066 - Strona 54

The pack entire thus overshot And lost the scent thev'd had so hot. At once the master-huntsman knew, And on his horn the recall blew.17 Chaucer captures the defining qualities of the par force hunt. The speed, a breathtaking dash through ...

Emma Griffin, 2007

The Royal Dictionary, French and English, and English and French: ...

£jr" Force (Vigour, or Strengtb) for et, vigueur, en fait de Jante. Examflti. To reptl Force by Force, repousser la force par la forte, The City was under the Force of Arms, la ville étoit opprimée par la force, la tulle éioit tenue' en tride par la force des ...

Abel Boyer, 1764

General English and French Dictionary, newly composed from the ...

(into) s'introduire (dans); 3. (on, upon)se presenter forcément (ä). To - open, forcer (ouvrir par force). To - away, 1. forcer à s'éloigner ; chasser , 2. arracher; to — back, 1. faire reculer (de force); 2. repousser; to-down, faire descendre (par force); ...

Alexandre SPIERS, 1846

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French and ...

With a force much superior to theirs, avec des forces bien plus nombreuses que les leurs. To force, v. a. forcer, contraindre, réduire, obliger pur force, imposer. (To take by force) forcer, prendre par force. (To ravish) a virgin, o,*; To fore-app6int, ...

Abel Boyer, 1819

The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and English, ...

R. Ou fc fert attjft quelquefois du Singulier en ce mê-, me fins. s Их. With a Force mudi fu- perior to theirs, Aver da Forces bien plus nombreujes que les leurs. То готсе, V. Ay Ferrer, eon- tramJre, réduire, eiliger par force, impofir. jj» To force, ...

Abel Boyer, 1728

Le nouveau dictionaire italien et françois (françois et italien) ... ...

Guarini. è Forza, il faut par force , il faut nécessairement. Forzare, forcer, contraindre, obliger. Item , sans les particules mi, ti, si , &j'c. s'efforcer, faire à l'envi. Forzatamente , par force. Fo, zato , m. un forçat, forcé. Forzatore, m. qui force.

Giovanni VENERONI, 1750

The Royal Dictionary Abridged in Two Parts: I. French and English. ...

Ex. With a Force much fii- perior to theirs, Avec des Forces bien plus nombr tufes que les leurs. To force, V. A. Forcer, con- Craindre, réduire, eiliger par farce, impofir. d5" Ta force, (or tafce by ForceJ-Fttrcer, prendre par force. (¡3* To force (or ...

Abel Boyer, 1728

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAR FORCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme par force est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sergio Pérez confirmé par Force India pour 2016

L'écurie Force India a confirmé que Sergio Pérez effectuera une troisième ... Courtisé par Lotus, Pérez poursuivra donc une saison de plus avec l'équipe de ... «Motorsport.com, Édition: France, sept 15»

Tim Barry / La Par Force: Live DVD Live DVD (2006)

Freedom is more vital than a job. I'm 35-years-old and I don't work worth a shit, but I'm free as a motherfucker. And now I'm playing country music. - Tim Barry ... «Punknews.org, avril 07»