Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paros" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAROS EN POLONAIS

paros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAROS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paros» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paros

Paros

Paros

Paros est une île de la mer Egée, dans l'archipel des Cyclades. 165 km², environ 9600 habitants. Son centre s'élève à 771 m d'altitude, Profitis Ilias, sur le versant sud, près du monastère de Hagios Minas, dans la carrière du célèbre marbre. Paros est né dans l'Archipel. 1,5 km au sud de Paros se trouve la petite île d'Antiparos. Paros est aujourd'hui une île touristique populaire. Pendant la guerre des Perses allié perse. Après leur défaite, les membres du I et II de l'Union athénienne. Puis sous la Macédoine, l'Egyptien Ptolémée, et enfin Rome. Au début du 13ème siècle, contrôlée par les Vénitiens, et en 1537 par les Turcs. En 1830, après la guerre d'indépendance grecque, il est devenu une partie de la Grèce moderne. Vues: château médiéval sur les ruines d'une ancienne acropole, près de la ville de Paros, les ruines de l'église des Jésuites et le sanctuaire d'Apollina Delijski, l'église Byzantine Katapoliani. Paros to wyspa na Morzu Egejskim, w archipelagu Cyklady, pow. 165 km², ok. 9600 mieszkańców. W jej centrum wznosi się wysoki na 771 m Profitis Ilias, na którego południowym zboczu, niedaleko klasztoru Hagios Minas, znajduje się kamieniołom słynnego marmuru. Na Paros urodził się poeta Archiloch. 1,5 km na południe od Paros leży mała wyspa Antiparos. Paros jest dziś lubianą wyspą turystyczną. W czasie wojen perskich sprzymierzeniec Persów. Po ich klęsce członek I i II Związku Ateńskiego. Następnie pod rządami Macedonii, Ptolemeuszów egipskich, a wreszcie Rzymu. W początkach XIII w. opanowana przez Wenecjan, a w 1537 przez Turków. W 1830, po greckiej wojnie o niepodległość, weszła w skład nowożytnej Grecji. Zabytki: średniowieczny zamek na ruinach antycznego akropolu, w pobliżu miasta Paros ruiny asklepiejonu i sanktuarium Apollina Delijskiego, bizantyjski kościół Katapoliani.

Cliquez pour voir la définition originale de «paros» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAROS


albatros
albatros
autokros
autokros
comuneros
comuneros
diligite inimicos vestros
diligite inimicos vestros
dipteros
dipteros
doryforos
doryforos
dypteros
dypteros
en gros
en gros
eros
eros
extra muros
extra muros
faros
faros
garros
garros
giros
giros
gros
gros
gyros
gyros
heros
heros
hesperos
hesperos
meszaros
meszaros
saros
saros
tupamaros
tupamaros

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAROS

paromierz
paromiesieczny
parominutowy
paromorgowy
paronim
paronimia
paronomazja
paroplyw
paropokojowy
paropowietrzny
parosc
parosetletni
parosmia
parostateczek
parostatek
parostatkowy
parostek
parostopniowy
parostwo
paroszczelny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAROS

iros
kairos
kliros
kros
kuros
matros
megaceros
megaloceros
monopteros
motokros
na skros
na wskros
norkros
ouroboros
papieros
peripteros
ros
skros
szpros
toros

Synonymes et antonymes de paros dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAROS»

Traducteur en ligne avec la traduction de paros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAROS

Découvrez la traduction de paros dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paros» en polonais.

Traducteur Français - chinois

帕罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Парос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Paros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Paros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paros
65 millions de locuteurs

polonais

paros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAROS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paros» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot paros en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAROS»

Découvrez l'usage de paros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Greece - Strona 399
It lies 9km southeast of Parikia, high among the hills, and was capital of Paros during the Middle Ages. The village's main attractions are its pristine alleyways and buildings. The Cathedral of Agia Triada is an impressive building that's shaded ...
Paul Hellander, 2008
2
The Island Standard: The Classical, Hellenistic, and Roman Coinages ...
This book is the first comprehensive study of the monetary history of one of the major coin-producing states of the Hellenistic and Roman Aegean.
John Tully, 2014
3
Greek Islands - Strona 159
It lies 9km southeast of Parikia, high among the hills, and was capital of Paros during the Middle Ages. The village's main attractions are its pristine alleyways and buildings. The Cathedral of Agia Triada is an impressive building that's shaded ...
Paul Hellander, ‎Kate Armstrong, ‎Michael Clark, 2008
4
Industrial Minerals: Resources, Characteristics, and Applications
5) The stable isotope signature of this marble is situated in what is denoted as the Paros-1 (Paros-Stefani, lychnites marble quarries), field. Cathodomicrofacies clearly shows that this marble originates from Paros-Stefani (differentiation ...
Patrick Degryse, ‎Jan Elsen, 2003
5
Pebbles of Paros: poems and children's verses - Strona 9
It was as her guest in July 1975 in agios ioannis, the little monastery where she lives and paints on Paros, that this set was written. Because of her gift I had mistakenly supposed that the whole of her own beach was strewn with similar stones ...
Wyndham Goodden, 1977
6
Amorgos, Naxos, Paros, eastern & northern Cyclades: hiking and ...
Paros Paros, the fourth-largest island in the Cyclades, is very popular because of its good bathing. Geologically it consists of gneiss and mica schist, but above all ANTIPAI marble, considered one of \\ J. the best in the world since Antiquity.
Dieter Graf, 2007
7
The Rough Guide to the Greek Islands - Strona 205
Iraklia and Paros; 1 weekly to Pireas, Mykonos, Tinos and Syros. los At least 3 daily to Pireas (1 0hr), Paros (5hr), Naxos (3hr) and Thira (several of which continue to Anafi); 4-5 weekly to Sikinos and Folegandhros; 1 weekly to Crete; 1 weekly ...
Lance Chilton, ‎Marc S. Dubin, ‎Mark Ellingham, 2004
8
ASMOSIA 4: - Strona 162
Paros Lychnites for artifacts 10 and 13. • For artifacts 20, 24 and 25 not enough sample material could be obtained to make thin sections. These artifacts are made of white-grey marble with a slight color layering. The petrographic properties ...
Association for the Study of Marble and Other Stones used in Antiquity. International Symposium, ‎Max Schvoerer, ‎Centre de recherche en physique appliquée à l'archéologie, 1999
9
Studia archaeologica - Strona 135
(Paros-3) and, in spite of the asserted Paros-2/Paros-3 similarity, this makes detailed comparison more difficult. Figure 2.31a clearly shows that our Chorodaki samples span a rather restricted area and do not compare very favourably with ...
Donato Attanasio, ‎Mauro Brilli, ‎Neil Ogle, 2006
10
Penetration Tester's Open Source Toolkit - Strona 234
The Proxy options allow Paros to use upstream proxy servers including servers that may require authentication.The local proxy setting (which defaults to localhost:8080) sets the port that paros listen on by default.This is the value that you need ...
Jeremy Faircloth, ‎Jay Beale, ‎Roelof Temmingh, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paros' traditional fishing boats - and the men who helm them - are …
For the past five years, Christian Stemper has been documenting the fishermen who ply their trade on the Greek island of Paros, which lies to the west of Naxos ... «The Independent, oct 15»
2
La última jornada de paros parciales en Renfe y Adif termina sin …
Renfe y Adif afrontan han vivido una nueva jornada de paros parciales convocados por todos los sindicatos de su comité de empresa, salvo el de maquinistas ... «RTVE, oct 15»
3
Desconvocados los paros de Metro para el turno de mañana
Los trenes de Metro funcionan hoy con total normalidad, después de que los empleados de los sindicatos convocantes de la huelga (CC OO, UGT y Solidaridad ... «EL PAÍS, oct 15»
4
Convocan paros parciales en el Metro de Madrid por el …
CCOO, UGT y Solidaridad Obrera han convocado paros parciales para el 22 ... Los paros tendrán lugar de 7.00 a 9.00, de 18.00 a 20.00 y de 3.30 a 5.30 horas. «ABC.es, oct 15»
5
Cómo librarse de una nueva jornada de paros de Renfe y Adif
Tras la tregua de la semana pasada debido a la festividad del puente del Pilar, los sindicatos de Renfe y Adif han vuelto a convocar una jornada de paros para ... «ABC.es, oct 15»
6
Los trabajadores de Adif y Renfe, inician una nueva jornada de …
Los paros se harán en tres turnos de dos horas cada uno, de las 00:00 hasta las 2.00 horas; de las 13.00 hasta las 15.00 y de las 20.00 hasta las 22.00. UGT y ... «ABC.es, oct 15»
7
Maestros y profesores se quejan de descuentos "crueles" por paros
Con el presupuesto de setiembre, la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) comenzó a descontar los días de paro del mes de agosto y el ... «El Observador, oct 15»
8
Adif y Renfe afrontan hoy una nueva jornada de paros
Los servicios mínimos garantizan el 72% de los trenes AVE y hasta el 75% de los Cercanías. Renfe y Adif afrontan hoy viernes una jornada de paros parciales ... «Expansión.com, oct 15»
9
Los controladores suspenden los paros
Desde junio, los paros de los controladores han sido esporádicos a lo largo de los últimos cuatro meses pero con una intensidad creciente. Comenzaron con ... «El Mundo, sept 15»
10
Los sindicatos convocan para este viernes nuevos paros parciales …
Los comités de empresa de Renfe y Adif han convocado para este viernes, por segundo viernes consecutivo, nuevos paros parciales que apenas tendrán ... «20minutos.es, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/paros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż