Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "po troszke" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PO TROSZKE EN POLONAIS

po troszke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PO TROSZKE


chwileczke
chwileczke
reszke
reszke
troszeczeczke
troszeczeczke
troszeczenieczke
troszeczenieczke
troszeczke
troszeczke
troszke
troszke

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PO TROSZKE

po tatarsku
po tchorzowsku
po temu
po to
po to by
po tos
po toz
po trapersku
po troche
po trochu
po trosze
po troszeczku
po troszku
po trzecie
po trzezwemu
po trzykroc
po turecku
po twojemu
po tym
po wariacku

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PO TROSZKE

ananke
bandaranaike
beke
blake
burke
clarke
die bruecke
dike
dirke
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
drake
encke
ferdydurke
gasic pilke
guericke
handke
herr piefke
hooke
hotoke
kapke

Synonymes et antonymes de po troszke dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PO TROSZKE»

Traducteur en ligne avec la traduction de po troszke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PO TROSZKE

Découvrez la traduction de po troszke dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de po troszke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «po troszke» en polonais.

Traducteur Français - chinois

后一点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

después de un poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

after a little
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ी देर के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد قليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посленемного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois de um pouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Troszke পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après un peu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas Troszke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach einer kleinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조금 후에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawise Troszke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau một chút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிது நேரம் கழித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Troszke नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Troszke sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo un po ´
65 millions de locuteurs

polonais

po troszke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după câtva timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά από μια μικρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na ´n bietjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter lite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter troszke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de po troszke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PO TROSZKE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «po troszke» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot po troszke en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PO TROSZKE»

Découvrez l'usage de po troszke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec po troszke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... po troszkę potrójuy. potrzask, -u potrząsnąć potrzeba by po trzecie potuiny poturbować potwarz, -y po twojemu potwór, -ora po tym (wypadku) pouiały pouIny powab, -u po wariacku po waszemu poważanie poważny powątpiewać Powązki, ...
Julian Szwed, 1942
2
Fotografia zbiorowa Polaków deportowanych do okręgu pawłodarskiego
A babcię mama poiła łyżeczką, po troszkę, jak lekarstwem. Babcia prosiła o cukierki, o pomarańcze, mówiła, że jest we Lwowie. Majaczyła. Litościwa Arisza, żona Pawła Iwanowicza, w kubeczku przynosiła mleko lub trochę dobrej zupy, lecz ...
Teofil Mikulski, 1995
3
Prawie życiorys, 1939-1956 r - Strona 127
Widać w każdym Polaku siedzi po troszkę kawałek rycerza spod Kircholmu i właśnie Samossierry. Ur1op Poprosiłem o urlop 10 dniowy. Chciałem odwiedzić rodziców, znajdujących się w Podkowie Leśnej u narzeczonej. O to samo poprosił ...
Ryszard Bielański, 1990
4
Pamiętniki imigrantów polskich w Kanadzie: wybór pamiętników ...
W tym czasie przybiło nam jeszcze dwoje dzieci tak że już była liczna rodzinka, trzeba już było miśleć o szkole, ale już po troszkę pomagali dzieci. W 1956 r. mąż wziął drugą farmę w dzierżawę 3 kwodry i po trzech latach kupił ale już dla syna ...
Benedykt Heydenkorn, 1977
5
Pamiętniki osadników Ziem Odzyskanych - Strona 271
Miałem jedną kozę; starczyło mleka tylko po troszkę dla dzieci, a jeszcze trzeba było i sąsiadowi odstąpić dla dziecka. Poza chlebem więcej nie mieliśmy nic. Nadchodzi w:eczór. Znów obawa, ażeby nas Niemcy nie napadli. Karabinów i ...
Zygmunt Dulczewski, ‎Jandrzej Kwilecki, 1963
6
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 108
... zapewne przepadł, jak wiele innych. Martwi mnie, że pisanie listów męczy Pana, natomiast cieszy mnie gdy je Pan mimo to pisze. Można pisać „na raty", po troszkę, żeby się bardzo nie zmęczyć? Oczywiście jestem skończonym samolubem, ...
Zofia Stanek, 1991
7
Protokoły z VI i VII Plenum Komitetu Centralnego Polskiej ... - Strona 783
... I sekretarz został zaatakowany i to w odniesieniu do spraw polityki międzynarodowej w gruncie rzeczy, bo o to przecież przede wszystkim chodziło, a myśmy po troszkę jakby milczeli. Dotyczy to zresztą także, po części to naprawiliśmy, ...
Marek Jabłonowski, ‎Włodzimierz Janowski, ‎Wiesław Władyka, 2004
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Troszczenie, Troskanie. Particip. fett., au$ct in ben Comp. stroskany, utroskany. - Trosze, Dat. u. Loc. won trocha, *id.*. Troszeczka, / dim. bom troszką, fe [tet, au#er Gen., Acc., Dąt. u. Loc: NH troszeczkę, adwerbialiter •id: Troszkę; a[$; ein Etein ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 642
Ogsł.: cz. trocha 'odrobina', trośka 'odrobina, odrobinka', trochu 'trochę', trośku 'trochę, troszkę, odrobinę', r. dial. trócha 'odrobina', ch./s. troha 'drobina, kruszyna'. Psł. *trocha 'drobina, odrobina', bez pewnej etymologii, może pokrewne lub ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Międzynarodowe Festiwale Chopinowskie w Dusznikach Zdroju 1946-1999
Generacja pianistów która jest po mnie, gra bardzo precyzyjnie, sprawnie pod względem manualnym, ale troszkę chyba zapomnieli o tym, że muzyka jest sztuką magiczną. W tym sezonie dałem 60 koncertów. Jak na starego to dość dużo.
Kazimierz Kościukiewicz, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Po troszke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/po-troszke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż