Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLOWOSC EN POLONAIS

plowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLOWOSC

plowce
plowdiw
plowdiwski
plowic
plowiec
plowiecki
plowienie
plowizna
plowo
plowobrazowy
plowobrunatny
plowoliliowy
ploworudy
plowoszary
plowowlosy
plowozolty
plowy
ploz
ploz hamulcowy
ploza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonymes et antonymes de plowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de plowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLOWOSC

Découvrez la traduction de plowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

plowosc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plowosc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plowosc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plowosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plowosc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plowosc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plowosc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plowosc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plowosc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plowosc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plowosc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plowosc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plowosc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plowosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plowosc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plowosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plowosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plowosc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plowosc
65 millions de locuteurs

polonais

plowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plowosc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plowosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plowosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plowosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plowosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plowosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLOWOSC»

Découvrez l'usage de plowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 164
Ыаи, Íalyl; Hott. blauw; Gall. bleu; Galt. fame; Hisp. bloo; PLOWOSC-PLUC. Svec. bla; Dan. blau; Lat. Ilavus; Ital. falbo; cf. Lat. palleo, pallidus; Grace. (ММ; albus, nskóç, „вид; nigricans; Hebr. 51: Ьи1, pallere); a) bladoìóltawy. falll, bleidj. gelb, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
W głębiach - Strona 268
Księżyc zaszedł, tylko ta płowość roztapiała się coraz więcej w powietrzu. Ogromne lasy wychylały się z przepaści mroków i zwolna okręcały je puchy mgieł szarawych, a te długie szeregi latarń nad torem, płonęły niby blado- zielonawe ...
Władysław Stanisław Reymont, 1925
3
Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 417
Podobnie i płowość Wisły została przez Jana z Wiślicy tak łatwo zaobserwowana — dlatego że u Horacego Tyber zawsze jest ..flavus" (Carmina, I 8, II 3). Mikołaj R e j napisał o Wiśle osobny wierszyk w Zwierzyńcu (1562). Wyraża on uczucie ...
Wacław Borowy, 1983
4
De Gustibus: studia ofiarowane przez przyjaciół Tadeuszowi Stefanowi ...
Nie dlatego tylko, że płowość pustyni przypomina nam pylną drogę i szarożółty łan polskiego zboża w upalne południe. Ani dlatego, że w tylu obrazach polskiego mistrza, podobnie jak tu, pokazano w wielkim zbliżeniu, widoczne do bioder ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, ‎Robert Pasieczny, ‎Antoni Ziemba, 1996
5
Listy Stanisława Wyspiańskiego do Karola Maszkowskiego - Strona 202
... niebo seledynowe — lasek fioletowieje i szarzeje coraz więcej — sosen grupa na lewo co jeszcze niedawno gorzała promieniami pomarańczowego koloru — teraz zimna — zielona — dziwna pustka i płowość całego peizażu — tak cicho, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Maria Rydlowa, 1997
6
Artyści polscy w Paryżu: antologia tekstów o polskiej kolonii ...
Odtąd wszystko dokoła zabarwia się, spełza płowość i przybrukanie ze wszystkiego, we wszystkim grają i wibrują kolory - wszystko nasiąka barwą i wyrazem. Dzisiejsze malowanie Boznańskiej jest to quasi una fantasia ob- łocznie ...
Anna Wierzbicka, 2008
7
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 13
Jego włosy w słonecznym blasku miały złotawą płowość zaczynającego dojrzewać żyta; jej bujna, roztargana kosa wydawała się snopem gorąco-brunatnej pszenicy. W takiem od siebie znajdowali się oddaleniu, że rozmawiać z sobą nie ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
8
Gość - Strona 115
Uśmiechnie się, jakoś tak epilogowo, jakby moja opowieść doliną była, a ona u jej kresu hen-hen... na przełęczy stała i, oparta dłońmi o dwie góry, patrzyła życzliwie na moją szarość, a może płowość, i na siwego szpaka, który nie zaprzestał ...
Marian Pankowski, 1989
9
Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona
... a co znamy dzięki Focjuszowi (GGM 68-69): Mówi, że lwy w Arabii są mniej owłosione i odważniejsze, kolorem ciała są takie same jak te, co rodzą się w Babilonii, tak jaśnieje ich sierść, że z ich karków płowość bije podobna do złota.
Gościwit Malinowski, 2003
10
Opowiadania wybrane - Strona 442
... kierowały się ku zielonej części tego — jak się nazywało — luksusowego przedsionka ziemi płowej, lecz w stronę przeciwną, tam gdzie natężała się płowość — tak jakby utraciły też rozeznanie, w której stronie jest, a w której nie ma ratunku.
Julian Kawalec, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plowosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż