Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podsuszenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODSUSZENIE EN POLONAIS

podsuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODSUSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODSUSZENIE

podsumowanie
podsumowywac
podsumowywanie
podsunac
podsunac sie
podsuniecie
podsurowiczy
podsuszac
podsuszanie
podsuszarnia
podsuszka
podsuszkowy
podsuszyc
podsuwac
podsuwac sie
podsuwanie
podsuwnica
podsuwnicowy
podsuwniczy
podsuwny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODSUSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de podsuszenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSUSZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de podsuszenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODSUSZENIE

Découvrez la traduction de podsuszenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podsuszenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podsuszenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

干燥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secado de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drying of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के सूखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secagem de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর শোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de séchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengeringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trocknung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の乾燥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangatusan saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்த்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essiccazione di
65 millions de locuteurs

polonais

podsuszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξήρανση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droog van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkning av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørking av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podsuszenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODSUSZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podsuszenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podsuszenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSUSZENIE»

Découvrez l'usage de podsuszenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podsuszenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buk zwyczajny, Fagus sylvatica L. - Strona 435
Taka bukiew podsuszona W 15-20°C z początkowych 23,4 do 9,1, 9,5 i 10,0°/0 zawartości wody (co trwało 25-36 dni) nie różniła się podczas stratyfikacji chłodnej niczym od bukwi świeżej niepodsuszonej, a czas potrzebny dla ustąpienia ...
Stefan Białobok, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1990
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...
Ponieważ stwierdzony wzrost wytrzymałości na zrywanie jest większy po tym samym czasie podsuszania w temperaturze 40°C niż w temperaturze 50°C — przed obróbką termiczną rybę poddano podsuszaniu w temperaturze 40°C przez ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1964
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Wędzenie na gorąco dzieli się na trzy fazy: — podsuszanie (wstępne odparowanie wody), — wędzenie właściwe przy przytłumionym ogniu i silnym wytwarzaniu dymu, — pieczenie (gotowanie) ryby w wysokiej temperaturze. Podsuszenie ryb ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 210
1%, natomiast traktowany dodatkowo parą — tylko 0,5% wody, w wyniku czego uzyskuje się wstępne podsuszenie cukru już w wirówce. Cukier wybielony uzyskany z cukrzycy I jest określany jako krystaliczny cukier biały. Oddzielony syrop ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Olsze, Alnus Mill - Strona 119
Tabela 7 Kiełkowanie nasion olszy czarnej podsuszonych do różnych poziomów uwodnienia (wg Schónborna 1964) waoji Vincent (1957), który uznał 5-7% za optymalny poziom zawartości wody dla 5-4etiniego przechowywania. Ten sam ...
Stefan Białobok, 1980
6
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 23
... zazwyozaj trzeba sproszkować i odsiać* W trakcie proszkowania produkty mogą zmieniać zawartość wody - niejednokrotnie w dość szerokich granicach* Zmianom tym można zapobiec, podsusza jąo próbkę w temperaturze pomieszczenia ...
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
7
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Wzrost temperatury, parowania i ewapotranspiracji spowodował, że większość jezior białoruskich w okresie 7500– 7000 BP miała niski i średni poziom, a także nastąpiło podsuszenie błot i torfowisk poleskich oraz wkraczanie na nie ...
Tomasz Kalicki, 2006
8
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 95
Czynnikiem konserwującym jest składnik dymu oraz podsuszenie produktu, a przy wędzeniu w wysokiej temperaturze – również działanie tej temperatury. Dym wędzarniczy zawiera produkty niepełnego spalania drewna w postaci cząstek.
Ewa Hanna Lada, 2013
9
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
(przyspieszyć znacznie można robotę, pokłuwając widelcem podsuszony już wyciąg). Podsuszone wałeczki, uciska w prassie zwyczajnej, pomiędzy papierem woskowym, a spłaszczone, niby wstęgi tworzące, zasusza w piecu (suszarni) tak ...
Florian Sawiczewski, 1835
10
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 19
Jeżeli się komuś uda zdobyć koronę wieńczącą owocostan, to po jej podsuszeniu można jej użyć na sadzonkę. W tym celu wiechę odcina się z górną częścią owocostanu i suszy do czasu, aż się da wykruszyć. Wtedy sadzonkę umieszcza się ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODSUSZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podsuszenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak zrobić surferskie fale?
Następnym krokiem jest lekkie podsuszenie włosów - kiedy są już prawie suche, sięgamy po spray podkreślający strukturę włosów. Dzielimy włosy na dwie ... «MilionKobiet.pl, août 15»
2
Węgiel drzewny na grilla. Solidny zysk producentów i handlowców …
Rozmowy pozwalają jednak szacować, że łącznie surowiec i jego podsuszenie stanowi ok. 10 proc. w cenie hurtowej 2,5-kg opakowania. Obsługa pieca trwa ... «Wyborcza.biz, mai 14»
3
Inokulanty w kiszonkach
Zdolność do kiszenia zielonek z takich mieszanek bardzo często podnosi się stosując krótkie podsuszenie roślin na pokosach w celu uzyskania materiału ... «Wiadomości Rolnicze, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podsuszenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podsuszenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż