Téléchargez l'application
educalingo
podtuptany

Signification de "podtuptany" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODTUPTANY EN POLONAIS

podtuptany


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODTUPTANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · przydeptany · wydeptany · zaszeptany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODTUPTANY

podtrzodka · podtrzymac · podtrzymac sie · podtrzymanie · podtrzymka · podtrzymywac · podtrzymywacz · podtrzymywanie · podtuczac · podtuczenie · podtuczyc · podtuczyc sie · podtulac · podtulic · podtyc · podtykac · podtykanie · podtynkowy · podtyp · podtytul

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODTUPTANY

rozchelstany · rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozkocutany · rozlatany · rozmigotany · rozmiotany · rozpetany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · rym krzyzowy przeplatany · sklopotany · skolatany · stany · syntany · sztany · uretany

Synonymes et antonymes de podtuptany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODTUPTANY»

podtuptany ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podtuptany à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODTUPTANY

Découvrez la traduction de podtuptany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podtuptany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podtuptany» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podtuptany
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podtuptany
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podtuptany
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podtuptany
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podtuptany
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podtuptany
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podtuptany
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podtuptany
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podtuptany
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podtuptany
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podtuptany
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podtuptany
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podtuptany
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podtuptany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podtuptany
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podtuptany
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podtuptany
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podtuptany
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podtuptany
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podtuptany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podtuptany
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podtuptany
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podtuptany
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podtuptany
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podtuptany
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podtuptany
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podtuptany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODTUPTANY»

Tendances de recherche principales et usages générales de podtuptany
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podtuptany».

Exemples d'utilisation du mot podtuptany en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODTUPTANY»

Découvrez l'usage de podtuptany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podtuptany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metamorfozy. Obrazki - Tomy 1-3 - Strona 60
Brat Cwieczek choc rodzoniutenki Gwozdzika, z jednéj matki i ojca, cale inna. mi al mine, na- przód choc podtuptany i o rok tylko od niego mlódszy lubil mlodego udawac; sluszniejszy od brata, smukly, z twarzy piçkny, brodç strzygi, wlosy ...
J. J. Kraszewski, 1859
2
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Stanąwszy na miejscu, pielgrzymi zrzucili płaszcze i ukazali się prawie nago zupełnie. Byli to powiększej części wszystko młodzi ludzie, wyjąwszy jednego Rikota, który był już sobie sporo podtuptany. Każdy z nich miał tęgi worek naładowany ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
3
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
A dla mnie to i nie dziw – mówił jegomość w kunach – bom już stary, podtuptany, czas mi spoczywać i to moja rodzina ; ale młodemu, jak pan dobrodziej... i zapewne obcemu? – Nie jestem tu obcy, od dzieciństwa żyję w Lublinie. – Ja-m się tu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
4
Pan major: Na wschodzie - Strona 70
Dyngusowicz był starym żołnierzem, służył on w tym samym pułku, co pan Sykst; choć podtuptany dobrze, trzymał się jeszcze prosto, miał krzyż, który nosił w święta, i w uchu lewym kolczyk z niezapominajką. Człowiek ten był bardzo zacny, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1960
5
Ostatni z Siekierzyńskich: :Der letzte Siekieŕzyńki: - Strona 95
A dla mnie to i nie dziw,- mówił jegomość w kunach, bom już stary, podtuptany, czas mi sp0czywać, i to moja rodzina; ale młodemu jak pan dobrodziej... i zapewne obcemu? – Nie jestem tu obcy, od dzieciństwa żyję W Lublinie. – Jam się tu i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1851
6
Komedianci: powieść - Strona 582
dostawy (dzierżawy) państwowe podtuptany — starzejący się, podtatusiały pontyfikalnie (łac.) — uroczyście, dostojnie potrzebny — tu: w potrzebie prerogatywa (łac.) — przywilej, pierwszeństwo, szczególne względy procedencja (łac.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1968
7
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
... podkrupki IV 177 podmieé IV 182 podmiot IV 182 podonki IV 187 podosiecie IV 187 podpieczek IV 189 podpiwek IV 189 podpuszczka IV 191 podpuszka IV 191 podrad IV 191 podsuwka IV 195 podácial IV 196 podtuptany IV 198 podwinaé ...
Elżbieta Koniusz, 2001
8
Studia o języku J.I. Kraszewskiego: - Strona 31
czubki 'szpital dla obłąkanych', czupiradło, drapnąć 'uciech goły 'biedny, ubogi', ino, podtuptany, napytać (sobie kłopotu), poszyć się 'dojść do majątku, wzbogacić się', przypytać się (do kogo, do czego), rozplasnąć się, schlastać się, wydudlić.
Alicja Pihan, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podtuptany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podtuptany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR