Téléchargez l'application
educalingo
pieknolicy

Signification de "pieknolicy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIEKNOLICY EN POLONAIS

pieknolicy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIEKNOLICY

bialolicy · bladolicy · ciemnolicy · czarnolicy · gladkolicy · jasnolicy · kostolicy · krasnolicy · malpolicy · plomiennolicy · rozanolicy · roznolicy · roznowolicy · rumianolicy · smaglolicy · smetnolicy · sniadolicy · szerokolicy · waskolicy · zelaznolicy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIEKNOLICY

pieknidlo · pieknie · piekniec · pieknis · piekniutki · piekno · pieknobarwny · pieknobrzmiacy · pieknoduch · pieknoduchostwo · pieknoduchowski · pieknolydy · pieknonogi · pieknooki · pieknosc · pieknostka · pieknota · pieknotka · pieknowlosy · piekny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIEKNOLICY

bezlicy · czetnicy · iglica zwrotnicy · kolumna kierownicy · lapa kotwicy · lucicy · na lewicy · narodnicy · orficy · pieta kotwicy · po proznicy · przodozgiecie macicy · ramie kotwicy · raskolnicy · szyjka macicy · trudowicy · trzon macicy · tylozgiecie macicy · zlotolicy · zorzolicy

Synonymes et antonymes de pieknolicy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKNOLICY»

pieknolicy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pieknolicy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIEKNOLICY

Découvrez la traduction de pieknolicy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pieknolicy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pieknolicy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pieknolicy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pieknolicy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pieknolicy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pieknolicy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pieknolicy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pieknolicy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pieknolicy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pieknolicy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pieknolicy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pieknolicy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pieknolicy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pieknolicy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pieknolicy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pieknolicy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pieknolicy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pieknolicy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pieknolicy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pieknolicy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pieknolicy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pieknolicy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pieknolicy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pieknolicy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pieknolicy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pieknolicy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pieknolicy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pieknolicy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pieknolicy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEKNOLICY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pieknolicy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pieknolicy».

Exemples d'utilisation du mot pieknolicy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKNOLICY»

Découvrez l'usage de pieknolicy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pieknolicy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 349
Bliskoznaczne: egzaltowany. pięknolicy poch. od piękny i lico; przym. ; pięknolica, pięknolice, pięknolicy; poetycki „taki, który ma piękne lico, piękną twarz": Ta pięknolica dama na portrecie to prababka. Połączenia: • Pięknolicy młodzieniec.
Halina Zgółkowa, 2000
2
FUTU.RE:
Ale mnie się zdaje, że ten pięknolicy archanioł próbuje mnie zgnieść jak pluskwę. Chowam głowę w ramiona, mrużę oczy. Zmiażdżony, stoję w samym środku półkilometrowego kotła; wokół mnie przesuwa się korowód stu tysięcy ludzi.
Dmitry Glukhovsky, 2015
3
Akropolis
A kto jest ten? ANIOŁ 3 Monarcha. Głazem legł, mnie nie znany. PANI Jakiś legł patryarcha, tu ze czcią pochowany. Znałam. ANIOŁ 3 Znałaś? PANI Nimeś ty, pięknolicy, serce me przeszył grotem miłości, pożądania. Znałam jego, — z podania ...
Stanisław Wyspiański, 2016
4
Historya literatury powszechnéj: Tom pierwszy - Strona 62
O pięknolicy! cóż cię sprowadza? Rzuć tę maczugę, niech nie zawadza!” W drugim okresie, od r. 1106 – 1203, pierwiastek narodowy więcéj już schodzi z pola, ustępując miejsca już to panegiryce dworskiéj, już téż przedmiotom romantycznym ...
Henryk Fryderyk Lewestam, 1863
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 180
< Piękny -j- Kształt- ny> ' Plęknokwiat, u, Im. y bot. (calanthe) roi. z rodziny storczykowatych. < Piękny -f- Kwiat > Pięknolicy mający lica piękne: Pięknolica Antea. Ml. < Piękny -f *Licy, od Lice> Pięknoławiasty mający piękne lawy: Pięknoła- wiaste ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
Akropolis: dramat v 4-ech [i.e. czterech] aktach - Strona 33
PANI Nimeś ty, pięknolicy, serce me przeszył grotem miłości, pożądania. Znałam jego, – z podania..... ANIOŁ 3 Znałaś go? – Nie myśl o tem. (przechodzą za kolumnami) SCENA 5. ANIOŁ 1 Idź pobudź te, co w tamtej 33 SCKNA 4 PANI.
Stanisław Wyspiański, ‎Boleslaw Rczyński, 1904
7
Sztuka pisarska Żeromskiego - Strona 81
Wszakże to Smętek w Wielrze od morza jest podżegaczem miłosnej żądzy: <Jako chłopiec przecudnooki, jako knop pięknolicy, przewijał się przed oczyma, w myślach i pożądaniu, które nigdy nie gaśnie, rozkwi- Situka pisarska Żeromskiego ...
Stanisław Adamczewski, 1949
8
Smętek: studium kreacji literackich - Strona 111
126) Z kolei w opowiadaniu Przy nowych fundamentach w opisanym incydencie gdyńskim — „pięknolicy knop" — agitator przemawia do rybaków kaszubskich polską mową. Wykorzystując trudności wewnętrzne na odzyskanym skrawku ...
Jerzy Samp, 1984
9
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 170
gębusia, -i 'hipoc. od gęba' : gebuśa 15L. gębuś, -a 'pieszczoszek pięknolicy': gębuś 15L. gęgać 'ts.': gygać, gęgać 15L, gygać 24S, gyygaó 878, gdygo 3. sg. praes. 17, gego 15, 25B, gygd 25E, gy\ś gyygo IG, gyś gyygo 90P, 93C, gegaiom 3.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
10
Joanna, moja światłość - Strona 239
... gdy w białej sukience i rozpuszczonych na ramionach lokach wręczała władcy kwiaty, uderzyła ją uroda Imperatora. Hrybowice-Ostaszó- wek słynął z urodziwych chłopców, do jej siostry Joanny zalecał się niejeden pięknolicy szlachcic, ale ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pieknolicy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pieknolicy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR