Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perforacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFORACJA EN POLONAIS

perforacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERFORACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perforacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
perforacja

perforation

Perforacja

Perforation - trous faits dans un matériau, qui remplissent diverses fonctions, p. Ex. En facilitant le déplacement, l'épluchage, la reliure, etc. Perforacja − otwory wykonane w jakimś materiale, spełniające różne funkcje, np. ułatwienie przesuwania, odrywania, wpinania w segregator, mocowania itp.

Cliquez pour voir la définition originale de «perforacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERFORACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERFORACJA

perfekcyjnie
perfekcyjnosc
perfekcyjny
perfekt
perfektum
perfektywnosc
perfektywny
perfidia
perfidnie
perfidny
perforacyjny
perforator
perforatorka
performance
performance art
performer
performerka
perforowac
perforowanie
perforowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERFORACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonymes et antonymes de perforacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFORACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de perforacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFORACJA

Découvrez la traduction de perforacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perforacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perforacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perforation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثقاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфорация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perforation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perforation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穿孔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍 뚫기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perforation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी पाडलेली भोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforazione
65 millions de locuteurs

polonais

perforacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфорація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perforare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perforering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perforasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perforacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFORACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perforacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perforacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFORACJA»

Découvrez l'usage de perforacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perforacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 342
Obecnie przezskórną cekostomię należy zarezerwować dla pacjentów bez oznak niedokrwienia lub perforacji, u których terapia neostygminą i dekompresja kolonoskopowa nie przyniosły rezultatu i dla których zabieg chirurgiczny jest ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 154
Bliskoznaczne: karta perforowanall dziurkowana. perforacja z łacińskiego perforo przez francuski perforation; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. perforacji, /. mn. M. B. perforacje, D. perforacji ll perforacyj ; forma perforacyj przestarzała; dla zn. 1., 3. i 4. bez ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Chirurgia Sabiston: - Strona 208
Alternatywnym sposobem, opracowanym do leczenia uchyłków związanych z bańką wątrobowo-trzustkową, jest poszerzona sfinkteroplastyka przez wspólną ścianę bańki w obrębie uchyłku (ryc. 48-38D-F). Leczenie perforacji uchyłku może ...
Courtney M. Townsend, 2013
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 758
Tamponada następuje wskutek perforacji prawego przedsionka lub prawej komory spowodowanej prowadnicą, dilatatorem lub samym cewnikiem. Perforacja może nastąpić podczas wprowadzania cewnika, ale również w późniejszej fazie, ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 174
różnicowa. l Choroby ginekologiczne/urologiczne. l Rak jelita grubego z perforacją. l Choroba Leśniowskiego-Crohna. l Niedokrwienne zapalenie jelita grubego. l Zapalenie wyrostka robaczkowego. l Objawy powikłanego zapalenia uchyłka: l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Efektywność zabiegów neuroendoskopowych w wybranych przypadkach ...
Newralgicznym etapem zabiegu jest wykonanie otworu w dnie komory III do zbiornika międzykonarowego. Perforacja u chorych z cienkim, niebieskawo przeświecającym dnem, pozwalającym na identyfikację położenia tętnicy podstawnej, nie ...
Michał Stachura, 2010
7
Marketing: dla małych i średnich przedsiębiorstw - Strona 150
Oddziel go perforacją albo po prostu umieść na osobnym blankiecie. Pamiętaj, aby formularz zamówieniowy był wówczas równie ciekawy wizualnie, jak folder – może to znacząco wpłynąć na decyzję o złożeniu zamówienia. Na formularzu ...
Björn Lundén, ‎Ulf Svensson, 2014
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 270
Można w razie potrzeby określić ilość uzyskanej treści i dodać do bilansu płynów. Treść może też między innymi wskazywać na perforację. • Ograniczenie kontaktu z toksyczną substancją w obrębie przełyku i jamy nosowo-gardłowej.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 223
Połączenie tych czynników prowadzi do przejścia miejscowego procesu zapalnego w zgorzel i perforację. Stanzapalny przyległejotrzewnej powoduje pojawienie się bólu zlokalizowanego w obrębie prawego dolnego kwadrantu jamy ...
C.M. Townsend, 2012
10
Widziałem jak umierają: edycja polska
Wiedzieliśmy też, czy ranny przetrwa, czy nie. Mieliśmy nazwy na wszystkie rany, jakie człowiek może odnieść: pełna perforacja płuca, penetracja płuca, rana mięśniowa, perforacja brzucha, otarcia od wybuchu, pchnięcie bronią piechoty, ...
Sven Hassel, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFORACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perforacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Najciekawsze polskie wynalazki (Cz.2.)
Perforacja umieszczona była pomiędzy klatkami a nie jak na później używanych filmach wzdłuż krawędzi taśmy filmowej. Miało to miejsce jeszcze przed ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Kraków. Krzysztofa P pobili policjanci. Dostanie 8 tys.zł
Sąd jednoznacznie stwierdził, że perforacja błony bębenkowej ucha nie mogła powstać w skutek jedynie zakłucia kajdankami czy sprowadzenia do pozycji ... «fakt.pl, oct 15»
3
Student otrzyma odszkodowanie za brutalną akcję policji
Sąd: perforacja błony bębenkowej ucha na pewno nie powstała na skutek skucia kajdankami czy sprowadzenia osoby do pozycji leżącej. To musiały być ... «Gazeta Krakowska, oct 15»
4
Rewolucyjny lakier uchroni auto przed korozją
Rudy nalot, a nawet perforacja blach - rdza towarzyszy samochodom od zawsze. Choć technologia zabezpieczenia antykorozyjnego jest coraz lepsza to ... «mojeauto.pl, août 15»
5
Probiotyki chronią wcześniaki przed groźnymi powikłaniami?
Mimo zastosowania intensywnej antybiotykoterapii, stan dziecka pogarsza się i następuje perforacja ściany jelita. Wtedy niestety konieczna jest operacja, która ... «Dziennik.pl, mars 15»
6
Eurowybory 2014 JAK GŁOSOWAĆ? [EUROWYBORY ZASADY …
Perforacja na karcie do głosowania ma umożliwić osobom niewidomym i niedowidzącym prawidłowe nałożenie nakładki braillowskiej. (PAP) *Matura 2014 ... «Dziennik Zachodni, mai 14»
7
Postrzępiony grafen z łatwością toruje sobie drogę do komórek
... że do takich przypadków powinno dochodzić rzadko przez wysoką barierę energetyczną, jaką mikroarkusz musi pokonać, by perforacja stała się faktem. «KopalniaWiedzy, juil 13»
8
Chevrolet Spark lifting 1.2 16V - TEST, opinie, zdjęcia, wideo …
Perforacja korozyjna nadwozia obejmuje 6 lat gwarancji. Istnieje również możliwość skorzystania z usługi Chevrolet Euro Service na okres 36 miesięcy, ... «SE.pl, janv 13»
9
Przychodzi chłop do lekarza. Z krzywym nosem.
Może pojawić się krwawienie, krwiak przegrody, zrosty między małżowiną nosa a przegrodą, wyjątkowo nawet jej perforacja. Ekstremalnym powikłaniem ... «Gazeta Wyborcza, nov 10»
10
Badania macicy dla pieniędzy
Powikłania zdarzają się rzadko, choć możliwa jest perforacja ściany macicy lub zakażenia. - Histeroskopię robiliśmy masowo, bez względu na to, czy były ... «Gazeta Wyborcza, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perforacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perforacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż