Signification de "pedrak" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PEDRAK EN POLONAIS

pedrak

TRADUCTION DE PEDRAK

Découvrez la traduction de pedrak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedrak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedrak» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 蛴螬
• Traducteur Français - espagnol: comida
• Traducteur Français - anglais: grub
• Traducteur Français - hindi: भोजन
• Traducteur Français - arabe: نكش
• Traducteur Français - russe: личинка
• Traducteur Français - portugais: larva
• Traducteur Français - bengali: কীড়া
• Traducteur Français - français: ver
• Traducteur Français - malaisien: grub
• Traducteur Français - allemand: Made
• Traducteur Français - japonais: グラブ
• Traducteur Français - coréen: 애벌레
• Traducteur Français - javanais: grub
• Traducteur Français - vietnamien: bươi
• Traducteur Français - tamoul: கிண்டு
• Traducteur Français - marathi: GRUB
• Traducteur Français - turc: kurtçuk
• Traducteur Français - italien: larva
• polonais: pedrak
• Traducteur Français - ukrainien: личинка
• Traducteur Français - roumain: defrișa
• Traducteur Français - grec: grub
• Traducteur Français - afrikaans: grub
• Traducteur Français - suédois: grub
• Traducteur Français - norvégien: grub

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEDRAK»

Découvrez l'usage de pedrak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedrak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 22

Pamrok = »zmrok« Wisía III, 324. Czark. »Pamrok = zmrok, zmierzeh: 'Pamrok pada' = zmierz- eba sic« Osip. Pamrów = »pedrak« Mil. Pamuía= » potrawa z maki i owoPamufa — Pan swat, dziewoslqb Zb. II, 30. | »Pan Miehai« 2 2 Pambóczek ...

Jan Karłowicz, 1906

The Last Hunt - Strona 50

growled Pedrak, the leader of his new cove. “What's wrong with you?” “Nothing,” said Razka quickly. “Then stop that blasted twitching!” Razka hated Pedrak, and didn't want to give the skwar- mint any excuse to apply discipline. He sighed.

Bruce Coville, 2010

The Encyclopedia of the Righteous Among the Nations: Rescuers of ...

... Helena (Szczepaniak) see Szczepaniak- Pawlaczyk, Helena Pawlaczyk, Zofia see Szczepaniak-Pawlaczyk, Helena Pawlak, Stefan & Bronislawa (Bronislawa) (Dziadosz) & Jadwiga (Pedrak (Pedrak)- Pawlak) & Antonina 592 Pawl iclca, ...

Israel Gutman, ‎Lucien Lazare, ‎Sara Bender, 2004

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 71

Sapienl. PEDRAK, PENDBAK, a, m., a) pandrow, (padry, pqdrowie), glisla, (Штат, тееептит. Twoi to bracia leraz i rodacy, Smród, zgniloáé, mszyca, czerwie i pedracy. Zimor. Siel. 161. Trupy od pendraków w droby rozloczone. Kulig. Her. 269.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Skład gatunkowy i struktura fauny terenu projektowanego osiedla ...

Zasiedlenie gleb lesnych Polski przez pedraki niektórych gatunków chrzaszezy nalezq- cych do podrodziny chrabaszczowatych {Melolonthinae). Pr. Inst. bad. Leén., Warszawa, 366: 1—106. Stebnicka Z. 1976. Zukowate — Scarabaeidae.

Henryk Szelęgiewicz, 1982

Mały słownik gwar polskich - Strona 182

#39;zmierzch, zmrok': Pamroka to jak slóńce zańdzie, a miesiqea jesee ni mo Wozniki sier; Mp, Maz. ww pamrów 'larwa chrabaszcza; pedrak': Pamrowie pyrki zjedza, siedzq w srodka w pyrkach Mlyny mog; Maz, Wp. WW pan ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 200

4. 'potrawa z kaszy'. By:1 , Ks:4, Ta:7, Wa:1 Pecek 217 (1404) zob. Peczek. BB:1, Kr:4 Peczek 1535 (1299) peczek: 1. zob. Pek. 2. 'szarpie do ran'. 3. gw. 'ttumoczek'. 4. rodzaj kwiatostanu'; п. Реk. Gd:2, Kl:2, Pt:8, Ta:2 Pedrak 627 pedrak: 1.

Lucyna Tomczak, 2003

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 121

... prawidto, zasada, reguta MAKSYMALNY «* najwiekszy, najwyzszy, szczytowy MALEC «* dziecko, dziecina, dzieciak, chtop- czyk; pot. brzdac, pedrak, berbec, szkrab, smyk; neg. wulg. kurdupel MALEC ndk. (zmalec dk.) «* zmniejszaó sie ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 42

Pedrak. <Z Pedrak > [Paridroz, a, lm. e] p. Pçdrak. [Panka, i, Ira. i] zieba. [Pankari, a, al] mówié коти „panie": Ту mi nie parikái. < Od Panie, od 1. Pan > fParikanie, a, blm.j czynnosd cz. Parikaó. [Pankuk, a, lm. i] p. Parttuch. [Partkus, a, lm. yj gzik, ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908

Gwary polskie w okolicach Siedlec - Strona 182

... czeáci terenu (т ро11111піото-к301юс1піеі ozeáci: duca 1, 6, 11, 12, 17, 19, 20, 22, 23, 26, 27, D); Zísaj 'gasienioa' 11, liság' 26; paprag' 'pedrak' 27; чт, jest to przyrostek raczej ukraiński, stad wystepuje tylko na Wschodzie: kaistruln.

Władysław Cyran, 1960

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDRAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedrak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Auschwitz und der Ort Oswiecim: Todeslager und Stadtleben

Maria Pedrak, stellvertretende Stadtpräsidentin, kennt den Schatten, den das Lager Auschwitz lange Jahre auf das Städtchen Oswiecim geworfen hat: "Wer ... «Web.de, janv 15»

Chris Pedrak making most of opportunity for Downers Grove South

“I didn't play as much as last year, and it motivated me,” Pedrak said. “I understand that we had a Division I pitching staff, but it motivated me because I wanted to ... «Suburban Life Publications, mai 14»

Downers Grove South baseball sweeps Willowbrook in 3-game series

Senior left-hander Danny Spinuzza improved to 2-0 with a five-inning matinee victory, and senior Chris Pedrak took the decision in the second game to move to ... «Chicago Tribune, avril 14»

DiBenedetto named queen of the Apple Harvest Festival

Southington High school seniors Antonia Cavallo, Lily Herman, Alexa Mosley, Natalie Nyerick, Amanda Pedrak, Lindsey Starr, and Mercy High School senior ... «Meriden Record-Journal, sept 13»