Téléchargez l'application
educalingo
perfekcyjnie

Signification de "perfekcyjnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERFEKCYJNIE EN POLONAIS

perfekcyjnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERFEKCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERFEKCYJNIE

perfect · perfectum · perfekcja · perfekcjonista · perfekcjonistka · perfekcjonistyczny · perfekcjonizm · perfekcyjnosc · perfekcyjny · perfekt · perfektum · perfektywnosc · perfektywny · perfidia · perfidnie · perfidny · perforacja · perforacyjny · perforator · perforatorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERFEKCYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonymes et antonymes de perfekcyjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFEKCYJNIE»

perfekcyjnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perfekcyjnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERFEKCYJNIE

Découvrez la traduction de perfekcyjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de perfekcyjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfekcyjnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

完美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perfectamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

perfectly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरी तरह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отлично
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perfeitamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠিকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parfaitement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan sempurna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

perfekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

完璧に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

완전하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sampurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn toàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்தபின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तम प्रकारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kusursuzca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perfettamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

perfekcyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відмінно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perfect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfekcyjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFEKCYJNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de perfekcyjnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perfekcyjnie».

Exemples d'utilisation du mot perfekcyjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFEKCYJNIE»

Découvrez l'usage de perfekcyjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfekcyjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 153
perfekcyjnie 153 perfektywny monii. Bliskoznaczne: mistrzostwo, wirtuozeria, doskonałość, bezbłędność. Antonimy: dyletanctwo, brakoróbstwo, fuszerowanie. 2. filozoficzny „stanowisko w etyce, uznające doskonałość za najwyższe dobro ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 75
Rzeczy wartościowe w powyższym znaczeniu Elzenberg proponuje nazwać „wartościowymi perfekcyjne”, by zaznaczyć że chodzi o to, co posiada pewną doskonałość samą w sobie, autonomiczną i niezależną od partykularnych potrzeb, ...
Roman Konik, 2016
3
Na początku był przekład - Strona 266
W tej ostatniej kategorii chciałabym tylko odnotować dwa znamienne przykłady: wszechobecny w polskim języku reklamy przymiotnik „perfekcyjny"(wraz z wariantem przysłówkowym „perfekcyjnie") oraz trudny do zaklasyfikowania w polskim ...
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 1999
4
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New Economics for ...
Kompletowanie przesyłki może przebiegać perfekcyjnie. Adresowanie może być także doskonałe – jeden adres, jeden człowiek. System pocztowy może działać perfekcyjnie, ale datek może być zbyt mały, by pokryć koszty całego procesu.
W. Edwards Deming, 2012
5
Pitu i Kudłata w opałach
perfekcyjnie. N. ie mogę się juZ doczekać urodzin. Najbardziej na 9wiecie uwielbiam urodziny, bo zawsze dostaję 9wietne prezenty. Na przyk ad na nadchodzące urodziny dostanę najlepsze rzeczy na 9wiecie. Coprawda tata mówi, Ze trochę ...
Leszek Talko, 2014
6
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 159
Otóż w 1174b14–20 zauważa, że zmysł funkcjonuje perfekcyjnie, kiedy jest dobrze dysponowany wobec najpiękniejszej rzeczy spośród tych, które należą do zakresu jego spostrzegania (teleiōs de tēs eu diakeimenēs pros to kalliston tōn ...
Maciej Smolak, 2013
7
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
Ja,. mojego umysu i to, czego do tej pory do9wiadczyem byo bardzo waZne dla tego, co miao nadej9ć. Gdy patrzę na to z dzisiejszej perspektywy, widzę jak wszystko perfekcyjnie się dopasowao ...
David Icke, 2015
8
Resztki
W filmach, kiedy ludzie robią różne rzeczy – bohaterowie, jak na przykład Robert De Niro – kiedy coś robią, to robią to zawsze perfekcyjnie. Wszystko. Kiedy otwierają lodówkę czy zapalają... nie, niech będzie, kiedy biorą do ręki serwetkę.
Tom McCarthy, 2013
9
Żony astronautów
Yony pooZyy swoje perfekcyjnie wymanikiurowane d onie na kapsule, niczym modelki reklamujące pralkę. Idealnie! Oczekiwanie na wydanie magazynu przypomina o tortury, ale w ko"cu nadszed ten dzie", 21 wrze9nia 1959 roku. Nagówek ...
Lily Koppel, 2014
10
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 103
Dobro i piękno jako dwa aspekty jednej wartości perfekcyjnej okazują się zatem aspektami świętości. Dalszy wniosek nasuwa się sam: świętość to po prostu wartość perfekcyjna. Przeczytajmy, co jeszcze Elzenberg zapisał odnośnie świętości ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFEKCYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perfekcyjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małgorzata Rozenek: Jak dbać o siebie perfekcyjnie
"Jak dbać o siebie perfekcyjnie" - czy ten poradnik skierowany jest do konkretnej grupy kobiet? Czy wskazówki z niego mogą stosować zarówno studentki, ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Daniel Waszkiewicz: Każde mistrzostwa w Polsce będą perfekcyjnie
Nie ma żadnych niespodzianek. Jestem przekonany, że każde mistrzostwa w Polsce będą perfekcyjnie zorganizowane - zapowiedział ambasador lokalny ME ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
Thomas Mueller: Oezil perfekcyjnie skrojony pod Arsenal
Czołowy piłkarz Bayernu Thomas Mueller pochwalił pomocnika Arsenalu Mesuta Oezila. - Idealnie pasuje do tego klubu. Jego lewa noga jest niesamowita ... «Onet.pl, oct 15»
4
Zobacz okładkę nowej książki Małgorzaty Rozenek! O czym …
Nowa książka Małgorzaty Rozenek "Jak dbać o siebie perfekcyjnie?" będzie miała swoją premierę już w najbliższą środę. My już dziś pokazujemy wam okładkę ... «Party, oct 15»
5
Perfekcyjnie do przerwy, nerwy w końcówce
Koszykarze Asseco zagrali perfekcyjnie pierwszą połowę meczu z Polfarmeksem Kutno. To wystarczyło, aby pokonać rywala w Gdynia Arenie 71:62 (19:9, 20:9, ... «trojmiasto.pl, oct 15»
6
Fizycy z UW: perfekcyjnie dokładne zegary nigdy nie powstaną
Salvadore Dali przeczuwał to w swoich snach, teoretycy z Wydziału Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego właśnie dowiedli: idealne zegary to fikcja. Źródło: ... «Nauka W Polsce, oct 15»
7
Syn LeBrona Jamesa perfekcyjnie go naśladuje [WIDEO]
Koszykarz Cleveland Cavaliers LeBron James w charakterystyczny sposób świętuje swoje najbardziej udane zagrania. Jego syn doskonale potrafi je ... «Sport.pl, sept 15»
8
W Ostrołęce grasuje szajka włamywaczy. Okradają mieszkania, są …
W Ostrołęce grasuje szajka włamywaczy. Okradają mieszkania, są perfekcyjnie zorganizowani. drukuj | 15 września 2015 r. Dział: Ostrołęka. Tagi: włamanie do ... «eOstrołęka, sept 15»
9
Monika Głowińska: Jesteśmy perfekcyjnie przygotowane do sezonu
Po wyraźnym zwycięstwie na własnym parkiecie z KGHM Metraco Zagłębiem Lubin udało nam się porozmawiać z Moniką Głowińską. Rozgrywająca mówi nam ... «WspólnaPogoń.pl, sept 15»
10
Problemy Pogoni na lewej obronie. Z Piastem trzeba zagrać …
Z Piastem trzeba zagrać perfekcyjnie. Aleksander Stanuch. Głos Szczeciński. 11 września 2015 11.09.2015 Aktualizacja: 12 września 2015 09:59 12.09.2015 ... «gs24.pl, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perfekcyjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perfekcyjnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR