PLYN SUROWICZY - Définition et synonymes de plyn surowiczy dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PLYN SUROWICZY EN POLONAIS

plyn surowiczy

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLYN SUROWICZY»

plyn surowiczy ·

TRADUCTION DE PLYN SUROWICZY

Découvrez la traduction de plyn surowiczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plyn surowiczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plyn surowiczy» en polonais.

zh

Traducteur Français - chinois

浆液

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

líquido seroso

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

serous fluid

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

तरल द्रव

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

السوائل المصلية

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

серозной жидкости

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

fluido seroso

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

রক্তমস্তুতুল্য তরল

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

sérosité

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

cecair serous

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

seröse Flüssigkeit

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

漿液

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

장액 유체

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

adi serous

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

huyết thanh

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

serous திரவம்

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

रक्तातील पातळ द्रवाचा किंवा त्यासारखा दिसणारा द्रवपदार्थ

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

seröz sıvı

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

liquido sieroso

65 millions de locuteurs

pl

polonais

plyn surowiczy

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

серозної рідини

40 millions de locuteurs

ro

Traducteur Français - roumain

lichid seros

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

ορώδες υγρό

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

sereuse vloeistof

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

serös vätska

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

serøs væske

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLYN SUROWICZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de plyn surowiczy

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plyn surowiczy».

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLYN SUROWICZY»

Découvrez l'usage de plyn surowiczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plyn surowiczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 69

surowiczy surowiec pu oddziela siç plyn nazywany surowica krwi. Glówne skladniki bialkowe surowicy to albuminy i globuliny. Polqczenia: • Suro- wica ludzka, zwierzçca. • Surowica krwi. • Analiza skladu surowicy. • Struktura surowicy.

Halina Zgółkowa, 2002

2

R - Z. - Strona 372

Wstrzykiwaé komus surowieç. surowiczy przym. od surowica a) w zn. 1: A biol. Plyn surowiczy «przejrzysty lub sla- bo zabarwiony plyn przesiakajaey z krwi do jam ciala, zmniejszajacy tarcie miçdzy prze- suwajacymi siç narzadami» Д med.

Mieczysław Szymczak, 1995

3

Słownik trudności językowych - Strona 214

oplucnie (W oplucnie znajduje sie plyn surowiczy.) oplukiwac oplukujç optukiwujç / oplukiwam optukiwujemy / optukiwamy optukiwujac/oplukiwajac oplukujemy im. wspólcz. oplukujac oplywac oplywac w coá (np. wdostaüä) optywaé w czymá ...

Aneta Lica, 2001

4

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 380

Frzesiçk (Hydrops), plyn surowiczy, nagro- madzajacy sic w tkankach (со zowie sie obrzçkiem), lub jaraach ciala i powstajacy, ze krwi albo wsku- tek nadmiernego cisnienia w ukiadzie krwionos- nym, albo wskutek niezmiernego rozwodnieoit ...

Samuel Orgelbrand, 1902

5

Mały słownik języka polskiego - Strona 942

«plyn surowiczy wycieka- jacy z naczyñ krwionosnych w przebiegu zapalenia, gro- madzqcy sic w szezelinach i jamach ciala» wysilic dk Via, ~ony — wysilac ndk I, ~any «zmu- sié do wysilku; wzmocnié, wyteiyé, natçzyc»: W. wzrok, glos.

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

6

Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 1027

... barwnych ' jelitowych paleóla krwawa, •; 2) [se'reijan] [sa: 'reit as] zebary (miesien) > [sa:re'fi:n] kleszczyki spre- zynowe do spinania brzegów ran serrulate ['terulit] drobno zabkowany serum ['siaram] 1) surowica krwi; 2) plyn surowiczy; ...

Przemysław Słomski, 1991

7

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37 - Strona 51

Moina to uzyskué przez wypuszczenie ropy i przepíókiwanie jamy optucnej jakimkolwiek plynem obojçtnym, a wiçc ... rownolegle bowiem ze zni- kaniem zarazków ropienie sic cofa, plyn przybiera cechy wysicku surowiczego, jego ilosc sic ...

Polska Akademia Umiejętności, 1931

Signification de "plyn surowiczy" dans le dictionnaire polonais