Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pobrzmienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POBRZMIENIE EN POLONAIS

pobrzmienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POBRZMIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POBRZMIENIE

pobruzdzony
pobrykac
pobrykiwac
pobryzgac
pobryzgac sie
pobrzakac
pobrzakiwac
pobrzakiwanie
pobrzask
pobrzdakac
pobrzek
pobrzekac
pobrzekiwac
pobrzekiwanie
pobrzekly
pobrzeknac
pobrzeze
pobrzezek
pobrzezny
pobrzmiewac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POBRZMIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de pobrzmienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POBRZMIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pobrzmienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POBRZMIENIE

Découvrez la traduction de pobrzmienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pobrzmienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pobrzmienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pobrzmienie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pobrzmienie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pobrzmienie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pobrzmienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pobrzmienie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pobrzmienie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobrzmienie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pobrzmienie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pobrzmienie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pobrzmienie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pobrzmienie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pobrzmienie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pobrzmienie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pobrzmienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pobrzmienie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pobrzmienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pobrzmienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pobrzmienie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pobrzmienie
65 millions de locuteurs

polonais

pobrzmienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pobrzmienie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pobrzmienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pobrzmienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pobrzmienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pobrzmienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pobrzmienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pobrzmienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POBRZMIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pobrzmienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pobrzmienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POBRZMIENIE»

Découvrez l'usage de pobrzmienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pobrzmienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma wszystkie - Tom 7 - Strona 95
Niejednego walecznika pogrzeb najwymowniejszy zyskiwał rozgłos nie z ust namyślonego mówcy, ale przez pobrzmienie głuche tępo uderzanego bębna, lub przez kilka wystrzałów karabinowych nad poruszonym piaskiem. . . I to tak dalece ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1973
2
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 292
Znając tedy niedokładność wydania Archidiakona przez Sommersberga, uciekł się autor po brzmienie poprawniejsze tegoż ustępu do rękopisów kroniki, i dzięki uprzejmości przyjaciół otrzymał dotyczące warianty rękopisów wrocławskiego, ...
Karol Sżajnocha, 1877
3
Krople wrzącej krwi: Powstanie Wielkopolskie w poezji i pieśni : ...
Wedrowali z jednym w piersiach slowem Po wszystkiej krancach ziemi — — W pobrzmieniu echowem Slowo gorzalo plomieniem, nad nimi, przed nimi. I* ; Az zestrojona piesniarskim narzedziem Sloncem w zenit melodia zbawcza sie, wspiçla ...
Józef Ratajczak, 1978
4
Dęby pod pełnią: poezje MCMXXVI-MCMXXVIII - Strona 69
Wedrowali z jednem w piersiach slowem po wszystkich krancach ziemi — — w pobrzmieniu echowem slowo gorzalo plomieniem nad nimi i przed nimi. Az zestrojona piesniarskiem narzedziem sloñcem w zenit melodja zbawcza sie, wpiçla ...
Emil Zegadłowicz, 1929
5
Przytajenie barwy - Strona 39
Góra żelastwa wpada w dźwięk sięgający po brzmienie, śmiech szczerbatych harmonik (na szklanych kręgach ręce kładę!) i zaraz gradem się sypią budziki, dziurawe cekiny z makiety nieba nad głową: okrągło-wklęsłych skrzypiec. Ku sobie ...
Joanna Pollakówna, 1963
6
Lot: Adam Wiesław Kulik - Strona 79
Jeszcze, jeszcze po brzmienie kościelnych, strój-nastrój. Nastrój? Nie rozgrzane, jeszcze drzemią, jeszcze pławią w bezgraniu chachacha! Na cały regulator, jak szczury będą. Zaczynam, zaraz zaczynam już nie mo, nie mogę nie można nie ...
Adam Wiesław Kulik, 1985
7
Bitnik Gorgolewski - Strona 134
Starałem się namyślić, coś zrozumieć, jakoś sobie poukładać w głowie, uszy szumiały i szeleściły, w głębi czaszki pobrzmienia i pogłosy, przeszkadzało to. Czułem się znękany. Gorgułka na szczęście myślała o wszystkim. Jak we dnie ...
Marian Pilot, 1989
8
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 292
Archidiakona przez Sommersbcrga, uciekl sig autor po brzmienie poprawniejsze tegoz ustgpu do rgkopisów kroniki, idzigki uprzcjmosci przyjaciól otrzymal dotyczacc warianty rgkopisów wroclawskicgo, ottobouiańskiego, sieníawskiego, ...
Karol Szajnocha, 1877
9
Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 115
... a łacno odnajdzie się pobrzmienia i pogłosy „Początków Życia Niebieskiego na ziemi") więc prym należny nieomylnie wiodły: primo: „Snopek Miry z ogrodu Getsemańskiego albo żałosne gorzkiej męki Syna Bożego podczas postu wielkiego ...
Emil Zegadłowicz, 192
10
Nawiedzeni: misterjum balladowe w trzech aktach - Strona 49
... ano dziej sie wóla boska (w tej rozmowie i oddzwanianiu copochivilnem przechodzq) (dzwonek podzwania umarlisto — coraz dale/ nacicha w ledwo uchwytnem pobrzmieniu) G (ksiçiyc (ksiçiyc ma siç pono ka pelni, bo poswiata modro sitia.
Emil Zegadłowicz, 1925

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POBRZMIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pobrzmienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balkon Konwickiego
... powstańcowi z 1863 roku Zygmuntowi Mineyce: "Poprzez wygasające pobrzmienie strzału usłyszałeś nieludzki, przerażający skowyt umierającego człowieka, ... «Gazeta Wyborcza, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pobrzmienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pobrzmienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż